O show da banda foi arrasador, todos amaram.

A tempestade foi arrasadora, deixando um rastro de destruição.

Opposite of causing significant damage or impact.

In English, 'devastating' primarily carries a negative connotation of destruction or severe damage. While it can be used hyperbolically for something overwhelmingly impressive (like a 'devastatingly beautiful' dress), its core meaning leans towards ruin. 'Arrasador' in Portuguese is more versatile, encompassing both extreme success/admiration and extreme destruction.

Describing a highly successful and impactful event.

Referring to something causing great admiration and success.

Describing an event with destructive impact.

Strongly implies destruction or severe damage, but can also mean overwhelmingly impressive.

Emphasizes beauty or impressiveness, often used for positive impact.

Suggests a powerful impact, either positive or negative.

En español, 'devastador' se usa principalmente para describir destrucción o daño severo, similar al inglés. Sin embargo, al igual que en portugués, puede usarse de forma más laxa para indicar un gran impacto o éxito, aunque 'espectacular' o 'aplastante' podrían ser más comunes en esos casos. El contexto es clave para determinar si se refiere a destrucción o a un éxito rotundo.

Descripción de un evento de gran éxito e impacto.

Refiriéndose a algo que causa gran admiración y éxito.

Describiendo un evento con impacto destructivo.

Implica fuertemente destrucción o daño severo, pero también puede significar abrumadoramente impresionante.

Sugiere un impacto muy fuerte, a menudo en el contexto de una victoria o un éxito rotundo.

Em português do Brasil, 'arrasador(es)' é frequentemente usado para descrever algo que causa um impacto muito forte, seja positivo (sucesso, admiração, espetáculo) ou negativo (destruição, dano). A conotação depende fortemente do contexto. Pode ser um elogio forte para um desempenho ou produto, ou uma descrição sombria de um desastre natural.

Descrição de um evento de grande sucesso e impacto.

Referindo-se a algo que causa grande admiração e sucesso.

Descrevendo um evento com impacto destrutivo.

Usado para destruição ou impacto forte.

En español, 'devastador' se usa principalmente para describir destrucción o daño severo, similar

arrasadores

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos