Matéria sobre o Dia Internacional da Mulher destacando profissionais da arquitetura.

Resenha sobre publicação acadêmica focada em gênero e arquitetura.

Reportagem sobre a inauguração de um novo espaço cultural em São Paulo.

Artigo histórico sobre a trajetória das mulheres na arquitetura nacional.

Cobertura de evento cultural no Museu de Arte do Rio.

As arquitetas apresentaram o novo projeto urbanístico para a cidade.

Do grego 'arkhitéktōn', de 'arkhí' (principal) e 'tekhtôn' (construtor).

Quando se quer enfatizar a profissão de forma mais genérica, sem focar apenas no gênero.

Quando o trabalho das arquitetas se concentra especificamente no planejamento e desenvolvimento de cidades e áreas urbanas.

Refers to those who construct, as opposed to those who design.

In English, 'architects' refers to professionals who design and oversee the construction of buildings and other structures. This role encompasses conceptualization, detailed planning, project management, and often supervision of the construction process. The profession requires extensive education in architecture and often licensure, depending on the jurisdiction.

Can overlap in meaning, especially for interior or landscape architects, but 'architects' is broader.

Focuses on the organizational and strategic aspect of design.

Se refiere a quienes ejecutan la obra, en contraposición a quienes la diseñan.

En español, 'arquitectos' se refiere a los profesionales que diseñan y supervisan la construcción de edificios y otras estructuras. Esta función abarca la conceptualización, la planificación detallada, la gestión del proyecto y, a menudo, la supervisión del proceso de construcción. La profesión requiere una educación extensa en arquitectura y, a menudo, una licencia, dependiendo de la jurisdicción.

Puede solaparse, especialmente en arquitectura de interiores o paisajismo, pero 'arquitectos' es más amplio.

Se centra en el aspecto organizativo y estratégico del diseño.

Refere-se àqueles que executam a obra, em oposição a quem a projeta.

O termo 'architects' em inglês refere-se a profissionais que projetam e supervisionam a construção de edifícios e outras estruturas. Essa função abrange a conceituação, o planejamento detalhado, a gestão do projeto e, frequentemente, a supervisão do processo construtivo. A profissão exige uma educação extensa em arquitetura e, muitas vezes, licenciamento, dependendo da jurisdição.

Enfatiza o aspecto de planejamento e organização.

Destaca a função de criar e desenhar os projetos.

In Spanish, 'arquitectas' refers to female professionals who design and oversee the construction of buildings and other structures. This role encompasses conceptualization, detailed planning, project management, and often supervision of the construction process. The profession requires extensive education in architecture and often licensure, depending on the jurisdiction.

En español, 'arquitectas' se refiere a las profesionales que diseñan y supervisan la construcción de edificios y otras estructuras. Esta función abarca la conceptualización, la planificación detallada, la gestión del proyecto y, a menudo, la supervisión del proceso de construcción. La profesión requiere una educación extensa en arquitectura y, a menudo, una licencia, dependiendo de la jurisdicción.

Puede solaparse, especialmente en arquitectura de interiores o paisajismo, pero 'arquitectas' es más amplio.

Refere-se àquelas que executam a obra, em oposição a quem a projeta.

O termo 'arquitectas' em espanhol refere-se a mulheres que exercem a profissão de arquiteto. A profissão abrange o planejamento, projeto, gestão e execução de construções, desde edifícios residenciais e comerciais até espaços urbanos e paisagismo. A formação acadêmica em arquitetura é essencial, seguida pela inscrição no órgão profissional correspondente para o exercício legal da profissão.

The term 'architects' in English refers to professionals who design and oversee the construction of buildings and other structures. This role encompasses conceptualization, detailed planning, project management, and often supervision of the construction process. The profession requires extensive education in architecture and often licensure, depending on the jurisdiction.

El término 'arquitectas' en español se refiere a las profesionales que diseñan y supervisan la construcción de edificios y otras estructuras. Esta función abarca la conceptualización, la planificación detallada, la gestión del proyecto y, a menudo, la supervisión del proceso de construcción. La profesión requiere una educación extensa en arquitectura y, a menudo, una licencia, dependiendo de la jurisdicción.

O termo 'arquiteta' refere-se especificamente a mulheres que exercem a profissão de arquiteto. A profissão abrange o planejamento, projeto, gestão e execução de construções, desde edifícios residenciais e comerciais até espaços urbanos e paisagismo. A formação acadêmica em arquitetura e urbanismo é essencial, seguida pela inscrição no Conselho de Arquitetura e Urbanismo (CAU) para o exercício legal da profissão no Brasil.

arquitetas

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (2)