Artigo sobre a fauna do Pantanal, mencionando o arari como sinônimo regional de arara-azul.

Reportagem sobre aves da Amazônia, usando o termo regional 'arari' para se referir a araras.

Verbete sobre aves do Brasil, explicando o uso regional do termo.

Trecho descritivo da fauna brasileira em obra de não-ficção histórica.

Notícia sobre conservação de aves silvestres no Norte do Brasil.

O arari voou livremente pela floresta amazônica.

O zoológico abriga uma variedade de araris exóticos.

Ambas as palavras são formas válidas e intercambiáveis para se referir à ave da família Psittacidae. 'Arari' pode ser considerada uma forma menos comum ou mais regional.

'Psitacídeo' é um termo técnico e mais amplo que se refere a qualquer ave da ordem Psittaciformes, que inclui araras, papagaios, periquitos, etc. 'Arari' se refere especificamente a um tipo de arara.

Macaws are large, long-tailed, colorful parrots belonging to the genera Ara, Anodorhynchus, Cyanopsitta, Diopsittaca, Guilfordia, and Orthopsittaca. They are iconic symbols of tropical rainforests in the Americas, known for their intelligence, loud calls, and striking beauty. Their conservation status is a significant concern due to habitat loss and the pet trade.

A broader term for psittacine birds; 'macaw' is more specific for large, colorful species.

Refers to smaller species of parrots, not typically macaws.

A type of small, often brightly colored parrot, distinct from macaws.

Término más común y específico para estas aves en muchas regiones de habla hispana.

Término genérico para loros, pero 'guacamayo' es más específico para las especies grandes y coloridas.

O termo 'macaw' em inglês refere-se especificamente a araras grandes e coloridas. Essas aves são frequentemente associadas à beleza exótica e à vida selvagem das Américas, aparecendo em arte, cultura popular e como símbolos de regiões tropicais.

Termo mais genérico e comum para aves psitacídeas de grande porte no Brasil.

Refere-se a aves psitacídeas, mas geralmente de porte menor que o arari/macaw.

The direct English equivalent for 'guacamayo'.

Nombre científico del género principal de guacamayos, a veces usado coloquialmente.

Los guacamayos son aves psitaciformes de gran tamaño, cola larga y plumaje muy colorido, pertenecientes principalmente a los géneros Ara y Anodorhynchus. Son símbolos icónicos de las selvas tropicales de América, conocidos por su inteligencia, fuertes vocalizaciones y belleza llamativa. Su estado de conservación es una preocupación importante debido a la pérdida de hábitat y al comercio de mascotas.

Forma femenina, a menudo usada indistintamente o para hembras específicas.

Término genérico para loros; 'guacamayo' es más específico para las especies grandes y coloridas.

O termo 'guacamayo' em espanhol é o equivalente direto de 'macaw' em inglês, referindo-se a araras grandes e coloridas. Essas aves são símbolos importantes da fauna neotropical, frequentemente presentes em mitos, lendas e na arte das culturas indígenas e coloniais das Américas.

Termo mais genérico e comum para aves psitacídeas de grande porte no Brasil, frequentemente usado como sinônimo de macaw.

Refere-se a aves psitacídeas, mas geralmente de porte menor que o guacamayo/macaw.

The term 'macaw' specifically refers to large, long-tailed, colorful parrots of the genera Ara, Anodorhynchus, Cyanopsitta, Diopsittaca, Guilfordia, and Orthopsittaca. They are iconic symbols of tropical rainforests and are often featured in cultural representations of the Americas.

A broader term for psittacine birds, but 'macaw' is more specific for large, colorful species.

El término 'guacamayo' se refiere a las aves psitaciformes de gran tamaño, cola larga y plumaje muy colorido, pertenecientes principalmente a los géneros Ara y Anodorhynchus. Son aves emblemáticas de las selvas tropicales de América y a menudo se asocian con la exuberancia de la naturaleza.

O termo 'arari' é menos comum que 'arara' no Brasil, sendo frequentemente usado para se referir a espécies específicas de araras ou a um grupo delas, especialmente as de maior porte e cores chamativas. A inteligência e a capacidade de vocalização dessas aves são frequentemente destacadas em contextos culturais e folclóricos.

Termo mais genérico e comum para aves psitacídeas de grande porte.

Refere-se a aves psitacídeas, mas geralmente de porte menor que o arari.

arari

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (2)