Opõe-se diretamente à capacidade ou facilidade de realizar algo, indicando a falta de destreza ou competência.

Refere-se à falta de preparação, conhecimento ou qualificação necessária para uma determinada tarefa ou situação, contrastando com a aptidão que sugere prontidão.

Indica a ausência dos requisitos ou qualificações formais ou informais para exercer uma função ou realizar uma atividade, o oposto de ter aptidão.

Ele demonstra grande aptidão para a música.

Formada pela junção do substantivo 'aptidão' (do latim 'aptitudo') com a preposição 'para'.

Preferível quando se quer enfatizar a capacidade adquirida ou desenvolvida através de treino e prática, em vez de uma predisposição inata.

Usado para destacar uma capacidade natural e excepcional, uma inclinação inata para algo.

Similar a 'talento para', enfatiza uma capacidade inata e notável, um presente natural.

Enfatiza uma forte inclinação, muitas vezes com um sentido de chamado ou propósito, especialmente em áreas como profissões ou atividades altruístas.

Mais informal, indica uma facilidade natural ou uma maneira particular de fazer algo bem.

Sugere uma tendência ou preferência natural, um pendor para algo, sem necessariamente implicar um alto grau de habilidade.

Direct opposite, indicating a lack of capacity.

Emphasizes the absence of the required skill or talent.

In English, 'aptitude for' denotes a natural ability or talent to learn or do something well. It is frequently used in educational and professional contexts to assess potential. While 'skill' can be acquired, 'aptitude' often implies an inherent capacity. The preposition 'for' is standard when followed by a noun or gerund.

Describes an innate or developed ability for an activity.

Refers to the capacity to assume and exercise command positions.

Indicates a specific skill for dealing with challenges.

General term for ability; often implies learned competence.

Informal term for a special ability or talent, often effortless.

In Spanish, 'aptitud para' refers to the disposition or capacity that makes a person suitable for a trade, art, or any other activity. Similar to Portuguese and English, it is commonly used in educational and professional contexts to indicate potential. The preposition 'para' is fundamental to connect 'aptitud' with the corresponding activity or field.

Indicates that something is done effortlessly.

Oposto direto, indicando falta de capacidade.

Enfatiza a ausência da habilidade ou talento necessário.

A expressão 'aptitude for' em inglês denota uma habilidade natural ou talento para aprender ou fazer algo bem. É frequentemente usada em contextos educacionais e profissionais para avaliar o potencial. Enquanto 'skill' pode ser adquirido, 'aptitude' muitas vezes implica uma capacidade inerente. A preposição 'for' é padrão quando seguida por um substantivo ou gerúndio.

Descreve uma habilidade inata ou desenvolvida para uma atividade.

Refere-se à capacidade de assumir e exercer posições de comando.

Indica uma habilidade específica para lidar com desafios.

Termo comum para capacidade; frequentemente implica competência aprendida.

Sugere uma habilidade natural e excepcional.

Termo informal para uma habilidade especial, muitas vezes sem esforço aparente.

Opuesto directo, indica falta de capacidad o habilidad.

Enfatiza la ausencia de la habilidad o talento requerido.

En español, 'aptitud para' se refiere a la disposición o capacidad que hace a una persona idónea para un oficio, arte o cualquier otra actividad. Al igual que en portugués e inglés, se usa comúnmente en contextos educativos y laborales para señalar potencial. La preposición 'para' es fundamental para conectar 'aptitud' con la actividad o campo correspondiente.

Indica una habilidad innata o desarrollada para una actividad.

Se refiere a la capacidad de asumir y ejercer posiciones de mando.

Indica una habilidad específica para abordar desafíos.

Término general para habilidad; a menudo implica competencia adquirida.

Sugiere una habilidad natural y excepcional.

Indica que algo se hace sin esfuerzo aparente.

A expressão 'aptitud para' em espanhol refere-se à disposição ou capacidade que torna uma pessoa idônea para um ofício, arte ou qualquer outra atividade. Semelhante ao português e inglês, é comumente usada em contextos educacionais e laborais para indicar potencial. A preposição 'para' é fundamental para conectar 'aptitud' com a atividade ou campo correspondente.

Describe una habilidad innata o desarrollada para una actividad.

Oposto direto, indica falta de capacidade ou habilidade.

Refere-se à falta de preparação ou qualificação.

A expressão 'aptidão para' é amplamente utilizada no Brasil para descrever a capacidade ou inclinação natural ou adquirida para realizar determinada tarefa, atividade ou profissão. Ela carrega uma conotação positiva, sugerindo potencial e adequação. É comum em contextos educacionais, profissionais e de desenvolvimento pessoal, onde se busca identificar ou desenvolver talentos específicos.

Sinônimo comum, enfatiza a destreza e a competência.

Sugere uma inclinação natural e excepcional.

Implica um chamado ou forte inclinação, muitas vezes associada a profissões.

Você sabia?

Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias.

aptidao-para

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (6)

Antônimos (3)