Opõe-se diretamente à aprovação, indicando a recusa ou não aceitação de algo que foi submetido à votação ou consideração.

Indica a falta de aprovação ou o parecer contrário, opondo-se ao ato de aprovar algo.

A aprovação ampla da nova lei pelo congresso demonstrou consenso.

Derivado do latim 'approbatio, -onis' (aprovação) e do latim 'amplus, -a, -um' (amplo).

Quando se quer enfatizar que a aprovação abrange a maioria ou um grande número de pessoas ou entidades, sem necessariamente implicar unanimidade.

Quando se quer destacar que a aprovação foi total, sem nenhuma oposição ou abstenção.

Similar a 'aprovação ampla', mas 'vasta' pode sugerir uma abrangência geográfica ou de escopo maior, embora seja menos comum no uso cotidiano para aprovações.

Enfatiza a amplitude ou o longo alcance da aprovação, seja em termos de número de pessoas, de tempo ou de abrangência de temas.

Antonym indicating limited scope or support.

In English, 'broad approval' is a common phrase to indicate that a proposal, idea, or action was well-received by a considerable number of people or groups. It differs from 'unanimous approval' as it does not require everyone's agreement, but rather a significant majority or a diverse group. The term 'broad' here refers to the extent or scope of the support.

Indicates that a proposal, idea, or action was well-received by a considerable number of people or groups.

Implies a significant consensus or widespread acceptance, not necessarily unanimous.

Synonym emphasizing the extensive reach of the agreement.

Synonym suggesting a common understanding or agreement among most.

Antónimo en inglés que indica un alcance limitado.

Antónimo en inglés que expresa poca aceptación.

En inglés, 'broad approval' es una frase común para indicar que una propuesta, idea o acción fue bien recibida por un número considerable de personas o grupos. Difiere de 'unanimous approval' (aprobación unánime) ya que no requiere la concordancia de todos, sino una mayoría significativa o un grupo diverso. El término 'broad' aquí se refiere a la extensión o amplitud del apoyo.

Nota sobre el uso de 'broad approval' en inglés, indicando aceptación generalizada.

Ejemplo de cómo la expresión denota un consenso significativo.

Sinónimo en inglés que enfatiza el alcance de la aceptación.

Sinónimo en inglés que sugiere un acuerdo común.

Antônimo em inglês indicando um alcance limitado.

Antônimo em inglês que expressa pouca aceitação.

Em inglês, 'broad approval' é uma expressão comum para indicar que uma proposta, ideia ou ação foi bem recebida por um número considerável de pessoas ou grupos. Difere de 'unanimous approval' (aprovação unânime) por não exigir a concordância de todos, mas sim de uma maioria expressiva ou de um grupo diversificado. O termo 'broad' aqui se refere à extensão ou amplitude do apoio.

Nota sobre o uso de 'broad approval' em inglês, indicando aceitação generalizada.

Exemplo de como a expressão denota um consenso significativo.

Sinônimo em inglês que enfatiza o alcance da aceitação.

Sinônimo em inglês que sugere um acordo comum.

Spanish antonym indicating limited scope.

Spanish antonym expressing disagreement from part of the group.

In Spanish, 'amplia aprobación' is used to describe a level of acceptance that is extensive, covering a large portion of a group or audience. It is stronger than simple approval but not necessarily unanimous. The adjective 'amplia' (broad) qualifies the noun 'aprobación' (approval), indicating its scope and reach.

Note on the use of 'amplia aprobación' in Spanish, indicating widespread acceptance.

Example of how the expression denotes significant consensus.

Spanish synonym emphasizing the scope of acceptance.

Spanish synonym suggesting common agreement.

Antónimo que indica un alcance o apoyo limitado.

Antónimo que expresa desacuerdo de parte del grupo.

En español, 'amplia aprobación' se utiliza para describir un nivel de aceptación que es extenso, cubriendo una gran parte de un grupo o audiencia. Es más fuerte que una simple aprobación, pero no necesariamente unánime. El adjetivo 'amplia' califica al sustantivo 'aprobación', indicando su alcance y magnitud.

Indica que una propuesta, idea o acción fue bien recibida por un número considerable de personas o grupos.

Implica un consenso significativo o una aceptación generalizada, no necesariamente unánime.

Sinónimo que enfatiza el alcance del acuerdo.

Sinónimo que sugiere un entendimiento o acuerdo común entre la mayoría.

Antônimo em espanhol indicando um alcance limitado.

Antônimo em espanhol que expressa discordância de parte do grupo.

Em espanhol, 'amplia aprobación' é usada para descrever um nível de aceitação que é extenso, cobrindo uma grande parte de um grupo ou audiência. É mais forte que uma simples aprovação, mas não necessariamente unânime. O adjetivo 'amplia' (ampla) qualifica o substantivo 'aprobación' (aprovação), indicando seu alcance e abrangência.

Nota sobre o uso de 'amplia aprobación' em espanhol, indicando aceitação generalizada.

Sinônimo em espanhol que enfatiza o alcance da aceitação.

Sinônimo em espanhol que sugere um acordo comum.

The opposite of broad, indicating limited scope or support.

Signifies complete disagreement, the antithesis of approval.

The term 'broad approval' signifies a level of acceptance that extends beyond a small group, suggesting significant consensus or widespread acceptance. It is often used in political, social, or organizational contexts to describe the degree of support for a decision, proposal, or policy. The breadth can refer to the number of people, the diversity of opinions represented, or the extent of agreement.

Indicates widespread acceptance or agreement within a specific group.

Suggests that the majority or a significant number of people agreed with or accepted the policy.

Emphasizes the extensive reach of the agreement.

Implies a common understanding or agreement among most.

Lo opuesto a amplia, indicando un alcance o apoyo limitado.

Significa desacuerdo total, lo antítesimo de la aprobación.

El término 'amplia aprobación' denota un nivel de aceptación que va más allá de un grupo pequeño, sugiriendo un consenso significativo o una aceptación generalizada. Se utiliza frecuentemente en contextos políticos, sociales u organizacionales para describir el grado de apoyo a una decisión, propuesta o política. La amplitud puede referirse al número de personas, a la diversidad de opiniones representadas o a la extensión del acuerdo.

Indica aceptación o acuerdo generalizado dentro de un grupo específico.

Sugiere que la mayoría o un número significativo de personas estuvo de acuerdo o aceptó la política.

Enfatiza el alcance y la extensión del acuerdo.

Implica un entendimiento o acuerdo común entre la mayoría.

O oposto de ampla, indicando um alcance limitado.

Indica total discordância, o oposto de aprovação.

A expressão 'aprovação ampla' denota um nível de aceitação que vai além de um pequeno grupo, sugerindo um consenso significativo ou uma aceitação generalizada. É frequentemente usada em contextos políticos, sociais ou organizacionais para descrever o grau de apoio a uma decisão, proposta ou política. A amplitude pode referir-se ao número de pessoas, à diversidade de opiniões representadas ou à extensão da concordância.

Refere-se a um consenso ou aceitação generalizada dentro de um grupo específico.

Indica que a maioria ou um número significativo de pessoas concordou ou aceitou a política.

Enfatiza o alcance e a abrangência da concordância.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

aprovacao-ampla

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (4)

Antônimos (2)