Oposto a 'arredondar' no sentido de evitar ou fugir de algo. 'Arredondar' pode significar lidar com um valor, enquanto 'esquinar' é o ato de se afastar.

Contrasta com a ideia de suavizar ou simplificar um valor (arredondar), focando em tornar algo mais pontiagudo ou definido, o oposto de tornar mais 'redondo'.

Artigo sobre técnicas de matemática básica.

Dica de segurança e decoração para móveis.

Post sobre etiqueta e consumo em restaurantes.

Página sobre fonética da língua portuguesa.

Eu arredondo os valores para facilitar os cálculos.

Do latim 'rotundare', que significa tornar redondo.

Usado quando o foco é a ação de chegar perto de um valor ou número, sem necessariamente implicar um cálculo exato.

Preferível quando se quer enfatizar a modificação de um valor para torná-lo mais simples ou adequado a um determinado padrão, como em finanças ou contabilidade.

Usado quando 'arredondar' é parte de um processo de cálculo mais amplo, mas não descreve a ação de arredondar em si.

Empregado em contextos informais para indicar uma solução improvisada ou simplificada, que pode envolver arredondamento.

As an adjective, referring to a shape with four equal sides and four right angles, contrasting with circular.

As a verb, referring to a precise value, without approximation.

The English word 'round' is highly polysemous. Its verb form relates to approximation, its adjective form to shape, and its noun form to cycles or series. Understanding the context is crucial for accurate translation into other languages like Portuguese or Spanish.

This is a common usage of 'round' as a verb in mathematics and finance.

Here, 'round' functions as an adjective describing a circular shape.

In this context, 'round' is a noun indicating a series or cycle.

As an adjective, meaning having a circular shape.

As a verb, meaning to bring near to a value or standard.

As a noun, referring to a sequence of events or actions.

Como adjetivo, refiriéndose a una forma con cuatro lados iguales y cuatro ángulos rectos, en contraste con circular.

Como verbo, refiriéndose a un valor preciso, sin aproximación.

La palabra inglesa 'round' es altamente polisémica. Su forma verbal se relaciona con la aproximación, su forma adjetival con la forma geométrica y su forma sustantiva con ciclos o series. Comprender el contexto es crucial para una traducción precisa a otros idiomas como el portugués o el español.

Este es un uso común de 'round' como verbo en matemáticas y finanzas.

Aquí, 'round' funciona como adjetivo describiendo una forma circular.

En este contexto, 'round' es un sustantivo que indica una serie o ciclo.

Como adjetivo, significa tener forma circular.

Como verbo, significa acercarse a un valor o estándar.

Como sustantivo, refiriéndose a una secuencia de eventos o acciones.

Antônimo de 'round' (adjetivo) em termos de forma geométrica.

Antônimo de 'round' (verbo) quando se refere a valores numéricos precisos.

A palavra inglesa 'round' é extremamente versátil, funcionando como verbo, adjetivo e substantivo. Sua tradução para o português varia significativamente dependendo da classe gramatical e do contexto. Como verbo, 'arredondar' é a tradução mais comum. Como adjetivo, 'redondo(a)' ou 'circular' são usados. Como substantivo, pode ser 'rodada', 'volta', 'círculo', entre outros.

Esta frase em inglês usa 'round' como verbo, significando aproximar um número.

Aqui, 'round' é um adjetivo descrevendo a forma circular.

Neste caso, 'round' é um substantivo que indica um conjunto ou ciclo de algo.

Sinônimo de 'round' quando usado como verbo para indicar aproximação numérica.

Sinônimo de 'round' quando usado como adjetivo para descrever a forma.

Sinônimo de 'round' quando usado como substantivo, especialmente em contextos de jogos ou eventos.

Refers to the original number before any rounding is applied.

A different method of numerical simplification that removes digits without approximation.

The Spanish noun 'redondeo' directly corresponds to the English 'rounding'. Both terms denote the process or outcome of approximating a number to the nearest integer or multiple. It is a technical term frequently used in mathematics, finance, and computer science.

This Spanish noun 'redondeo' translates to 'rounding' in English, referring to the action or result of approximating numbers.

Here, 'redondeo' specifies the type of numerical approximation used.

A general term that can describe the result of rounding.

Often implies a calculation based on available data, similar to rounding.

Se refiere al número original antes de aplicar cualquier redondeo.

Un método diferente de simplificación numérica que elimina dígitos sin aproximar.

El sustantivo español 'redondeo' se refiere al proceso o al resultado de aproximar un número al entero o múltiplo más cercano. Es un término técnico común en matemáticas, finanzas y ciencias de la computación, equivalente al portugués 'arredondamento' y al inglés 'rounding'.

Este sustantivo español 'redondeo' se refiere a la acción o al resultado de aproximar un número.

Aquí, 'redondeo' especifica el tipo de aproximación numérica utilizada.

Término más genérico que puede usarse en algunos contextos para describir el resultado del redondeo.

Se refiere al resultado numérico obtenido tras aplicar el redondeo.

Refere-se ao número original antes de qualquer arredondamento ser aplicado.

Um método diferente de simplificação numérica que remove dígitos sem aproximar.

O substantivo espanhol 'redondeo' corresponde ao português 'arredondamento'. Ambos se referem ao processo ou ao resultado de aproximar um número ao inteiro ou múltiplo mais próximo. É um termo técnico comum em matemática, finanças e ciência da computação.

Esta frase em espanhol usa 'redondeo' como substantivo, referindo-se à ação ou ao resultado de arredondar.

Aqui, 'redondeo' especifica o tipo de aproximação numérica utilizada.

Tradução direta e mais comum de 'redondeo' quando se refere à ação ou ao processo de aproximar números.

Termo mais genérico que pode ser usado em alguns contextos para descrever o resultado do arredondamento.

Refers to finding the precise value without any approximation.

To shorten by cutting off; specifically in computing, to shorten a number by removing digits without rounding.

The English verb 'to round' encompasses the same core meanings as its Portuguese counterpart: making something more circular or approximating a number to the nearest integer or multiple. The first-person singular present indicative form in Portuguese, 'arredondo', directly translates to 'I round' in English.

When dealing with financial calculations, it is common to round the results for ease of reading and handling.

In mathematical exercises, rounding may be a necessary step to simplify the solution.

General term for making something close to another value or quantity.

Often used when the exact value is unknown or difficult to determine, implying a calculation based on available information.

No es un antónimo directo y común en el uso cotidiano, pero indica la acción opuesta de no redondear o de retornar a un valor más exacto.

Se refiere al valor preciso, sin aproximaciones ni redondeos.

El verbo 'redondear' en español comparte el significado principal de hacer algo más circular o de aproximar un número a un valor entero o múltiplo más cercano. La primera persona del singular del presente de indicativo en portugués, 'arredondo', se traduce directamente como 'yo redondeo' en español.

Al tratar con cálculos financieros, es común redondear los resultados para facilitar la lectura y el manejo.

En ejercicios matemáticos, el redondeo puede ser un paso necesario para simplificar la solución.

Se usa para indicar la idea de acercar un valor a otro específico, como en 'aproximo el número'.

En contextos matemáticos o financieros, puede usarse de forma más amplia para indicar la operación de obtener un valor aproximado.

Não é um antônimo direto e comum no uso cotidiano, mas indica a ação oposta de não arredondar ou de retornar a um valor mais exato.

Refere-se ao valor exato, sem aproximações ou arredondamentos.

O verbo 'arredondar' em português do Brasil é amplamente utilizado tanto em contextos matemáticos e financeiros quanto em situações mais informais para indicar a aproximação de um valor ou objeto a uma forma mais regular ou a um número mais simples. A primeira pessoa do singular do presente do indicativo, 'arredondo', é a forma verbal usada quando o sujeito é 'eu'.

Ao lidar com cálculos financeiros, é comum arredondar os resultados para facilitar a leitura e o manuseio.

Em exercícios matemáticos, o arredondamento pode ser uma etapa necessária para simplificar a solução.

Usado quando se quer indicar a ideia de tornar algo mais próximo de um valor específico, como em 'aproximo o número'.

Em contextos de matemática ou finanças, pode ser usado de forma mais ampla para indicar a operação de obter um valor aproximado.

arredondo

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (4)

Antônimos (2)