O apuí é um peixe de couro encontrado em rios amazônicos.

A casca do apuí é utilizada na medicina tradicional.

Este é um sinônimo direto e específico para 'apuí', frequentemente usado para distinguir a espécie de outras com nomes semelhantes ou para enfatizar sua origem selvagem.

Similar a 'apuí-do-mato', este termo é usado para especificar a espécie correta de apuí, diferenciando-a de outras denominações populares que possam se referir a peixes parecidos.

O termo 'cascudo' pode ser usado para se referir a peixes com escamas grossas e resistentes, o que pode incluir o apuí em alguns contextos regionais ou descritivos, mas não é um sinônimo direto e específico para a espécie.

The term 'armored catfish' refers to a family of fish (Loricariidae) characterized by their bony plates. In Portuguese, the term 'apuí' is regionally used for some of these species, especially in the Amazon. The literal translation 'bagre blindado' accurately describes the physical characteristic.

Informal and very common name for many Loricariids.

El término 'armored catfish' se refiere a una familia de peces (Loricariidae) caracterizados por sus placas óseas. En portugués, el término 'apuí' se usa regionalmente para algunas de estas especies, especialmente en la Amazonía. La traducción literal 'bagre blindado' describe bien la característica física.

Descripción literal de su característica principal.

Nombre informal y muy común para muchos Loricáridos.

O termo 'armored catfish' refere-se a uma família de peixes (Loricariidae) caracterizados por suas placas ósseas. Em português, o termo 'apuí' é usado regionalmente para algumas dessas espécies, especialmente na Amazônia. A tradução literal 'bagre blindado' descreve bem a característica física.

Nome popular amazônico para peixes desta família.

Nome popular comum no Brasil para peixes com carapaça óssea.

The term 'bagre blindado' refers to a family of fish (Loricariidae) characterized by their bony plates. In Portuguese, the term 'apuí' is regionally used for some of these species, especially in the Amazon. The literal translation 'bagre blindado' accurately describes the physical characteristic.

Direct translation referring to the bony plates.

Literal description of its main characteristic.

El término 'bagre blindado' se refiere a una familia de peces (Loricariidae) caracterizados por sus placas óseas. En portugués, el término 'apuí' se usa regionalmente para algunas de estas especies, especialmente en la Amazonía. La traducción literal 'bagre blindado' describe bien la característica física.

O termo 'bagre blindado' refere-se a uma família de peixes (Loricariidae) caracterizados por suas placas ósseas. Em português, o termo 'apuí' é usado regionalmente para algumas dessas espécies, especialmente na Amazônia. A tradução literal 'bagre blindado' descreve bem a característica física.

The term 'apuí' is widely used in the Amazon region to refer to both fish and plant species. The bony carapace of apuí fish is a distinctive feature, giving them their name in other languages. The use of plants with this name relates to local traditional knowledge.

General term for Loricariidae family fish.

El término 'apuí' se utiliza ampliamente en la región amazónica para designar tanto especies de peces como plantas. El caparazón óseo de los peces apuís es una característica distintiva, que les confiere el nombre en otras lenguas. El uso de plantas con este nombre remite a conocimientos tradicionales locales.

Término más técnico para peces de la familia Loricariidae.

Descripción general de su característica principal.

O termo 'apuí' é amplamente utilizado na região amazônica para designar tanto espécies de peixes quanto plantas. A carapaça óssea dos peixes apuís é uma característica distintiva, que lhes confere o nome em outras línguas. O uso de plantas com este nome remete a conhecimentos tradicionais locais.

Termo mais técnico para peixes da família Loricariidae.

Nome popular comum para peixes com carapaça óssea.

apuí

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (3)