A meritocracia é um ideal buscado por muitas sociedades modernas.

Composto de 'aristocracia' (governo dos melhores) e 'mérito' (qualidade que torna alguém digno de louvor ou recompensa).

Favoritism shown to relatives or friends.

Meritocracy, often translated from the Portuguese 'aristocracia-do-mérito' or simply 'meritocracia', refers to a social or political system, ideology, and social structure where power, positions, and rewards are distributed based on individual ability, talent, and achievement, rather than on factors like social class, wealth, or family connections. The concept is widely discussed in sociology, political science, and economics. While often presented as an ideal, critics argue that true meritocracy is rarely achieved due to systemic inequalities and biases that affect opportunities.

Discussion on social mobility and fairness.

Sistema basado en privilegios hereditarios.

La 'aristocracia-del-mérito', o más comúnmente 'meritocracia', describe un sistema social o político en el que el poder, el prestigio y las recompensas se otorgan en función de las habilidades, el talento y los logros individuales. Se opone a sistemas donde estos factores se basan en la herencia, la clase social o la riqueza. El concepto es fundamental en discusiones sobre justicia social, movilidad y educación. Sin embargo, a menudo se critica por idealizar la igualdad de oportunidades, ya que las desigualdades estructurales pueden impedir que el mérito se desarrolle o sea reconocido plenamente.

Descripción más literal, menos usada como sustantivo único.

Sistema baseado em nascimento e privilégio.

Favoritismo com parentes ou amigos, oposto ao mérito.

O termo 'aristocracia-do-mérito' é uma construção mais formal e menos utilizada no dia a dia do que 'meritocracia'. Refere-se a um sistema onde o poder e o status são distribuídos com base nas habilidades e conquistas individuais, em contraste com sistemas baseados em herança, riqueza ou conexões sociais. Embora idealizado, o conceito de meritocracia é frequentemente debatido por sua aplicabilidade e pelas potenciais desigualdades que pode perpetuar, mesmo que de forma diferente das aristocracias tradicionais.

Análise crítica do conceito de meritocracia.

Discussão sobre o papel da educação na sociedade.

Termo mais comum e direto para o conceito.

Tradução literal, menos usual como substantivo único.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

aristocracia-do-merito

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos