Oposição à produção manual e individualizada, remetendo à fabricação em larga escala, com máquinas e padronização.

Refere-se a um trabalhador em um sistema fabril, onde as tarefas são repetitivas e especializadas em uma etapa específica de um processo maior, em oposição à autonomia e diversidade de tarefas do artesão.

Artífice:

O artesão moldou o barro com maestria, criando uma peça de cerâmica singular.

A feira de artesanato reuniu diversos artesãos locais, expondo seus trabalhos.

Do latim 'artitianu', derivado de 'artitus', particípio passado de 'artire' (ensinar, instruir, exercitar).

Primeiro aprenda a ser um artesão. Isso não impedirá você de ser um gênio.

Ye, um artesão de 32 anos originário de Xian, no norte da China, pensa que "a situação piorou nestes últimos anos".

São 15 cenas curtas, que apresentam a história de um marceneiro, artesão de caixões, que, ao chegar à velhice, depara-se com a solidão e a sucessão de perdas que acumulou ao longo dos anos.

Ele juntava a habilidade manual do artesão com investimento em processos modernos de beneficiamento.

Quando se quer destacar a alta qualificação, a experiência e a capacidade de ensinar e liderar outros em um ofício manual.

Enfatiza a habilidade técnica e a capacidade de criar ou executar algo com maestria, muitas vezes com um tom mais formal ou literário.

Quando se quer enfatizar a criatividade, a originalidade e o valor estético do trabalho manual, em detrimento da habilidade técnica pura.

Usado para se referir a alguém que trabalha manualmente, especialmente em construções ou tarefas braçais, com uma conotação de esforço e dedicação ao trabalho.

Quando se quer ressaltar a capacidade de conceber e dar origem a algo novo, com foco na originalidade e na invenção.

Geralmente se refere a um trabalhador manual em um contexto industrial ou fabril, com menor ênfase na habilidade individual e criatividade.

Contrasts with the small-scale, individual production of an artisan.

Someone involved in large-scale manufacturing, lacking the individual touch of an artisan.

The term 'artisan' refers to a skilled manual worker who creates items that are often unique or produced in small quantities, emphasizing craftsmanship and creativity. It stands in contrast to industrial production, highlighting the personal touch and expertise of the creator. In English-speaking cultures, there's a growing appreciation for artisanal products as a reaction against mass-produced goods, valuing authenticity and skill.

Describes specialized and creative manual work.

Context of fairs and events promoting manual work.

A general term for someone skilled in a particular craft.

Emphasizes the creation aspect, often used in contemporary contexts for those producing handmade goods.

Trabajador manual, especialmente en una fábrica, que no necesariamente tiene la habilidad creativa del artesano.

Relacionado con la producción en masa, en contraste con la producción individual y artesanal.

El término 'artisan' en inglés se refiere a una persona que ejerce un oficio manual con habilidad y destreza, creando objetos únicos o en pequeñas cantidades. Se valora la maestría técnica y la creatividad. En el mundo hispanohablante, el artesanado es una parte importante de la cultura y la economía, con una rica tradición en diversas regiones.

Describe trabajo manual especializado y creativo.

Contexto de ferias y eventos que promueven el trabajo manual.

Persona que realiza un oficio manual con habilidad y destreza.

Persona que hace o inventa algo con perfección y habilidad, especialmente en las artes.

Contrasta com a produção em pequena escala e individual do artesão.

Alguém envolvido na fabricação em larga escala, sem o toque individual do artesão.

O termo 'artisan' em inglês refere-se a um trabalhador manual qualificado que cria itens únicos ou em pequenas quantidades, enfatizando o artesanato e a criatividade. Difere da produção industrial pelo toque pessoal e pela expertise do criador. Há uma valorização crescente de produtos artesanais como contraponto aos bens produzidos em massa.

Descrição de trabalho manual especializado e criativo.

Contexto de feiras e eventos que promovem o trabalho manual.

Termo geral para alguém habilidoso em um ofício específico.

Enfatiza o aspecto de criação, usado contemporaneamente para quem produz bens feitos à mão.

Contrasts with the small-scale, manual production of an artisan.

The Spanish term 'artesano' corresponds to the English 'artisan,' denoting a skilled manual worker who creates unique or small-batch items. It emphasizes technical mastery and personal creativity. In English-speaking contexts, the appreciation for artisanal products often stems from a desire for authenticity and a rejection of mass-produced goods.

Description of specialized and creative manual work.

English term for a person who performs manual labor with skill.

English term for a skilled worker in a specific trade.

El término 'artesano' se refiere a una persona que ejerce un oficio manual con habilidad y destreza, creando objetos únicos o en pequeñas cantidades. Se valora la maestría técnica y la creatividad. En el mundo hispanohablante, el artesanado es una parte importante de la cultura y la economía, con una rica tradición en diversas regiones.

Descripción de trabajo manual especializado y creativo.

Contrasta com a produção em pequena escala e manual do artesão.

O termo 'artesano' em espanhol, assim como em português, designa um profissional que realiza trabalhos manuais com habilidade e criatividade, produzindo peças únicas ou em pequena escala. Valoriza-se a técnica e o toque pessoal. O artesanato é uma expressão cultural importante em muitos países de língua espanhola.

Descrição de um trabalho manual especializado e criativo.

Termo em inglês para pessoa que exerce um ofício manual com habilidade.

Termo em inglês para um trabalhador habilidoso em um ofício específico.

Geralmente associado à produção em massa em fábricas, com menor ênfase na criatividade individual.

O termo 'artesão' evoca a ideia de habilidade manual, criatividade e a produção de objetos com valor estético e utilitário, muitas vezes únicos ou em edições limitadas. Diferencia-se do trabalho industrial pela escala e pelo toque pessoal do criador. No Brasil, o artesanato tem forte ligação com a cultura popular e regional, sendo uma fonte de renda e expressão cultural.

Refere-se a alguém que trabalha em uma oficina, com foco na produção manual.

Termo mais genérico para quem executa tarefas com as mãos.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

artesão

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (6)

Antônimos (2)