O ato de concordar se opõe diretamente à ação de argumentar, pois enquanto argumentar busca apresentar razões e defender um ponto de vista, concordar implica em aceitar o ponto de vista alheio sem a necessidade de contra-argumentação.

Ceder é o oposto de argumentar no sentido de defender uma posição. Quem cede desiste de sua argumentação ou de sua posição, enquanto quem argumenta busca mantê-la.

Desistir de argumentar significa abandonar a tentativa de defender um ponto de vista ou de convencer alguém, o que é o oposto da ação de argumentar.

Retrair, no sentido de retirar o que foi dito ou defendido, é o oposto de argumentar, que implica em apresentar e manter argumentos.

Os advogados argumentaram a inocência do réu.

Eles argumentaram sobre a melhor estratégia para o projeto.

Do latim argumentare, 'expor argumentos'.

Quando o foco está em apresentar um motivo, uma justificativa ou uma razão para algo, especialmente em contextos mais formais ou jurídicos.

Quando se quer enfatizar a manutenção de um ponto de vista ou tese, defendendo-a com argumentos.

Quando a ação de argumentar visa proteger ou justificar uma ideia, posição ou pessoa contra críticas ou ataques.

Quando o ato de argumentar envolve um intercâmbio de ideias, muitas vezes com a possibilidade de divergência, mas não necessariamente com o objetivo de convencer a todo custo.

Similar a 'discutir', mas com uma conotação mais formal e estruturada, como em um debate público ou acadêmico, onde há troca de argumentos sobre um tema específico.

Quando argumentar envolve apresentar reflexões, considerações e pesos para uma decisão ou ponto de vista, com um tom mais calmo e analítico.

Usado em contextos informais para descrever uma discussão acalorada, onde os argumentos podem ser mais emocionais ou menos estruturados.

The opposite of presenting or defending an argument.

Opposite of maintaining an argumentative stance.

The English verb 'to argue' encompasses a range of meanings, from presenting reasons for or against something to engaging in a verbal dispute. 'Argued' is the past tense, third-person plural form. It is frequently used in formal settings like legal proceedings, academic debates, and policy discussions, where logical reasoning and evidence are presented to support a claim or refute an opposing view. It can also describe a more heated disagreement.

Register note in English about the use of 'argued' in a legal context.

Register note in English about discussing plans.

Implies maintaining a position in the face of opposition.

Often used in legal settings to present a case or defense.

Lo opuesto a presentar o defender un argumento.

Opuesto a mantener una posición argumentativa.

El verbo español 'argumentar' se refiere a exponer razones o pruebas para defender una opinión o rebatir algo. La forma 'argumentaron' es la tercera persona del plural del pretérito perfecto simple, indicando una acción completada en el pasado por un grupo. Se utiliza en contextos formales como debates, discusiones académicas o legales, donde se busca persuadir o refutar mediante el uso de la lógica y la evidencia.

Nota en español sobre el uso de 'argued' en contexto legal.

Nota en español sobre la discusión de planes.

Se usa para mantener una postura o afirmación.

Común en contextos legales para presentar razones o defensas.

Oposto a apresentar ou defender um argumento.

Oposto a manter uma postura argumentativa.

O termo 'argued' em inglês, traduzido como 'argumentaram' em português, refere-se à ação de apresentar razões ou provas para defender um ponto de vista ou refutar algo. Em inglês, o verbo 'to argue' pode variar desde uma discussão lógica e formal até um desacordo mais acalorado. A forma 'argued' é o passado simples e o particípio passado, usado para ações concluídas no passado por um ou mais sujeitos.

Nota de registro em português sobre o uso de 'argued' em contexto jurídico.

Nota de registro em português sobre a discussão de planos.

Implica manter uma posição perante oposição.

Usado frequentemente em contextos legais para apresentar um caso ou defesa.

The Spanish verb 'argumentar' is equivalent to the Portuguese 'argumentar', meaning to present reasons or evidence to defend an opinion or refute something. The form 'argumentaron' is the third-person plural of the simple past tense, indicating an action completed in the past by a group. It is widely used in formal contexts such as debates, academic or legal discussions, where the aim is to persuade or refute through logic and evidence.

Note in English about the use of 'argumentaron' in a legal context.

Common in legal contexts to present reasons or defenses.

Nota en español sobre el uso de 'argumentaron' en contexto jurídico.

O verbo espanhol 'argumentar' é equivalente ao português 'argumentar', significando expor razões ou provas para defender uma opinião ou refutar algo. A forma 'argumentaron' é a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito simples, indicando uma ação concluída no passado por um grupo. É amplamente utilizada em contextos formais como debates, discussões acadêmicas ou legais, onde se busca persuadir ou refutar mediante o uso da lógica e da evidência.

Nota em português sobre o uso de 'argumentaron' em contexto jurídico.

Nota em português sobre a discussão de planos.

Usado para manter uma postura ou afirmação.

Comum em contextos legais para apresentar razões ou defesas.

In a legal context, the defense presented their viewpoints.

Discussion among colleagues about future plans.

En un contexto legal, la defensa presentó sus puntos de vista.

Discusión entre colegas sobre planes futuros.

Oposto a manter uma posição argumentativa.

O verbo 'argumentar' em português do Brasil é amplamente utilizado em diversas situações, desde debates formais até discussões cotidianas. A forma 'argumentaram' refere-se à terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado por um grupo de pessoas. É comum em contextos acadêmicos, jurídicos e em debates de ideias, onde a exposição de raciocínios e provas é fundamental para defender um ponto de vista.

No contexto jurídico, a defesa apresentou seus pontos de vista.

Discussão entre colegas sobre planos futuros.

Usado quando se expõe um ponto de vista com convicção.

Frequentemente usado em contextos legais ou formais para apresentar razões.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

argumentaram

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (7)

Antônimos (4)