Opõe-se à aristocracia pelo princípio de governo e pela distribuição de poder. Enquanto a aristocracia se baseia no privilégio de poucos, a democracia se fundamenta na igualdade e na soberania do povo.

Contrapõe-se diretamente à classe dominante e privilegiada da aristocracia, representando as camadas populares e menos abastadas da sociedade.

Refere-se à massa da população, em oposição à minoria privilegiada que constitui a aristocracia. Enfatiza a coletividade e a base social.

Descreve os estratos sociais inferiores, em contraposição direta à posição elevada e privilegiada da aristocracia.

Classe dos nobres:

Organização sociopolítica que privilegia os nobres:

Superioridade:

A revolução derrubou a antiga aristocracia.

A aristocracia europeia tinha grande influência política.

Do grego aristokratía, de aristos 'o melhor' + kratos 'poder'.

Ver e ouvir são as únicas coisas nobres que a vida contém. Os outros sentidos são plebeus e carnais. A única aristocracia é nunca tocar.

Somente um país inferior, ordinário, insignificante, pode ser democrático. Um povo forte e heróico tende para a aristocracia.

A mãe era filha da aristocracia alemã; o pai, da plebe tcheca.

Outra razão é uma arrogância similar ao desdém da antiga aristocracia britânica por pessoas "comercializadas".

Ele descende da aristocracia, tem um castelo e foi presidente da República.

Usado para se referir à classe social privilegiada, especialmente em contextos históricos ou monárquicos.

Enfatiza a qualidade de ser fidalgo, a distinção e a honra associadas à classe nobre, com um tom mais literário.

Refere-se ao grupo social, econômico ou intelectual mais influente e poderoso, não necessariamente hereditário.

Indica o que há de melhor ou mais selecionado em um grupo, frequentemente com um sentido de superioridade social ou intelectual.

Usado para descrever um grupo social fechado e hereditário, com forte conotação de rigidez e hierarquia, por vezes com sentido pejorativo.

Refere-se à alta sociedade, aos círculos mais exclusivos e influentes, com um tom ligeiramente mais informal ou jornalístico.

Descreve a condição de estar acima dos demais em status, poder ou privilégio, característica da aristocracia, mas não a classe em si.

Refere-se à qualidade de ser distinto, de se destacar pela elegância, refinamento ou status, associada à aristocracia.

Individuals who are not members of the nobility or aristocracy; ordinary people.

The working class, often contrasted with the ruling or upper classes.

Aristocracy refers to a form of government where power is held by the nobility, or to the nobility itself as a social class. Historically, it was characterized by hereditary titles and privileges, often associated with land ownership and political influence. While modern democracies have largely diminished the power of aristocratic systems, the concept remains relevant in discussions of social hierarchy, tradition, and inherited status. The term can also be used metaphorically to describe any group considered superior or exclusive.

Describes the historical context of the fall of the Russian ruling class.

Highlights the social consequences of aristocratic privilege.

Often used interchangeably, but nobility specifically refers to those with hereditary titles.

A broader term for a select group that holds power or influence, not necessarily hereditary.

Refers to landowners of good social standing, typically below the peerage.

El opuesto de aristócratas; gente común sin títulos ni privilegios.

Clase trabajadora, a menudo contrastada con clases más altas en teorías sociales.

La aristocracia se refiere a una forma de gobierno donde el poder reside en la nobleza, o a la nobleza misma como clase social. Históricamente, se caracterizaba por títulos y privilegios hereditarios, a menudo asociados con la propiedad de tierras y la influencia política. Aunque el poder político directo de la aristocracia ha disminuido significativamente con el advenimiento de la democracia, el concepto sigue siendo relevante en discusiones sobre jerarquía social, tradición y estatus heredado. El término también puede usarse metafóricamente para describir cualquier grupo considerado superior o exclusivo.

Nota sobre el uso de 'aristocracy' para describir la clase dominante rusa.

Explica el contexto de descontento social causado por los privilegios aristocráticos.

Sinónimo común en español para la clase aristocrática.

Término más amplio que puede incluir la aristocracia, pero también otros grupos de poder.

Se refiere a la clase alta en la antigua Roma, pero puede usarse en otros contextos.

O oposto de aristocratas; pessoas comuns sem títulos ou privilégios.

Classe trabalhadora, frequentemente contrastada com classes mais altas em teorias sociais.

O termo 'aristocracy' em inglês refere-se a um sistema de governo onde o poder é detido por uma pequena elite, geralmente hereditária, ou à própria classe social que compõe essa elite. Historicamente, a aristocracia desempenhou um papel central na formação de muitas nações europeias, com títulos como Duque, Conde e Barão sendo marcadores de status. Embora a influência política direta da aristocracia tenha diminuído significativamente com o advento da democracia, o termo ainda evoca noções de privilégio, tradição e alta sociedade.

Nota sobre o uso de 'aristocracy' para descrever a classe dominante russa.

Explica o contexto de descontentamento social causado pelos privilégios aristocráticos.

Sinônimo comum em inglês para a classe aristocrática.

Termo mais amplo que pode incluir a aristocracia, mas também outros grupos de poder.

Refere-se a uma classe social elevada, mas geralmente abaixo da nobreza titulada.

Working class, especially in Marxist contexts.

The Spanish term 'aristocracia' refers to a form of government or social class where power is held by a small group of nobles or people of high lineage, generally based on birth and inheritance. Historically, the aristocracy played a crucial role in the social and political structure of many Spanish-speaking countries. Although the direct influence of the aristocracy has diminished over time, the concept remains relevant for understanding past and sometimes present social systems.

Note on the use of 'aristocracia' in Spanish for the Russian ruling class.

Explanation of social discontent caused by aristocratic privileges in Spanish.

Common synonym in Spanish for the aristocratic class.

Broader term that can include aristocracy, but also other power groups.

Refers to the upper class in ancient Rome, but can be used in other contexts.

La gente común, la clase baja sin privilegios.

Clase trabajadora, especialmente en contextos de lucha de clases.

La aristocracia, como sistema de gobierno o clase social, se basa en el poder y los privilegios hereditarios de un grupo selecto. Históricamente, ha sido una característica definitoria de muchas sociedades, con la nobleza ocupando las posiciones más altas. Aunque las estructuras sociales han evolucionado, el concepto de aristocracia sigue siendo importante para comprender la historia y las jerarquías sociales. En español, el término se utiliza tanto para referirse a la clase como a la forma de gobierno.

Ejemplo del uso de 'aristocracia' en español refiriéndose a la clase dominante rusa.

Describe cómo los privilegios aristocráticos causaron descontento social.

Se refiere a las personas con títulos nobiliarios y su clase social.

Grupo reducido y selecto que ejerce poder o influencia.

Clase social alta y gobernante en la antigua Roma.

Classe social mais baixa, sem privilégios.

Classe trabalhadora, especialmente em contextos marxistas.

O termo 'aristocracia' em espanhol, assim como em português, refere-se a uma forma de governo ou classe social onde o poder é detido por um pequeno grupo de nobres ou pessoas de alta linhagem, geralmente com base em nascimento e herança. Historicamente, a aristocracia desempenhou um papel crucial na estrutura social e política de muitos países de língua espanhola. Embora a influência direta da aristocracia tenha diminuído com o tempo, o conceito ainda é relevante para entender sistemas sociais passados e, por vezes, presentes.

Nota sobre o uso de 'aristocracia' em espanhol para descrever a classe dominante russa.

Explica o contexto de descontentamento social causado pelos privilégios aristocráticos em espanhol.

Sinônimo comum em espanhol para a classe aristocrática.

Usado em contextos históricos específicos, como a Roma Antiga.

Ordinary people without noble rank or privileges.

The working class, especially in Marxist contexts.

Aristocracy, as a form of government or social class, is intrinsically linked to systems of inheritance and birthright privileges. Historically, in many societies, the aristocracy held political, economic, and social power, often justified by noble lineage or granted titles. The rise of democratic and egalitarian ideologies over the centuries led to the decline of aristocratic influence and, in many cases, the abolition of aristocracy as a ruling class.

Refers to the ruling and privileged social class in pre-revolutionary Russia.

Describes the social class that held inherited power and benefits, causing dissatisfaction.

General term for the upper social class by birth.

Refers to a dominant group, not necessarily hereditary.

Often refers to landowners of good social standing, below the nobility.

Clase trabajadora, especialmente en contextos marxistas.

La aristocracia, como forma de gobierno o clase social, está intrínsecamente ligada a sistemas de herencia y privilegios de nacimiento. Históricamente, en muchas sociedades, la aristocracia ostentaba poder político, económico y social, a menudo justificado por linaje noble o títulos concedidos. El auge de ideologías democráticas y igualitarias a lo largo de los siglos llevó a la disminución de la influencia aristocrática y, en muchos casos, a la abolición de la aristocracia como clase dominante.

Se refiere a la clase social dominante y privilegiada en la Rusia prerrevolucionaria.

Describe la clase social que ostentaba poder y beneficios heredados, causando insatisfacción.

Término general para la clase social alta por nacimiento.

Se refiere a un grupo dominante, no necesariamente hereditario.

Usado en contextos históricos específicos, como la Antigua Roma.

A aristocracia, como forma de governo ou classe social, está intrinsecamente ligada a sistemas de herança e privilégios de nascimento. Historicamente, em muitas sociedades, a aristocracia detinha poder político, econômico e social, muitas vezes justificado por linhagem nobre ou títulos concedidos. A ascensão de ideologias democráticas e igualitárias ao longo dos séculos levou à diminuição da influência e, em muitos casos, à abolição da aristocracia como classe dominante.

Refere-se à classe social dominante e privilegiada na Rússia pré-revolucionária.

Descreve a classe social que detinha poder e benefícios herdados, causando insatisfação.

Termo mais geral para a classe social elevada por nascimento.

Refere-se a um grupo dominante, não necessariamente hereditário.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

aristocracia

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (8)

Antônimos (4)