Opõe-se diretamente ao ato de se mostrar ou aparecer, indicando a ação de se esconder ou permanecer invisível.

Expressa o oposto de surgir ou tornar-se presente, indicando a ação de sumir ou deixar de ser visível.

Sugere a ação de se esquivar ou não se expor, o contrário de se apresentar voluntariamente.

Apresenta-te ao diretor assim que chegar.

Do latim 'praesentare', com o pronome 'te'.

Preferível quando 'apresenta-te' é usado em um contexto de obrigação ou convocação, como em um compromisso formal ou judicial.

Usado quando o foco é a exibição ou a revelação de si mesmo, especialmente após um período de ausência ou reclusão, ou para provar algo.

Mais específico para o ato de apresentar-se a alguém pela primeira vez, especialmente em um contexto social ou profissional, indicando o início de uma relação.

Utilizado em contextos informais, muitas vezes com um tom de impaciência ou surpresa pela aparição de alguém que estava ausente ou era esperado.

Action of leaving or removing oneself from a situation.

The phrase 'present yourself' is a direct imperative form. It's used when telling someone to make themselves known or visible. This can be in a social context (introducing oneself to others) or a more formal one (reporting for duty, appearing before authority). The nuance often involves making a specific impression.

Instruction for a formal first impression.

Commonly used for making oneself known to others.

Implies revealing one's presence or appearance, sometimes dramatically.

Acción de irse o retirarse de una situación.

La frase 'present yourself' es una forma imperativa directa. Se usa para decirle a alguien que se dé a conocer o se haga visible. Esto puede ser en un contexto social (presentarse a otros) o más formal (presentarse al trabajo, ante una autoridad). El matiz a menudo implica causar una impresión específica.

Nota en español sobre el uso en inglés.

Sugerencia de uso en inglés para socialización.

Comúnmente usado para darse a conocer a otros.

Implica revelar la presencia o apariencia, a veces dramáticamente.

Ação de sair ou se afastar de uma situação.

A expressão 'present yourself' é uma forma imperativa direta. É usada para dizer a alguém para se dar a conhecer ou se tornar visível. Isto pode ser num contexto social (apresentar-se a outros) ou mais formal (apresentar-se para o trabalho, perante uma autoridade). A nuance frequentemente envolve causar uma impressão específica.

Nota de registo em inglês sobre a forma de se apresentar.

Sugestão de uso em inglês para socialização.

Implica revelar a presença ou aparência, por vezes de forma dramática.

Action of leaving or withdrawing from a situation.

The form 'preséntate' is the affirmative imperative of the second person singular (tú) of the pronominal verb 'presentarse'. It is used to tell someone to make themselves known or visible. This can apply in social contexts, when meeting new people, as well as in more formal situations, such as presenting oneself before an authority or in a specific place. The main connotation is initiating an interaction or making oneself noticed.

Note in English about the Spanish imperative form.

Suggestion for use in Spanish for socializing.

Similar to 'presentarse', often used when meeting someone for the first time.

Emphasizes the action of becoming visible or showing oneself.

Acción de irse o alejarse de una situación.

La forma 'preséntate' es el imperativo afirmativo de la segunda persona del singular (tú) del verbo pronominal 'presentarse'. Se utiliza para indicar a alguien que debe darse a conocer o hacerse visible. Puede aplicarse tanto en contextos sociales, al conocer gente nueva, como en situaciones más formales, como presentarse ante una autoridad o en un lugar específico. La connotación principal es la de iniciar una interacción o hacerse notar.

Nota en español sobre la forma imperativa.

Sugerencia de uso en español para socializar.

Similar a 'presentarse', a menudo usado al conocer a alguien por primera vez.

Enfatiza la acción de hacerse visible o exhibirse.

Ação de ir embora ou se afastar de uma situação.

A forma 'preséntate' é o imperativo afirmativo da segunda pessoa do singular (tú) do verbo pronominal 'presentarse'. É usada para indicar a alguém que deve dar-se a conhecer ou tornar-se visível. Pode aplicar-se tanto em contextos sociais, ao conhecer novas pessoas, como em situações mais formais, como apresentar-se perante uma autoridade ou num local específico. A conotação principal é a de iniciar uma interação ou fazer-se notar.

Nota em português sobre a forma de se apresentar em espanhol.

Sugestão de uso em espanhol para socialização.

Similar a 'presentarse', frequentemente usado ao conhecer alguém pela primeira vez.

Enfatiza a ação de se tornar visível ou de se exibir.

Instrucción para una primera impresión formal.

Similar a presentarse, a menudo usado al conocer a alguien por primera vez.

A forma 'apresenta-te' é o imperativo afirmativo da segunda pessoa do singular (tu) do verbo pronominal 'apresentar-se'. É usada em contextos informais ou quando se dirige a alguém com quem se tem intimidade. Em situações mais formais ou ao dirigir-se a múltiplas pessoas, usariam-se 'apresente-se' (formal singular/plural) ou 'apresentem-se' (plural). A ênfase recai na ação de se tornar conhecido ou visível para outra(s) pessoa(s) ou em um determinado ambiente.

Instrução para uma primeira impressão formal.

Mais formal, em contextos de negócios ou cerimônias.

Enfatiza a exibição de qualidades ou aparência.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

apresenta-te

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (4)

Antônimos (3)