Enquanto 'apupos' expressam desaprovação e desagrado, 'aplausos' indicam aprovação, admiração e satisfação, geralmente em resposta a uma performance ou discurso.

'Ovação' representa uma manifestação de grande entusiasmo e admiração, um nível superior de aprovação em comparação com simples 'aplausos', contrastando fortemente com a negatividade dos 'apupos'.

'Aclamação' denota um louvor público e entusiástico, muitas vezes com gritos de aprovação, o oposto direto dos 'apupos' que são gritos de desaprovação.

'Concordância' refere-se ao acordo ou aprovação de ideias ou opiniões, o que é o oposto da discordância e desaprovação expressas pelos 'apupos'.

Os apupos da torcida abafaram o hino nacional.

Os apupos dos manifestantes ecoavam pela praça.

Origem incerta, possivelmente onomatopeica.

Ambos os termos se referem a manifestações sonoras de desaprovação, geralmente em eventos públicos. 'Vaia' é um sinônimo direto e amplamente utilizado.

Embora 'apupos' possa incluir assobios, 'assobio' é mais específico para o som produzido pelos lábios. 'Apupos' é um termo mais genérico para sons de desaprovação.

Descreve a natureza sonora e o sentimento por trás dos 'apupos'. É uma descrição mais elaborada do que o termo em si.

'Protesto' é um termo mais amplo que pode incluir 'apupos' como uma forma de manifestação. 'Apupos' são especificamente sonoros e de desaprovação.

'Repúdio' expressa uma rejeição forte, que pode ser manifestada através de 'apupos'. 'Apupos' são a manifestação sonora, enquanto 'repúdio' é o sentimento ou ato de rejeitar.

Similar a 'protesto', é uma descrição mais ampla. 'Apupos' são uma forma específica e sonora dessa manifestação.

The clapping of hands to show approval or praise.

In English, 'boos' (plural noun) refers to the sounds of disapproval, while 'to boo' (verb) is the action of making these sounds. It's a strong expression of discontent, common in live performances, sporting events, and speeches. The cultural context is similar to the Portuguese 'apupos' or 'vaias'.

The plural noun 'boos' refers to the sounds of disapproval.

The verb 'to boo' means to make sounds of disapproval.

Sounds made by forcing air through the lips, often expressing contempt.

Shouts or whistles expressing disapproval or derision.

En inglés, 'boos' (sustantivo plural) se refiere a los sonidos de desaprobación, mientras que 'to boo' (verbo) es la acción de emitir estos sonidos. Es una fuerte expresión de descontento, común en actuaciones en vivo, eventos deportivos y discursos. El contexto cultural es similar al 'apupos' o 'vaias' en portugués.

Nota sobre o uso de 'boos' (plural) em inglês.

Nota sobre o uso de 'to boo' (verbo) em inglês.

Sonidos de desaprobación hechos con los labios.

Em inglês, 'boos' (substantivo plural) refere-se aos sons de desaprovação, enquanto 'to boo' (verbo) é a ação de emitir esses sons. É uma expressão forte de descontentamento, comum em performances ao vivo, eventos esportivos e discursos. O contexto cultural é similar ao do português 'apupos' ou 'vaias'.

Nota sobre o uso de 'boos' como substantivo plural em inglês.

Nota sobre o uso de 'boo' como verbo em inglês.

Gritos ou comentários zombeteiros e altos.

Sons de desaprovação feitos com os lábios.

Clapping of hands to express approval or admiration.

In Spanish, 'abucheos' is the plural of 'abucheo', referring to sounds of disapproval. It is a widely used term in contexts similar to Portuguese 'apupos' or English 'boos', such as in sports, cultural, or political events.

Note on the use of 'abucheos' in Spanish.

High-pitched sounds made with the lips, used to express disapproval.

Golpes de manos para expresar aprobación o admiración.

Los 'abucheos' son una forma común de expresar desaprobación en eventos públicos, como conciertos, partidos deportivos o discursos políticos. La intensidad y duración de los abucheos pueden variar, indicando el nivel de descontento de la audiencia. En algunos contextos, pueden considerarse una forma legítima de protesta, mientras que en otros pueden ser vistos como antidemocráticos o irrespetuosos.

Los 'abucheos' son gritos de desaprobación.

Sonidos agudos producidos con los labios, usados para expresar desaprobación.

Batidas de mão para expressar aprovação ou admiração.

Em espanhol, 'abucheos' é o plural de 'abucheo', referindo-se aos sons de desaprovação. É um termo amplamente utilizado em contextos semelhantes aos 'apupos' em português ou 'boos' em inglês, como em eventos esportivos, culturais ou políticos.

Nota sobre o uso de 'abucheos' em espanhol.

Expressão de descontentamento em eventos.

Sons agudos produzidos com os lábios, usados para expressar desaprovação.

Manifestações ruidosas de descontentamento.

'Boos' are a common way to express disapproval at public events like concerts, sports games, or political rallies. The intensity and duration of the boos can vary, indicating the audience's level of discontent. In some contexts, they may be considered a legitimate form of protest, while in others they might be seen as undemocratic or disrespectful.

Public disapproval expressed by a crowd at an event.

Initial negative reaction from a group towards a public figure.

Expresión de desaprobación pública en un evento.

Reacción negativa inicial de un grupo hacia una figura pública.

Os 'apupos' são uma forma comum de expressar desaprovação em eventos públicos, como shows, jogos esportivos ou discursos políticos. A intensidade e a duração dos apupos podem variar, indicando o nível de descontentamento da audiência. Em alguns contextos, podem ser considerados uma forma legítima de protesto, enquanto em outros podem ser vistos como antidemocráticos ou desrespeitosos.

Demonstração de descontentamento público em um evento.

Reação negativa inicial de um grupo a uma figura pública.

Som de desaprovação emitido por uma multidão, geralmente em eventos.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

apupos

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (6)

Antônimos (4)