Oposto direto de quem armazena, pois o retirador é aquele que remove ou extrai algo do local onde estava guardado.

Enquanto o armazenador guarda para uso futuro ou para manter, o consumidor utiliza e, muitas vezes, esgota o que foi armazenado.

O computador possui um grande armazenador de dados.

O cérebro é um complexo armazenador de experiências.

Derivado do verbo 'armazenar' com o sufixo '-dor', indicando agente ou instrumento.

O dispositivo é um armazenador e reprodutor de mídia digital produzido pela companhia.

Enfatiza a função de vigiar e proteger o que está sendo guardado, com um sentido mais pessoal ou de responsabilidade direta.

Quando o foco é a ação de preservar ou manter algo em seu estado original, especialmente em contextos mais abstratos ou de longo prazo.

Refere-se mais ao local físico ou à estrutura onde algo é armazenado, em vez da entidade que realiza a ação de armazenar.

Usado principalmente para líquidos ou gases, indicando um local destinado a conter grandes quantidades para uso futuro.

Refere-se a um tipo específico de embalagem padronizada, geralmente de grande porte, usada para transporte e armazenamento de mercadorias.

Termo genérico para qualquer objeto que possa conter algo, sem necessariamente implicar a ideia de 'armazenar' em grande escala ou por longo tempo.

The act of letting go or allowing to exit.

The term 'storage device' is a common technical term in English for hardware that stores data. Figuratively, terms like 'keeper' or 'repository' might be used for someone who holds onto information or memories, though 'storage device' itself is not typically used in this figurative sense.

Person or thing that guards or preserves.

A place where things are stored in large quantities.

El término 'storage device' se traduce comúnmente al español como 'dispositivo de almacenamiento'. En un sentido figurado, se podrían usar términos como 'guardador' o 'depositario', pero 'storage device' raramente se aplica a personas.

Refiriéndose a un componente de hardware.

Sentido figurado, refiriéndose a una persona.

Lugar donde se guarda algo en gran cantidad.

O termo 'armazenador' em português do Brasil é amplamente utilizado tanto no contexto técnico, referindo-se a dispositivos de armazenamento de dados (como HDs, SSDs, pendrives), quanto em um sentido mais figurado, para descrever alguém que guarda ou preserva informações, memórias ou sentimentos. A escolha entre 'armazenador' e 'dispositivo de armazenamento' pode depender do grau de formalidade e do público-alvo.

Referindo-se a um componente de hardware.

Sentido figurado, referindo-se a uma pessoa.

Local onde se guarda algo em grande quantidade.

The term 'almacenador' in Spanish is primarily used for technical storage devices. Figuratively, 'guardador' or 'depositario' might be used for people who keep things, but 'almacenador' itself is less common in that context.

El término 'almacenador' en español se refiere principalmente a un dispositivo o sistema que almacena datos. En un sentido figurado, se pueden usar otras palabras como 'guardador' o 'depositario' para referirse a alguien que conserva información o recuerdos, aunque 'almacenador' no es de uso común en este contexto.

The term 'armazenador' in Brazilian Portuguese is widely used both in a technical context, referring to data storage devices (like HDs, SSDs, USB drives), and in a more figurative sense, to describe someone who keeps or preserves information, memories, or feelings. The choice between 'armazenador' and 'dispositivo de armazenamento' might depend on the level of formality and the target audience.

El término 'armazenador' en portugués de Brasil se utiliza ampliamente tanto en el contexto técnico, refiriéndose a dispositivos de almacenamiento de datos (como discos duros, SSDs, pendrives), como en un sentido más figurado, para describir a alguien que guarda o preserva información, recuerdos o sentimientos. La elección entre 'armazenador' y 'dispositivo de almacenamiento' puede depender del grado de formalidad y del público objetivo.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

armazenador

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (6)

Antônimos (2)