Opõe-se diretamente a 'arma-curta' pela dimensão e, geralmente, pelo tipo de uso (distância, precisão). 'Arma longa' refere-se a fuzis, espingardas, etc.

É um tipo específico de 'arma longa', contrastando com a categoria 'arma-curta' pela sua dimensão, alcance e propósito de uso.

Assim como o fuzil, é um tipo de 'arma longa', contrastando com 'arma-curta' pela sua dimensão e características de uso.

Notícia sobre apreensão de armas em operação policial.

Reportagem sobre prisão em flagrante por porte ilegal de arma.

Artigo de opinião sobre legislação de armas no país.

Reportagem explicativa sobre a lei de desarmamento.

Definição e uso do termo em verbete sobre armas de fogo.

O policial sacou sua arma-curta para se defender.

É uma descrição mais técnica e formal para 'arma-curta', sendo praticamente intercambiável em contextos onde a precisão terminológica é importante.

Usado quando se refere especificamente a uma arma de fogo curta com um cano e um punho, geralmente com um carregador removível. 'Arma-curta' é um termo mais genérico.

Usado quando se refere especificamente a uma arma de fogo curta com um tambor giratório que contém as munições. 'Arma-curta' é um termo mais genérico.

Refere-se a uma pistola de calibre maior ou de uso mais ostensivo, ou, em sentido figurado, a influência ou poder. O uso como sinônimo direto de 'arma-curta' é menos comum e pode ter uma conotação específica.

Este é um sinônimo figurado ou irônico, usado em contextos onde a 'caneta' (como símbolo de escrita, poder de decisão ou informação) é comparada a uma 'arma' em termos de impacto ou influência. Não se refere a uma arma de fogo.

A general term for firearms of greater size and range, such as rifles or shotguns.

The term 'handgun' refers to a firearm designed to be held and operated with one or two hands, typically shorter than a rifle or shotgun. They are characterized by their portability and suitability for close-quarters combat, self-defense, and sport shooting. Handguns are commonly used by law enforcement and security personnel.

Police report regarding the seizure of firearms.

Account of a dangerous situation or investigation.

A common type of handgun, typically with a magazine.

A type of handgun with a revolving cylinder for ammunition.

Término genérico para armas de fuego de mayor tamaño y alcance.

El término 'handgun' se traduce como 'arma corta' en español. Se refiere a un arma de fuego diseñada para ser empuñada y operada con una o dos manos, siendo generalmente más corta que un rifle o una escopeta. Su principal característica es la portabilidad y el uso en distancias cortas, siendo común en fuerzas policiales y de seguridad, así como en contextos de defensa personal y deportivos.

Nota en español sobre la incautación de armas de fuego.

Nota en español sobre una situación de riesgo o investigación.

Um termo genérico para armas de fogo de maior dimensão e alcance, como fuzis ou espingardas.

O termo 'handgun' é a palavra inglesa para 'arma-curta'. Refere-se a uma arma de fogo projetada para ser segurada e operada com uma ou duas mãos, sendo geralmente mais curta que um fuzil ou espingarda. Sua principal característica é a portabilidade e o uso em distâncias mais curtas, sendo comum em forças policiais e de segurança, bem como em contextos de defesa pessoal e desportivos.

Relatório policial sobre a apreensão de armas de fogo.

Relato de uma situação de risco ou investigação.

Um tipo comum de handgun, tipicamente com carregador.

Um tipo de handgun com tambor rotativo para munição.

The term 'arma corta' translates to 'handgun' in English. It refers to a firearm designed to be held and operated with one or two hands, typically shorter than a rifle or shotgun. Its main characteristic is portability and use at short distances, being common in police and security forces, as well as in contexts of self-defense and sports.

Note in English about the seizure of firearms.

Note in English about a dangerous situation or investigation.

El término 'arma corta' se refiere a un arma de fuego portátil, diseñada para ser empuñada y operada con una o dos manos, y que generalmente es más corta que un rifle o una escopeta. Su principal característica es la portabilidad y el uso en distancias cortas, siendo común en fuerzas policiales y de seguridad, así como en contextos de defensa personal y deportivos.

Nota en español sobre la incautación de armamento.

Relato en español de una situación de riesgo o investigación.

Tipo común de arma corta, generalmente con cargador.

Tipo de arma corta con tambor giratorio para la munición.

Termo genérico para armas de fogo de maior dimensão e alcance.

O termo 'arma curta' é a tradução espanhola de 'handgun'. Refere-se a armas de fogo portáteis, geralmente projetadas para serem seguradas e operadas com uma ou duas mãos, com comprimento de cano menor que o de fuzis ou espingardas. Sua principal característica é a portabilidade e o uso em distâncias mais curtas, sendo comum em forças policiais e de segurança, bem como em contextos de defesa pessoal e desportivos.

Notícia policial sobre apreensão de armamento.

Relato de situação de risco ou investigação.

Tipo comum de arma-curta, com carregador.

Tipo de arma-curta com tambor rotativo para munição.

Informe policial sobre la incautación de armamento.

Relato de una situación de riesgo o investigación.

O termo 'arma-curta' é uma tradução direta do inglês 'handgun' e do espanhol 'arma corta'. Refere-se a armas de fogo portáteis, geralmente projetadas para serem seguradas e operadas com uma ou duas mãos, com comprimento de cano menor que o de fuzis ou espingardas. Sua principal característica é a portabilidade e o uso em distâncias mais curtas, sendo comum em forças policiais e de segurança, bem como em contextos de defesa pessoal e desportivos.

arma-curta

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (5)

Antônimos (3)