PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

arranjaveis

InglêsInglês

arrangable(adjective)

Flexões

arrangables
Exemplos de uso
"The furniture was arrangable to optimize space."→ "Os móveis eram arranjáveis para otimizar o espaço."
"The schedule is arrangable."→ "A casa tinha móveis arranjáveis, mas a organização deixou a desejar."(Esta frase usa o equivalente correto em inglês, 'arrangable'. A forma portuguesa 'arranjaveis' é incorreta.)↗ Uso de 'arrangable'
"We need to find arrangable solutions."→ "Precisamos encontrar soluções arranjáveis."(Shows 'arrangable' modifying a plural noun.)↗ Plural Noun with Arrangable

Palavras facilmente confundidas

arrangeablearrangingarranged

Notas: The word 'arranjaveis' is an incorrect plural form in Portuguese. The correct form is 'arranjáveis'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

adjustable·manageable

adjustable: Implica a possibilidade de modificação ou ajuste.manageable: Refere-se a algo que já está em ordem.

Antônimos

unadjustable·unmanageable

Regência e colocações

arrangable

The meeting time is arrangable.

Forma singular correta em inglês.

arrangable

These terms are arrangable.

Forma plural correta em inglês.

Contexto cultural e nuances

O termo em inglês 'arrangable' descreve algo que pode ser arranjado ou organizado. Em contraste, a forma 'arranjaveis' em português é um erro gramatical comum, sendo a forma correta 'arranjáveis'. A distinção reside na aplicação correta das regras de pluralização em cada idioma.

EspanholEspanhol

arreglable(adjetivo)

Flexões

arreglables
Exemplos de uso
"Los muebles eran arreglables para optimizar el espacio."→ "Os móveis eram arranjáveis para otimizar o espaço."(The plural form 'arreglables' is used here, corresponding to the correct Portuguese plural 'arranjáveis'.)
"El horario es arreglable."→ "A casa tinha móveis arranjáveis, mas a organização deixou a desejar."(Esta frase usa o equivalente correto em espanhol, 'arreglable'. A forma portuguesa 'arranjaveis' é incorreta.)↗ Uso de 'arreglable'
"Necesitamos encontrar soluciones arreglables."→ "Precisamos encontrar soluções arranjáveis."(Muestra 'arreglables' modificando un sustantivo plural.)↗ Sustantivo plural con 'arreglables'

Palavras facilmente confundidas

arreglablearreglararreglado

Notas: The word 'arranjaveis' is an incorrect plural form in Portuguese. The correct form is 'arranjáveis'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

ajustable·manejable

ajustable: Implica a possibilidade de modificação ou ajuste.manejable: Refere-se a algo que já está em ordem.

Antônimos

inajustable·inmanejable

Regência e colocações

arreglable

El plan es arreglable.

Forma singular correta em espanhol.

arreglables

Las condiciones son arreglables.

Forma plural correta em espanhol.

Contexto cultural e nuances

O termo em espanhol 'arreglable' significa que algo pode ser arranjado ou organizado. Em contraste, a forma 'arranjaveis' em português é um erro gramatical comum, sendo a forma correta 'arranjáveis'. A diferença está na aplicação correta das regras de pluralização em cada idioma.

arranjaveis

EN: arrangable · ES: arreglable

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BR
↗ Flexão de adjetivos em português
EN
↗ Arrangable English Definition
ES
↗ Uso de adjetivos em espanhol