Opõe-se à arrogância verbal ao descrever uma postura de modéstia e respeito na comunicação, onde a pessoa não se impõe nem demonstra superioridade através da fala.

Refere-se à qualidade de quem não se exalta nem se envaidece, o que, no contexto verbal, se manifesta na ausência de demonstrações de superioridade ou vaidade na fala.

Sua arrogância-verbal em debater com os novatos era evidente.

Composto de 'arrogância' (do latim 'arrogantia') e 'verbal' (do latim 'verbalis').

É um sinônimo direto, enfatizando que a arrogância se manifesta especificamente através da fala.

Enfatiza a pretensão de superioridade intelectual ou de conhecimento da língua demonstrada através da fala.

Destaca a atitude de superioridade e desdém expressa na maneira de falar.

Refere-se à ostentação de saber, especialmente em detalhes minuciosos e muitas vezes enfadonhos, com o intuito de parecer superior.

Sugere uma necessidade de ostentar conhecimento ou eloquência de forma exagerada e muitas vezes desnecessária.

Termo mais informal que descreve a atitude de quem se considera superior e expressa essa convicção verbalmente, muitas vezes de forma exagerada.

Verbal arrogance in English refers to the display of superiority or disdain through speech or writing. It encompasses the tone, word choice, and rhetorical strategies used to belittle others or elevate oneself. It's a specific manifestation of arrogance tied directly to linguistic expression.

Virtud que consiste en el conocimiento de las propias limitaciones.

La traducción de 'verbal arrogance' al español es 'arrogancia verbal'. Este término describe la manifestación de superioridad o desprecio a través del lenguaje. Es importante notar que en inglés se usa principalmente como sustantivo, mientras que en español puede ser más flexible en su uso.

Exceso de confianza en las propias capacidades o méritos.

Falta de orgulho ou autoestima excessiva.

A tradução de 'verbal arrogance' para o português do Brasil é 'arrogância verbal'. Este termo descreve a presunção ou superioridade expressa através da linguagem falada ou escrita. É importante notar que o termo em inglês é mais comumente usado como substantivo, enquanto em português pode ser usado tanto como substantivo quanto adjetivalmente (ex: 'atitude verbalmente arrogante').

The English translation of 'arrogancia verbal' is 'verbal arrogance'. This term describes the display of superiority or disdain through speech or writing. It's important to note that in Spanish it's primarily used as a noun, whereas in English it can be more flexible.

Sentimiento de superioridad que lleva a tratar a los demás con desdén.

La arrogancia verbal en español se refiere a la manifestación de superioridad o desprecio a través del lenguaje. Implica el uso de palabras, tono o estilo para menospreciar a otros o exaltarse a sí mismo. Es una forma de arrogancia que se expresa directamente mediante la comunicación verbal o escrita.

A tradução de 'arrogancia verbal' para o português do Brasil é 'arrogância verbal'. Este termo descreve a presunção ou superioridade expressa através da linguagem falada ou escrita. É importante notar que o termo em espanhol é mais comumente usado como substantivo, enquanto em português pode ser usado tanto como substantivo quanto adjetivalmente (ex: 'atitude verbalmente arrogante').

Qualidade de quem não demonstra orgulho ou vaidade.

Qualidade de quem tem moderação e simplicidade.

A arrogância verbal, em português do Brasil, refere-se especificamente ao uso da linguagem para expressar superioridade ou desprezo. Pode manifestar-se em tom de voz, escolha de palavras ou até mesmo na forma como se estrutura uma frase para diminuir o interlocutor. Diferencia-se da arrogância geral por estar intrinsecamente ligada ao ato de falar ou escrever.

Demonstração de excesso de confiança em si mesmo.

Comportamento que denota superioridade e desprezo.

Sentimento de superioridade que leva a agir com soberba.

arrogancia-verbal

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (6)

Antônimos (2)