Opõe-se diretamente à ideia de algo que foi arranjado ou disposto de forma metódica e ordenada.

Contrasta com a ordem e a disposição lógica que 'arranjaveis' implica.

Os móveis eram arranjaveis para otimizar o espaço.

Derivado do verbo 'arranjar' com o sufixo '-ável'.

Quando 'arranjaveis' se refere à disposição metódica de elementos ou informações.

Similar a 'organizado', mas pode enfatizar a sequência lógica ou hierárquica.

Quando 'arranjaveis' se refere à capacidade de ser modificado ou adaptado para um propósito específico, especialmente em termos de configuração ou tamanho.

Enfatiza a flexibilidade e a capacidade de se conformar a novas condições ou situações.

The adjective 'arrangable' in English signifies that something can be arranged, organized, or adjusted. It is a straightforward adjective with clear usage. Unlike in Portuguese, where 'arranjaveis' is an incorrect form, 'arrangable' functions correctly in both singular and plural contexts in English, modifying nouns as needed.

This sentence demonstrates the correct usage of 'arrangable' in English.

Shows 'arrangable' modifying a plural noun.

Implies the possibility of modification or setting.

Suggests something that can be handled or dealt with.

El adjetivo inglés 'arrangable' significa que algo puede ser arreglado, organizado o ajustado. A diferencia del portugués, donde 'arranjaveis' es una forma incorrecta, 'arrangable' funciona correctamente en inglés tanto en contextos singulares como plurales, modificando sustantivos según sea necesario.

Esta frase demuestra el uso correcto de 'arrangable' en inglés.

Indica la posibilidad de modificación o adaptación.

Sugiere algo que puede ser controlado o gestionado.

O termo em inglês 'arrangable' descreve algo que pode ser arranjado ou organizado. Em contraste, a forma 'arranjaveis' em português é um erro gramatical comum, sendo a forma correta 'arranjáveis'. A distinção reside na aplicação correta das regras de pluralização em cada idioma.

Esta frase usa o equivalente correto em inglês, 'arrangable'. A forma portuguesa 'arranjaveis' é incorreta.

Implica a possibilidade de modificação ou ajuste.

The Spanish adjective 'arreglable' means that something can be fixed, arranged, or organized. In contrast, the Portuguese form 'arranjaveis' is a common grammatical error, with the correct form being 'arranjáveis'. This highlights the importance of correct pluralization rules in Portuguese.

This sentence uses the correct Spanish equivalent, 'arreglable'. The Portuguese form 'arranjaveis' is incorrect.

Muestra 'arreglables' modificando un sustantivo plural.

El adjetivo 'arreglable' en español significa que algo puede ser arreglado, organizado o modificado. A diferencia del portugués, donde 'arranjaveis' es una forma incorrecta, 'arreglable' y su plural 'arreglables' son formas correctas y de uso común en español.

Este es un uso correcto de 'arreglable' en español.

O termo em espanhol 'arreglable' significa que algo pode ser arranjado ou organizado. Em contraste, a forma 'arranjaveis' em português é um erro gramatical comum, sendo a forma correta 'arranjáveis'. A diferença está na aplicação correta das regras de pluralização em cada idioma.

Esta frase usa o equivalente correto em espanhol, 'arreglable'. A forma portuguesa 'arranjaveis' é incorreta.

The English word 'arrangable' correctly translates the concept of 'that which can be arranged or organized'. The Portuguese term 'arranjaveis' is a common grammatical error, specifically an incorrect pluralization of 'arranjável'. This highlights the importance of adhering to Portuguese pluralization rules, particularly for adjectives ending in -ável.

This sentence uses the correct English equivalent, 'arrangable'. The Portuguese form 'arranjaveis' is incorrect.

La palabra española 'arreglable' traduce correctamente el concepto de 'aquello que se puede arreglar u organizar'. El término portugués 'arranjaveis' es un error gramatical común, específicamente una pluralización incorrecta de 'arranjável'. Esto subraya la importancia de adherirse a las reglas de pluralización del portugués, especialmente para adjetivos que terminan en -ável.

Esta frase utiliza el equivalente correcto en español, 'arreglable'. La forma portuguesa 'arranjaveis' es incorrecta.

A forma 'arranjaveis' é um erro comum de ortografia e gramática em português do Brasil, derivado da tentativa de pluralizar o adjetivo 'arranjável'. A forma correta é 'arranjáveis'. Este erro pode ocorrer por influência de outras palavras com terminação similar ou por simples descuido na aplicação das regras de flexão de adjetivos.

Uso incorreto, pois 'arranjáveis' é a forma correta do plural.

arranjaveis

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (4)

Antônimos (2)