Opõe-se diretamente à aceitação ou aprovação, indicando a recusa de algo.

Usado em contextos formais e legais, significa impedir a aprovação ou a execução de algo, como uma lei.

Implica a recusa de um pedido, permissão ou afirmação.

Expressa discordância ou falta de aprovação, um julgamento negativo.

Opõe-se à aprovação no sentido de expressar julgamento negativo ou desfavorável.

Notícia sobre previsão de votação no Senado Federal.

Matéria sobre tramitação de projeto na Câmara dos Deputados.

Notícia sobre decisão prevista de um conselho administrativo.

Reportagem sobre atos do poder executivo federal.

Notícia sobre previsão de votação em assembleia de associação.

O conselho aprovará o novo projeto amanhã.

O público aprovará a nova peça de teatro.

Do latim 'approbare', composto de 'ad-' (a, para) e 'probare' (aprovar, experimentar).

Usado principalmente em contextos legais e legislativos, quando se refere à aprovação de leis ou decretos.

Indica a confirmação ou validação de algo que já foi decidido ou acordado anteriormente, dando-lhe força oficial.

Dá permissão oficial ou poder para fazer algo.

Implica concordância ou permissão, muitas vezes em relação a um pedido ou desejo.

Concede autorização ou possibilita a realização de algo.

Recebe algo de bom grado, concorda com uma proposta ou ideia.

Expressa um julgamento positivo sobre algo, indicando que é adequado ou satisfatório.

Refere-se à aprovação no sentido de expressar admiração ou louvor por algo ou alguém, não necessariamente uma decisão formal.

Similar a elogiar, expressa admiração e reconhecimento, mas com um tom mais enfático ou formal.

Expressa preferência ou satisfação pessoal, uma forma subjetiva de aprovação.

Indica uma forte aprovação baseada em reconhecimento de qualidades ou méritos.

Direct opposite of approve, indicating denial.

Implies the refusal of something requested or proposed.

The English translation 'will approve' signifies a future action of giving official agreement, permission, or acceptance. It is used in various contexts, from personal decisions to official governmental or corporate actions. The future tense 'will' emphasizes certainty or a planned future event.

Indicates a future certain action, referring to a formal decision.

Describes the functionality of a system that will perform the approval.

Similar to consent, focuses on granting permission.

Used in legal or formal contexts, indicating ratification.

Opuesto directo de aprobar, indicando negación.

Implica la negativa de algo que fue solicitado o propuesto.

La traducción 'will approve' en inglés significa una acción futura de dar acuerdo oficial, permiso o aceptación. Se usa en varios contextos, desde decisiones personales hasta acciones oficiales gubernamentales o corporativas. El tiempo futuro 'will' enfatiza la certeza o un evento futuro planeado.

Indica una acción futura cierta, refiriéndose a una decisión formal.

Describe la funcionalidad de un sistema que realizará la aprobación.

Similar a consentir, se enfoca en la concesión de permiso.

Usado en contextos legales o formales, indicando ratificación.

Oposto direto de aprovar, indicando negação.

Implica a recusa de algo que foi solicitado ou proposto.

A tradução 'will approve' em inglês significa uma ação futura de dar acordo oficial, permissão ou aceitação. É usada em vários contextos, desde decisões pessoais até ações oficiais governamentais ou corporativas. O tempo futuro 'will' enfatiza a certeza ou um evento futuro planejado.

Indica uma ação futura certa, referindo-se a uma decisão formal.

Descreve a funcionalidade de um sistema que realizará a aprovação.

Similar a consentir, foca na concessão de permissão.

Usado em contextos legais ou formais, indicando ratificação.

The Spanish translation 'aprobará' corresponds to the English 'will approve', indicating a future action of giving official agreement, permission, or acceptance. It is used in various contexts, from personal decisions to official governmental or corporate actions. The future tense emphasizes certainty or a planned future event.

La forma 'aprobará' es la conjugación del verbo 'aprobar' en la tercera persona del singular del futuro simple de indicativo. Se refiere a una acción que se realizará en el futuro y que implica dar consentimiento, permiso, o considerar algo como bueno o satisfactorio. Es común en contextos formales, como decisiones de consejos, aprobación de proyectos, o validación de documentos.

A forma 'aprobará' é a conjugação do verbo 'aprobar' na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo. Refere-se a uma ação que será realizada no futuro e que implica dar consentimento, permissão, ou considerar algo como bom ou satisfatório. É comum em contextos formais, como decisões de conselhos, aprovação de projetos, ou validação de documentos.

A forma 'aprovará' é a conjugação do verbo 'aprovar' na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo. Refere-se a uma ação que será realizada no futuro e que implica dar consentimento, permissão, ou considerar algo como bom ou satisfatório. É comum em contextos formais, como decisões de conselhos, aprovação de projetos, ou validação de documentos.

aprovará

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (11)

Antônimos (5)