Opõe-se diretamente à área urbana por caracterizar-se pela baixa densidade populacional, atividades agropecuárias e paisagens naturais.

Reportagem sobre crescimento urbano e impacto ambiental.

Documento oficial de planejamento urbano.

A expansão da área urbana tem gerado preocupações ambientais.

Composto de 'área' (latim area) e 'urbana' (latim urbanus).

Utilizado para se referir a uma área geográfica específica dentro de um contexto mais amplo, como em planejamento urbano ou estudos geográficos.

Termo mais genérico e comum para se referir a um núcleo urbano de maior porte, frequentemente intercambiável com 'área urbana'.

Refere-se a um conjunto de áreas urbanas contíguas, formando uma unidade espacial e funcional, muitas vezes incluindo a cidade principal e seus arredores urbanizados.

Enfatiza a parte central e mais desenvolvida de uma cidade, com maior concentração de comércio, serviços e atividades.

Direct opposite, characterized by low population density and primary economic activities like agriculture.

More general term for non-urbanized land, often associated with nature and farming.

A paragraph in English explaining the concept of 'urban area' for English-speaking learners, detailing its characteristics like population density, built environment, and economic activities, and contrasting it with rural areas.

Register note about urban planning and sustainability.

Register note about urban mobility issues.

Often used interchangeably, but 'city' can imply a specific administrative or historical entity, whereas 'urban area' is more about the physical extent and population density.

A broader concept that includes the central urban area and its surrounding commuter towns and economically integrated zones.

Oposición directa, caracterizada por baja densidad de población y actividades primarias.

Término más general para áreas no urbanizadas.

A substantial paragraph in Spanish explaining the concept of 'urban area' for Spanish-speaking learners, detailing its characteristics like population density, built environment, and economic activities, and contrasting it with rural areas.

Nota en español sobre planificación urbana y sostenibilidad.

Nota en español sobre problemas de movilidad urbana.

Se refiere a un núcleo urbano específico, a menudo con estatus administrativo, mientras que 'urban area' describe la extensión física y demográfica.

Término muy similar, a menudo intercambiable, aunque 'área' puede sugerir una extensión geográfica más amplia.

Oposição direta, caracterizada por baixa densidade populacional e atividades primárias.

Termo mais genérico para áreas não urbanizadas.

O termo 'urban area' em inglês refere-se a uma região geograficamente definida com alta densidade populacional, infraestrutura construída e concentração de atividades econômicas não agrícolas. É um conceito chave em estudos urbanos, geografia e planejamento, frequentemente contrastado com áreas rurais.

Nota de registo sobre planejamento urbano e sustentabilidade.

Nota de registo sobre problemas de mobilidade urbana.

Pode ser usado como sinônimo, mas 'city' pode implicar uma entidade administrativa ou histórica específica.

Um conceito mais amplo que inclui a área urbana central e suas zonas de influência.

Direct opposite, characterized by low population density and primary economic activities.

More general term for non-urbanized land.

A paragraph in English explaining the concept of 'área urbana' for English-speaking learners, detailing its characteristics like population density, built environment, and economic activities, and contrasting it with rural areas.

Note in English about urban planning and sustainability.

Note in English about urban mobility issues.

Direct translation, referring to a region with high population density and built environment.

Can be used synonymously, but often implies a specific administrative or historical entity.

Un párrafo sustancial en español explicando el concepto de 'área urbana', detallando sus características como densidad de población, entorno construido y actividades económicas, y contrastándolo con las áreas rurales.

Se refiere a un núcleo urbano específico, a menudo con estatus administrativo, mientras que 'área urbana' describe la extensión física y demográfica.

O termo 'área urbana' em espanhol descreve uma porção do espaço geográfico com alta densidade populacional, concentração de edificações e infraestruturas, e predominância de atividades secundárias e terciárias. É um conceito fundamental em geografia, urbanismo e sociologia, utilizado para diferenciar estas zonas das áreas rurais.

Nota em português sobre planejamento urbano e sustentabilidade.

Nota em português sobre problemas de mobilidade urbana.

Termo muito similar, frequentemente intercambiável, embora 'área' possa sugerir uma extensão geográfica mais ampla.

Refere-se a um núcleo urbano específico, muitas vezes com status administrativo, enquanto 'área urbana' descreve a extensão física e demográfica.

The term 'urban area' in English refers to a geographically defined region characterized by high population density, built-up infrastructure (buildings, roads, utilities), and a concentration of non-agricultural economic activities. It's a key concept in urban studies, geography, and planning, often contrasted with rural areas.

Discussion about urban planning and sustainability.

Término más general para áreas no urbanizadas, asociado a la naturaleza y la agricultura.

El término 'área urbana' en español se refiere a una porción del espacio geográfico con alta densidad de población, concentración de edificaciones e infraestructuras, y predominio de actividades secundarias y terciarias. Es un concepto fundamental en geografía, urbanismo y sociología, utilizado para diferenciar estas zonas de las áreas rurales.

Discusión sobre planificación urbana y sostenibilidad.

Informe sobre problemas de movilidad urbana.

Termo mais genérico para áreas não urbanizadas, com foco na natureza e agricultura.

O termo 'área urbana' em português do Brasil descreve uma porção do território com características específicas de adensamento populacional, infraestrutura e atividades econômicas (indústria, comércio, serviços), em contraposição às áreas rurais. A definição pode variar ligeiramente dependendo do contexto (planejamento urbano, geografia, sociologia), mas geralmente engloba a mancha construída e suas imediações com forte interação.

Discussão sobre planejamento urbano e sustentabilidade.

Relato sobre problemas de mobilidade urbana.

Refere-se mais especificamente ao núcleo da cidade, com alta concentração de comércio e serviços.

Abrange a área urbana e suas zonas de influência, incluindo municípios vizinhos conurbados.

area-urbana

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (4)

Antônimos (1)