Opõe-se diretamente à artificialidade ao descrever a qualidade do que é espontâneo, sem artifícios, sem falsidade ou exagero.

Contrasta com a artificialidade ao se referir à qualidade do que é verdadeiro, genuíno, real e não simulado ou fabricado.

Oposto à artificialidade, pois descreve a ação ou expressão que surge de forma natural, sem planejamento ou esforço para parecer algo que não é.

Refere-se à qualidade do que é puro, verdadeiro e original, opondo-se à artificialidade que implica em algo fabricado, falso ou simulado.

Contrasta com a artificialidade ao indicar a ausência de elementos estranhos, falsos ou manipulados, sendo sinônimo de algo não adulterado ou contaminado.

Crítica literária sobre um autor contemporâneo.

Artigo de opinião sobre comunicação política.

Reportagem sobre a indústria de perfumaria.

Análise crítica sobre um tema em sua obra, frequentemente associado a 'Memórias Póstumas de Brás Cubas'.

Resumo de artigo científico sobre geografia política.

Afetação:

A artificialidade da paisagem contrastava com a beleza selvagem da montanha.

Sentiu-se um desconforto com a artificialidade das suas palavras.

Derivado de 'artificial' (do latim 'artificialis', de 'artificium', obra, arte) + sufixo '-idade'.

É um filme de amor porque trata do mais nobre e decantado dos sentimentos sem cinismo ou artificialidade.

Mas o maior problema do livro é que se estabelece uma distância entre o que os personagens diriam e o que o narrador os faz dizer, gerando artificialidade, em nome de uma crítica programática ao consumismo.

Quando a artificialidade se refere a um comportamento ou expressão que não é genuíno, mas sim uma encenação para enganar ou impressionar.

Similar a 'fingimento', mas pode ter uma conotação mais técnica ou estratégica, indicando a imitação de um estado ou condição.

Usado para descrever um comportamento ou modo de falar/agir que é deliberadamente exagerado ou estudado, visando parecer algo que não é, muitas vezes com pretensão.

Quando a artificialidade se refere à falta de verdade, à desonestidade ou à duplicidade em ações ou palavras.

Refere-se à artificialidade de professar uma crença ou sentimento que não se tem, ou de agir de maneira contrária ao que se prega. É um tipo específico de falsidade.

Quando a artificialidade se refere a algo que foi criado ou produzido, em oposição ao que é natural. Pode ser usado para objetos ou ideias.

Embora 'criação' possa ser sinônimo de 'fabricação' em alguns contextos, 'artificialidade' foca na falta de naturalidade, enquanto 'criação' pode se referir a algo genuinamente novo e original, mesmo que não natural.

The quality of being natural, spontaneous, and genuine.

The quality of being free from pretense or deceit; genuineness.

The quality of being real or true; genuineness.

In English, 'artificiality' covers both the state of being artificial (not natural, man-made) and the quality of lacking sincerity or genuineness. It can apply to objects, environments, or human behavior and emotions.

Referring to something created or manufactured.

Something invented or planned, often with a sense of artificiality or deception.

Lack of authenticity or sincerity; fakeness.

The quality of not being natural or spontaneous.

Cualidad de natural, espontáneo y sin artificio.

Cualidad de auténtico, genuino o verdadero.

En español, 'artificialidad' se refiere tanto a lo que es producto de la técnica o el arte en contraposición a lo natural, como a la falta de naturalidad, autenticidad o sinceridad en la conducta o expresión.

Referente a una característica no natural.

Acción y efecto de fingir, simular o aparentar.

Medio o recurso empleado para conseguir algo, a menudo con ingenio o astucia, y que puede implicar falta de naturalidad.

Qualidade do que é espontâneo, sem artifícios.

Ausência de falsidade ou dissimulação.

Qualidade do que é genuíno, verdadeiro.

A 'artificialidade' em português do Brasil pode abranger tanto a criação técnica de algo (como uma voz sintética) quanto a falta de naturalidade em comportamentos e emoções. A conotação pode variar de neutra (descrevendo um processo) a negativa (criticando a falta de sinceridade).

Descrição de uma característica técnica.

Refere-se ao que é feito, em oposição ao natural.

Implica algo criado ou produzido, muitas vezes com conotação negativa.

Enfatiza a falta de verdade ou sinceridade.

Acción y efecto de fabricar; producto fabricado.

Referente a uma característica não natural.

artificialidade

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (7)

Antônimos (5)