Opõe-se diretamente ao ato de tornar algo visível ou conhecido, focando em esconder ou manter em segredo.

Similar a 'ocultarem', enfatiza a ação de colocar algo fora de vista ou de conhecimento público.

Espero que eles apresentarem o projeto amanhã.

É importante que os novos funcionários apresentarem-se uns aos outros.

Do latim 'praesentare', apresentar, mostrar.

Quando o foco é mostrar algo publicamente, como uma obra de arte, um produto ou um desempenho.

Um sinônimo geral para tornar algo visível ou conhecido.

Similar a 'exibirem', mas pode ter uma conotação de colocar algo à mostra de forma mais direta ou até mesmo vulnerável.

Usado quando o ato de apresentar envolve trazer algo ou alguém para um novo ambiente, grupo ou contexto pela primeira vez.

Em contextos onde 'apresentarem' se refere a apresentar pessoas umas às outras para que se conheçam.

The verb 'to present' in English is versatile, covering actions from displaying information and introducing people to formally offering something. Its usage often implies a degree of formality or significance. The grammatical structures used with 'present' in English, such as direct objects or prepositional phrases, map to various Portuguese verb constructions.

Indicates the action of publicly exposing or showing results.

Requests the showing of a document for access.

Describes the act of formally introducing or showing something new.

To bring someone into the presence of another for the first time.

The Spanish verb 'presentar' is a direct equivalent to the Portuguese 'apresentar' and the English 'to present'. It covers the same range of meanings: exhibiting work, introducing people, or making oneself known. The grammatical structures and verb conjugations in Spanish align closely with Portuguese in this regard.

Indica la acción de exponer o mostrar resultados de forma pública.

Solicita la exhibición de un documento para acceso.

O verbo 'to present' em inglês abrange os significados de expor, mostrar, introduzir e até mesmo de se fazer presente. Em português, 'apresentar' cobre esses mesmos usos. A forma verbal 'apresentarem' (futuro do subjuntivo ou infinitivo pessoal) é usada em contextos que indicam condição, desejo ou propósito futuro, algo que em inglês pode ser expresso de diversas maneiras, como com 'will', 'should', ou estruturas de oração diferentes.

Indica a ação de expor ou mostrar resultados de forma pública.

Solicita a exibição de um documento para acesso.

Usado quando o foco é mostrar algo publicamente.

Usado especificamente para apresentar pessoas umas às outras.

Indicates a future action dependent on a condition (the time of the next class).

Expresses a wish or expectation about the action of making oneself present.

Describe la acción de exponer o mostrar algo nuevo de manera formal.

El verbo 'presentar' en español es muy similar al portugués 'apresentar' y al inglés 'to present'. Cubre los mismos significados: exponer, mostrar, introducir personas, o hacerse presente. La conjugación verbal y las estructuras gramaticales son consistentes con el uso en portugués.

Indica una acción futura que depende de una condición (el momento de la próxima clase).

Expresa un deseo o expectativa sobre la acción de hacerse presente.

O verbo espanhol 'presentar' corresponde diretamente ao português 'apresentar' e ao inglês 'to present'. A forma verbal 'presentaren' (terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo ou infinitivo pessoal) em português é usada em contextos de condição, desejo ou propósito futuro, que em espanhol são expressos de maneira similar, frequentemente com o subjuntivo.

Indica uma ação futura que depende de uma condição (o momento da próxima aula).

Expressa um desejo ou expectativa sobre a ação de se fazer presente.

The Portuguese form 'apresentarem' corresponds to the English 'to present' in various contexts, including exhibiting work, introducing people, or making oneself known. The grammatical mood and tense in Portuguese (future subjunctive or personal infinitive) convey nuances of conditionality or purpose that are often handled differently in English, sometimes with modal verbs or different clause structures.

Used when the focus is on publicly showing something.

Specifically used for introducing people to each other.

La forma portuguesa 'apresentarem' se traduce al español como 'presentar' (en la forma verbal correspondiente). El subjuntivo futuro o infinitivo personal en portugués tiene equivalentes en español que expresan similarmente duda, posibilidad o condición futura, a menudo usando el subjuntivo presente o futuro.

Se usa cuando el enfoque está en mostrar algo públicamente.

Se usa específicamente para presentar personas unas a otras.

A forma 'apresentarem' é a terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo ou do infinitivo pessoal do verbo 'apresentar'. O futuro do subjuntivo é usado em orações subordinadas que expressam dúvida, possibilidade, desejo ou condição em relação ao futuro. O infinitivo pessoal é usado quando o sujeito da ação é explícito e diferente do sujeito da oração principal. Em português do Brasil, é comum o uso em contextos formais e informais, dependendo da estrutura da frase.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

apresentarem

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (5)

Antônimos (2)