Artigo de opinião sobre administração pública.

Reportagem sobre tendências artísticas.

Notícia sobre desenvolvimento corporativo.

Coluna de culinária com dicas gastronômicas.

Resumo de pesquisa científica em saúde.

Aprimore suas habilidades de escrita com este curso.

Ele busca aprimorar-se constantemente através da leitura.

Do latim 'apprimare', que significa aproximar, chegar perto; depois, tornar mais próximo, aperfeiçoar.

To weaken or damage something, especially a skill or ability.

The English verb 'improve' is a versatile term used across various contexts, from personal development to technical upgrades. It signifies making something better, more effective, or more desirable. 'Refine' often implies subtle adjustments for greater precision or elegance, while 'enhance' suggests adding to or strengthening existing qualities. 'Upgrade' specifically refers to replacing something with a newer or better version, often in technology or systems.

Proposal for improvement in a corporate environment.

General term for making something better or more valuable.

Suggests making something more precise, elegant, or pure.

Implies increasing the quality, value, or extent of something.

To replace something with something better or more modern.

While 'mejorar' is the most direct translation of 'improve', the nuances in English often require specific Spanish verbs. 'Perfeccionar' aligns with making something more complete or flawless, 'optimizar' focuses on efficiency, and 'pulir' suggests detailed refinement. Understanding these distinctions helps convey the precise meaning intended by the English term 'improve' in different contexts.

Nota en español sobre desarrollo profesional.

Nota en español sobre mejora en entorno corporativo.

Término general para hacer algo mejor o más valioso.

Indica hacer algo más completo o sin defectos.

Se enfoca en la eficiencia y el máximo rendimiento.

Sugiere un refinamiento o acabado detallado.

Indica um processo de degradação ou piora.

O verbo 'improve' em inglês é amplamente utilizado para expressar a ideia de tornar algo melhor, mais eficaz ou mais valioso. Pode ser aplicado a habilidades, objetos, sistemas ou situações. Em português, 'aprimorar' captura essa nuance de melhoria ativa e intencional, muitas vezes com foco em refinar qualidades ou aumentar a eficiência. É um termo comum em contextos de desenvolvimento pessoal e profissional.

Sugestão de desenvolvimento profissional.

Proposta de melhoria em ambiente corporativo.

Tornar algo melhor, mais perfeito ou mais eficiente.

Sinônimo geral, indica tornar algo melhor.

Sugere um aprimoramento sutil, tornando algo mais elegante ou preciso.

The Spanish verb 'mejorar' serves as the primary equivalent for 'improve'. However, depending

Note in English about professional development.

Note in English about improvement in a corporate environment.

The most direct translation of 'improve', indicating making something better.

To make something more complete or flawless.

To make something as efficient or functional as possible.

To polish or refine, suggesting detailed finishing.

O termo espanhol 'mejorar' é o equivalente mais direto de 'aprimorar' em português e 'improve' em inglês. Ele abrange a ideia geral de tornar algo melhor. Em contextos mais específicos, 'perfeccionar' (aperfeiçoar) ou 'optimizar' (otimizar) podem ser usados para denotar um grau maior de refinamento ou eficiência, respectivamente. A escolha do verbo em espanhol depende da nuance exata que se deseja transmitir.

Nota em português sobre desenvolvimento profissional.

Nota em português sobre processo criativo.

Nota em português sobre melhoria em ambiente corporativo.

Indica tornar algo mais perfeito, mais completo.

The English verb 'improve' is a versatile term used across various contexts, from personal development to technical upgrades. It signifies making something better, more effective, or more desirable. 'Refine' often implies subtle adjustments for greater precision or elegance, while 'enhance' suggests adding to or strengthening existing qualities. 'Perfect' denotes reaching an ideal state, often unattainable in practice but used aspirationally.

El verbo español 'mejorar' es el equivalente más directo y común de 'aprimorar'. Se utiliza en una amplia gama de contextos para indicar una acción que resulta en un estado superior al anterior. 'Perfeccionar' implica alcanzar un nivel de calidad superior, a menudo cercano a la idealidad. 'Optimizar' se enfoca en la eficiencia y el máximo rendimiento, mientras que 'pulir' sugiere un trabajo de acabado y detalle para mejorar la presentación o la funcionalidad.

Propuesta de mejora en un entorno corporativo.

Se refiere a hacer algo lo más eficiente o funcional posible.

O verbo 'aprimorar' em português do Brasil carrega uma conotação de melhoria contínua e busca por excelência, seja em habilidades pessoais, técnicas ou sistemas. É frequentemente usado em contextos de desenvolvimento profissional, educacional e de gestão, indicando um processo ativo de tornar algo mais eficaz, refinado ou completo. A ênfase está na adição de qualidade ou na otimização de um estado existente.

Enfatiza o aumento de capacidade ou eficácia.

aprimore

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos