Opor-se à ação de apresentar razões, significando não divulgar, não mencionar ou deixar de lado os motivos.

Implica em esconder deliberadamente as razões, com a intenção de não serem descobertas, diferindo de simplesmente não apresentar.

Contrasta com a ideia de dar explicações ou justificativas, ao se recusar a admitir ou reconhecer algo, o que impede a apresentação de razões para o que não é aceito.

O réu precisou apresentar razões convincentes para sua defesa.

Formada pela junção do verbo 'apresentar' e do substantivo 'razões'.

Quando se busca legitimar uma ação, decisão ou opinião, enfatizando a necessidade de provar sua validade ou correção.

Quando o foco é tornar algo compreensível, detalhando os motivos ou o processo.

Usado em contextos mais formais ou acadêmicos, onde se exige a apresentação de bases sólidas, provas ou argumentos que sustentem uma afirmação.

Expressão mais completa que 'apresentar razões', frequentemente usada em documentos formais ou comunicações oficiais para detalhar as causas de uma ação ou situação.

Mais informal e direto, focado em responder à pergunta 'por quê?', sem necessariamente aprofundar em argumentos complexos.

Direct opposite, not stating the reasons.

Not considering or paying attention to the reasons.

The phrase 'present reasons' is used across various English-speaking contexts, from formal legal or academic settings to casual conversations. It implies the necessity of substantiating an action, decision, or opinion with logical or emotional arguments. The clarity and relevance of the presented reasons are crucial for persuasion.

Legal context, where argumentation is fundamental.

Everyday situation, indicating individual motives.

Common alternative, slightly less formal.

More formal, emphasizes the act of justifying.

No considerar o prestar atención a las razones.

La expresión 'present reasons' se utiliza en inglés en diversos contextos, desde entornos formales (legales o académicos) hasta conversaciones informales. Implica la necesidad de sustentar una acción, decisión u opinión con argumentos lógicos o emocionales. La claridad y relevancia de las razones presentadas son cruciales para la persuasión.

Contexto jurídico, donde la argumentación es fundamental.

Situación cotidiana, indicando motivos individuales.

Alternativa común, ligeramente menos formal.

Não considerar ou dar atenção às razões.

A expressão 'present reasons' é utilizada em diversos contextos em inglês, desde ambientes formais (jurídicos, acadêmicos) até conversas casuais. Implica a necessidade de fundamentar uma ação, decisão ou opinião com argumentos lógicos ou emocionais. A clareza e a pertinência das razões apresentadas são cruciais para a persuasão.

Contexto jurídico, onde a argumentação é fundamental.

Situação cotidiana, indicando motivos individuais.

Alternativa comum, ligeiramente menos formal.

Mais formal, enfatiza o ato de justificar.

The phrase 'present reasons' is used in Spanish in various contexts, from formal (legal, academic) to informal (daily conversations). It implies the need to substantiate an action, decision, or opinion with logical or emotional arguments. The clarity and relevance of the presented reasons are crucial for persuasion.

La expresión 'presentar razones' se utiliza ampliamente en el mundo hispanohablante en diversos contextos, desde lo formal (jurídico, académico) hasta lo informal (conversaciones diarias). Implica la necesidad de fundamentar una acción, decisión u opinión con argumentos lógicos o emocionales. La claridad y la pertinencia de las razones presentadas son cruciales para la persuasión.

Sinónimo directo, enfatiza la exposición de los motivos.

Enfatiza la explicación de las causas subyacentes.

Oposto direto em inglês, não expor as razões.

Não considerar ou dar atenção às razões em inglês.

A expressão 'presentar razones' é utilizada em espanhol em diversos contextos, desde o formal (jurídico, acadêmico) até o informal (conversas do dia a dia). Implica a necessidade de fundamentar uma ação, decisão ou opinião com argumentos lógicos ou emocionais. A clareza e a pertinência das razões apresentadas são cruciais para a persuasão.

Alternativa comum em inglês, ligeiramente menos formal.

Mais formal em inglês, enfatiza o ato de justificar.

A expressão 'apresentar razões' é amplamente utilizada no Brasil em diversos contextos, desde o formal (jurídico, acadêmico) até o informal (conversas do dia a dia). Implica a necessidade de fundamentar uma ação, decisão ou opinião com argumentos lógicos ou emocionais. A clareza e a pertinência das razões apresentadas são cruciais para a persuasão.

Sinônimo direto, enfatiza a exposição dos motivos.

Enfatiza a explicação das causas subjacentes.

apresentar-razoes

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (5)

Antônimos (3)