Opõe-se diretamente ao ato de aprender, indicando a perda ou o abandono de um conhecimento ou habilidade previamente adquirida.

Refere-se à perda de memória ou à incapacidade de reter informações, o oposto do processo de aquisição e consolidação do aprendizado.

Representa a ausência de conhecimento ou saber, o estado anterior ou oposto ao aprendizado.

Referência a temas de desenvolvimento pessoal em sua obra.

Processo de aprender:

Exercício inicial do que se aprendeu:

Ensino profissionalizante:

O aprendizado de um novo idioma exige dedicação.

Seu aprendizado foi notável após o curso intensivo.

Derivado do verbo 'aprender' + sufixo '-ado'.

Seus clientes menos satisfeitos são sua maior fonte de aprendizado.

A única coisa que interfere com meu aprendizado é a minha educação.

No entanto, poucas pessoas conhecem técnicas para melhorar a capacidade de aprendizado.

O perfeccionismo e o aprendizado com as colegas mais experientes levaram-na a atingir o atual status.

O site explica a iniciativa como uma tentativa de ajudar os cidadãos no aprendizado em relação à informação.

Quando o foco está no resultado do aprendizado, ou seja, o saber adquirido, em vez do processo.

Quando o aprendizado se refere especificamente ao ato de estudar, dedicar-se a uma disciplina ou matéria.

Usado em contextos profissionais ou esportivos, referindo-se a um processo organizado para desenvolver habilidades específicas.

Enfatiza o ato de obter algo novo, seja um conhecimento, uma habilidade ou um bem, sendo mais genérico que aprendizado.

Refere-se mais ao ato de ensinar ou de receber ensinamentos formais, com um caráter mais didático.

Quando o aprendizado advém da vivência prática, da observação e da participação em situações reais.

Similar a experiência, mas foca mais na ação repetida e no aprimoramento através da execução.

Quando o aprendizado ocorre através da repetição de tarefas ou atividades para desenvolver uma habilidade.

Enfatiza o ato de se preparar para algo, o que envolve um processo de aprendizado, mas com foco no objetivo futuro.

Refere-se ao período inicial de aprendizado em uma ordem religiosa ou em uma profissão, com um sentido de inexperiência e formação inicial.

Similar a noviciado, refere-se ao período de aprendizado e prática inicial em uma profissão, geralmente com ênfase na aquisição de habilidade e experiência.

In English, 'learning' is a core term encompassing both the process of acquiring knowledge or skill and the knowledge acquired. It can be used in both formal and informal contexts. The distinction between 'learning' (the process) and 'knowledge' (the outcome) is important. 'Education' typically refers to a more formal system of instruction.

Describes the process of acquiring new competencies.

Highlights the continuous nature of acquiring knowledge and skills throughout one's life.

Used for the act of gaining something, such as knowledge or skill.

A broader term, generally associated with formal instruction.

El acto de perder conocimiento o memoria.

En español, 'aprendizaje' es el término principal para 'learning'. Se refiere tanto al proceso como al resultado de adquirir conocimiento o habilidades. 'Educación' se refiere más a la instrucción formal. 'Formación' puede implicar un proceso más estructurado, especialmente profesional.

Nota sobre el proceso de adquirir nuevas competencias.

Se usa para el acto de obtener algo, como conocimiento o habilidad.

Un término más amplio, generalmente asociado con la instrucción formal.

O ato de perder conhecimento ou memória.

Em inglês, 'learning' é um termo central que abrange tanto o processo de adquirir conhecimento ou habilidade quanto o conhecimento adquirido. Pode ser usado em contextos formais e informais. A distinção entre 'learning' (o processo) e 'knowledge' (o resultado) é importante. 'Education' geralmente se refere a um sistema mais formal de instrução.

Nota sobre o processo de adquirir novas competências.

Usado para o ato de obter algo, como conhecimento ou habilidade.

Termo mais amplo, geralmente associado à instrução formal.

In English, 'learning' is the most direct translation. It covers both the process and the outcome. 'Education' implies a more formal system, and 'acquisition' emphasizes the act of gaining.

Note about the process of acquiring knowledge in a new language.

Enfatiza la importancia de la adquisición constante de nuevas habilidades y conocimientos en el entorno laboral.

The general term for the process of acquiring knowledge or skill.

El estado de no saber o carecer de conocimiento.

El acto o efecto de perder el conocimiento o la memoria.

En español, 'aprendizaje' es el término principal y más directo para 'learning'. Se utiliza tanto para el proceso como para el resultado de adquirir conocimiento o habilidades. Es un término muy común en contextos educativos y de desarrollo personal o profesional. 'Enseñanza' se refiere más al acto de impartir conocimiento (teaching), aunque a veces puede haber solapamiento. 'Formación' es otro término relacionado, a menudo implicando un proceso más estructurado o profesional.

Describe el proceso de adquirir conocimiento en un nuevo idioma.

Se refiere más al acto de enseñar o al sistema educativo, pero puede solaparse en algunos contextos.

Similar a 'acquisition' en inglés, se enfoca en el acto de obtener conocimiento o habilidad.

O estado de não saber ou não ter conhecimento.

O ato ou efeito de perder o conhecimento ou a memória.

Em português do Brasil, 'aprendizado' é o termo mais comum para o conceito de 'aprendizaje' em espanhol. Ele abrange tanto o processo quanto o resultado da aquisição de conhecimento ou habilidades. É um termo amplamente utilizado em contextos educacionais e profissionais.

Nota sobre o processo de adquirir conhecimento em uma nova língua.

Menos comum, mas pode se referir ao ato de aprender ou entender.

Refere-se mais ao ato de ensinar ou ao conteúdo ensinado.

The state of lacking knowledge or information.

The process of losing information or knowledge from memory.

In English, 'learning' is the most common and direct translation. It functions as both a gerund (the act of learning) and a noun (the knowledge or skill acquired). It's a versatile term used across various contexts, from formal education to informal skill acquisition. 'Education' is a related but broader term, often implying formal schooling. 'Acquisition' can be used, especially in contexts like 'skill acquisition', but 'learning' is generally preferred for the process itself.

Describes the process of acquiring knowledge in a new language.

Emphasizes the importance of constantly acquiring new skills and knowledge in the workplace.

Refers to the act of gaining something, in this case, knowledge or skill.

Broader term encompassing the process of receiving or giving systematic instruction, especially at a school or university.

Em português do Brasil, 'aprendizado' é amplamente utilizado para descrever o processo de adquirir conhecimento, habilidades ou informações. Pode referir-se tanto ao processo em si quanto ao resultado desse processo. É um termo versátil, aplicável a contextos educacionais, profissionais e pessoais. A distinção entre 'aprendizado' e 'aprendizagem' é sutil; 'aprendizado' tende a ser mais comum no uso geral, enquanto 'aprendizagem' pode soar um pouco mais formal ou acadêmico, embora ambos sejam frequentemente usados de forma intercambiável.

Refere-se ao processo de adquirir conhecimento em uma nova língua.

Enfatiza a importância da aquisição constante de novas habilidades e conhecimentos no ambiente de trabalho.

Sinônimo comum, frequentemente intercambiável com 'aprendizado', mas pode ter uma conotação mais formal ou acadêmica.

Refere-se ao ato de adquirir algo, neste caso, conhecimento ou habilidade.

aprendizado

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (11)

Antônimos (3)