As tradições arcaicas foram preservadas.

A gramática apresentava estruturas arcaicas.

Do latim 'arcaicus', do grego 'arkaikos', relativo a 'archaios' (antigo).

Belonging to or occurring in the present.

Belonging to the present time; happening or being used or done now.

The English word 'archaic' describes something belonging to an earlier period, often seeming old-fashioned or outdated. It can refer to language, customs, technology, or styles that are no longer in common use. The connotation is typically of something from a distant past, sometimes implying a lack of modernity or relevance.

Register note about the usage of 'archaic' in a legal context.

Describes objects, styles, or practices characteristic of a distant past period.

Relativo a los tiempos presentes o recientes.

El término inglés 'archaic' describe algo perteneciente a un período anterior, a menudo pareciendo anticuado o desactualizado. Puede referirse a lenguaje, costumbres, tecnología o estilos que ya no están en uso común. La connotación es típicamente de algo de un pasado distante, a veces implicando una falta de modernidad o relevancia.

Nota en español sobre el uso de 'archaic' en contexto legal.

Relativo aos tempos presentes ou recentes.

O termo inglês 'archaic' descreve algo pertencente a um período anterior, muitas vezes parecendo antiquado ou desatualizado. Pode referir-se a linguagem, costumes, tecnologia ou estilos que não estão mais em uso comum. A conotação é tipicamente de algo de um passado distante, às vezes implicando uma falta de modernidade ou relevância.

Nota de registo sobre o uso de 'archaic' em contexto legal.

The Spanish term 'arcaico' describes something belonging to very remote eras, being synonymous with ancient, old-fashioned, or obsolete. It applies to laws, customs, words, objects, or ways of thinking that are no longer common or relevant in today's society. The connotation is generally of something belonging to a distant past and sometimes superseded.

Note in English about the usage of 'arcaico' in a legal context.

Describe objetos, estilos o prácticas característicos de un período pasado lejano.

Perteneciente a los tiempos actuales o recientes.

Que está en vigor en el momento; presente.

El término 'arcaico' en español se utiliza para describir algo que pertenece a épocas muy remotas, siendo sinónimo de antiguo, anticuado u obsoleto. Se aplica a leyes, costumbres, palabras, objetos o formas de pensar que ya no son comunes o relevantes en la sociedad actual. La connotación suele ser de algo perteneciente a un pasado lejano y, a menudo, superado.

Nota en español sobre el uso de 'arcaico' en contexto legal.

O termo espanhol 'arcaico' descreve algo pertencente a épocas muito remotas, sendo sinônimo de antigo, anticuado ou obsoleto. Aplica-se a leis, costumes, palavras, objetos ou formas de pensar que já não são comuns ou relevantes na sociedade atual. A conotação é geralmente de algo pertencente a um passado distante e, por vezes, superado.

Nota em português sobre o uso de 'arcaico' em contexto legal.

Refers to laws or norms belonging to a very old time, no longer applicable or relevant.

Perteneciente a la época actual o reciente.

Que está sucediendo o se usa en el momento presente.

Se refiere a leyes o normas que pertenecen a un tiempo muy antiguo, ya no aplicables o relevantes.

Refere-se ao tempo presente ou a um período recente.

Indica algo que está em vigor ou é relevante no momento.

O termo 'arcaico' em português do Brasil é usado para descrever algo que pertence a tempos muito antigos, sendo sinônimo de antigo, antiquado ou obsoleto. Pode ser aplicado a leis, costumes, palavras, objetos ou até mesmo formas de pensar que não são mais comuns ou relevantes na sociedade contemporânea. A conotação é geralmente de algo que pertence a um passado distante e, por vezes, superado.

Refere-se a leis ou normas que pertencem a um tempo muito antigo e não são mais aplicáveis ou relevantes.

Descreve objetos, estilos ou práticas que são característicos de um período passado distante.

Termo geral para algo que pertence ao passado.

Indica algo que saiu de moda ou não é mais moderno.

Sugere que algo não é mais útil ou relevante devido ao avanço.

arcaicas

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos