Opõe-se diretamente ao risco e à incerteza implícitos em 'arriscadamente', indicando que a ação é realizada sem perigo ou dúvida.

Contrasta com a falta de cautela de 'arriscadamente', enfatizando a atenção aos detalhes e a prevenção de riscos.

Similar a 'seguramente', indica a ausência de perigo e a garantia de um resultado positivo ou de proteção.

Refere-se a uma atitude de cautela e bom senso, o oposto da imprudência e da exposição desnecessária a perigos que 'arriscadamente' sugere.

Enfatiza a ação de evitar perigos e dificuldades, agindo com muita atenção e precaução, o exato oposto de agir 'arriscadamente'.

Indica agir com limites e sem excessos, o que se opõe à ideia de se expor a riscos desmedidos ou de agir de forma impulsiva.

Artigo de opinião criticando políticas econômicas.

Reportagem sobre um acidente de trânsito.

Artigo sobre gestão de riscos financeiros.

Ele dirigiu arriscadamente pela estrada de terra.

Ela tomou uma decisão arriscadamente ousada.

Derivado de 'arriscado' (particípio passado de 'arriscar') + sufixo adverbial '-mente'.

Quando se quer enfatizar o risco inerente à ação, a possibilidade de dano ou prejuízo.

Quando a ação é realizada com excesso de audácia, sem a devida prudência ou consideração pelos perigos.

Quando se quer destacar a falta de juízo, de cautela e a exposição desnecessária a perigos.

Enfatiza a coragem e a ousadia, podendo ter uma conotação positiva de bravura, enquanto 'arriscadamente' foca mais no perigo.

Similar a 'audaciosamente', foca na falta de receio diante do perigo ou da norma, mas pode ser menos carregado de risco do que 'arriscadamente'.

Expressão informal que denota a realização de algo sem planejamento ou recursos, apenas com determinação e audácia, sem necessariamente focar no perigo em si, mas na falta de preparo.

Indica que a ação depende mais do acaso do que de habilidade ou planejamento, com um risco implícito de não dar certo.

Direct opposite, indicating absence of risk or harm.

Implies acting with great care and attention to avoid danger.

The adverb 'riskily' describes an action performed with a significant degree of risk, danger, or uncertainty. It can also imply boldness or recklessness, depending on the context. It is often used to qualify actions that deviate from the norm or expected safety.

Emphasizes the presence of imminent danger.

Indicates a state of being unsafe or exposed to harm.

Oposición directa, indicando ausencia de riesgo.

Se refiere a actuar sin peligro o incertidumbre.

El adverbio 'riskily' en inglés describe una acción realizada con un grado significativo de riesgo, peligro o incertidumbre. También puede implicar audacia o imprudencia, dependiendo del contexto. Se utiliza a menudo para calificar acciones que se desvían de la norma o de la seguridad esperada.

Enfatiza la presencia de peligro inminente.

Sugiere audacia excesiva, rozando la imprudencia.

Oposto direto, indicando ausência de risco ou dano.

Implica agir com grande cuidado e atenção para evitar o perigo.

O advérbio 'riskily' em inglês descreve uma ação realizada com um grau significativo de risco, perigo ou incerteza. Pode também implicar audácia ou imprudência, dependendo do contexto. É frequentemente usado para qualificar ações que fogem da normalidade ou da segurança esperada.

Indica um estado de insegurança ou exposição a danos.

Direct opposite, indicating absence of risk.

Refers to acting without danger or uncertainty.

The Spanish adverb 'arriesgadamente' describes an action performed with a significant degree of risk, danger, or uncertainty. It can also imply boldness or recklessness, depending on the context. It is often used to qualify actions that deviate from the norm or expected safety.

Una situación de alto riesgo financiero.

Suggests excessive boldness, bordering on recklessness.

El adverbio 'arriesgadamente' describe una acción realizada con un grado significativo de riesgo, peligro o incertidumbre. También puede implicar audacia o imprudencia, dependiendo del contexto. Se utiliza a menudo para calificar acciones que se desvían de la norma o de la seguridad esperada.

Oposto direto, indicando ausência de risco.

Refere-se a agir sem perigo ou incerteza.

O advérbio 'arriesgadamente' em espanhol descreve uma ação realizada com um grau significativo de risco, perigo ou incerteza. Pode também implicar audácia ou imprudência, dependendo do contexto. É frequentemente usado para qualificar ações que fogem da normalidade ou da segurança esperada.

Sugere audácia excessiva, beirando a imprudência.

O advérbio 'arriscadamente' descreve uma ação realizada com um grau significativo de risco, perigo ou incerteza. Pode também implicar audácia ou imprudência, dependendo do contexto. É frequentemente usado para qualificar ações que fogem da normalidade ou da segurança esperada.

arriscadamente

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (7)

Antônimos (6)