Opõe-se diretamente à qualidade de ser artificial, indicando autenticidade, espontaneidade e ausência de artifícios.

Contrasta com a falsidade e o fingimento implícitos na artificiosidade, enfatizando a honestidade e a verdade nas palavras e ações.

Oposto à elaboração excessiva e à falta de naturalidade, a espontaneidade refere-se a ações ou sentimentos que surgem de forma livre e sem premeditação.

Contrasta com a complexidade e a elaboração excessiva que podem caracterizar a artificiosidade, valorizando o que é direto, descomplicado e sem adornos desnecessários.

A artificiosidade de suas palavras era evidente.

A artificiosidade da decoração tornou o ambiente impessoal.

Derivado de 'artificioso' + sufixo '-idade'.

Intercambiável em quase todos os contextos, pois é um sinônimo direto e com o mesmo radical.

Quando a artificiosidade se refere a uma intenção deliberada de enganar ou apresentar algo que não é genuíno.

Usado para descrever a ação de fingir ou imitar algo, especialmente em um contexto social ou de desempenho.

Similar a simulação, mas com ênfase na ação de disfarçar sentimentos ou intenções reais.

Descreve a ausência de espontaneidade ou autenticidade em algo ou alguém.

Enfatiza a qualidade de ser falso, enganoso ou não autêntico, com um tom ligeiramente mais pejorativo.

Refere-se a um meio ou recurso empregado para atingir um fim, muitas vezes com uma conotação de astúcia ou de algo não genuíno.

Quando a artificiosidade se manifesta em um excesso de detalhes ou complexidade que retira a naturalidade.

Quando a artificiosidade se traduz em uma amplificação desproporcional de algo, tornando-o irreal ou forçado.

Em contextos informais, para descrever algo que parece forçado, não natural ou artificialmente construído.

Usado em contextos informais para descrever a ação de enrolar, de ser dissimulado ou de evitar uma resposta direta, muitas vezes com um tom de crítica.

Direct opposite, indicating spontaneity and authenticity.

The quality of acting or expressing oneself without constraint or planning.

In English, 'artificiality' generally refers to the quality of being artificial, lacking naturalness, or being insincere. It often carries a negative connotation, implying something is fake, contrived, or not genuine. It can apply to behavior, expressions, environments, or even artistic creations where the manufactured aspect overshadows authenticity.

Describing a smile that appears forced or insincere.

Critiquing dialogue that sounds unnatural or scripted.

Referring to manufactured experiences designed solely for commercial purposes.

Absence of natural qualities or behavior.

Opuesto directo, indica espontaneidad y autenticidad.

Cualidad de actuar o expresarse sin restricciones o planificación.

En español, 'artificialidad' se refiere a la cualidad de ser artificial, de carecer de naturalidad o de ser insincero. A menudo tiene una connotación negativa, implicando que algo es falso, forzado o no genuino. Puede aplicarse a comportamientos, expresiones, entornos o incluso creaciones artísticas donde el aspecto fabricado eclipsa la autenticidad.

Describiendo una sonrisa que parece forzada o poco sincera.

Criticando diálogos que suenan poco naturales o guionizados.

Refiriéndose a experiencias fabricadas con fines puramente comerciales.

Ausencia de cualidades o comportamientos naturales.

Oposto direto, indicando espontaneidade e autenticidade.

Qualidade de agir ou se expressar sem restrições ou planejamento.

Em inglês, 'artificiality' geralmente se refere à qualidade de ser artificial, de carecer de naturalidade ou de ser insincero. Frequentemente carrega uma conotação negativa, implicando que algo é falso, forjado ou não genuíno. Pode ser aplicado a comportamentos, expressões, ambientes ou até criações artísticas onde o aspecto fabricado ofusca a autenticidade.

Descrição de um sorriso que parece forçado ou insincero.

Crítica a diálogos que soam pouco naturais ou ensaiados.

Referência a experiências fabricadas com propósitos puramente comerciais.

Ausência de qualidades ou comportamentos naturais.

In Spanish, 'artificialidad' refers to the quality of being artificial, lacking naturalness, or being insincere. It often carries a negative connotation, implying something is fake, contrived, or not genuine. It can apply to behavior, expressions, environments, or even artistic creations where the manufactured aspect overshadows authenticity.

Describing a laugh that sounds forced or insincere.

Describiendo una risa que suena forzada o poco sincera.

Em espanhol, 'artificialidad' refere-se à qualidade de ser artificial, de carecer de naturalidade ou de ser insincero. Frequentemente carrega uma conotação negativa, implicando que algo é falso, forjado ou não genuíno. Pode ser aplicado a comportamentos, expressões, ambientes ou até criações artísticas onde o aspecto fabricado ofusca a autenticidade.

Descrição de uma risada que soa forçada ou pouco sincera.

Oposto direto, indica espontaneidade e autenticidade.

Característica de agir ou expressar-se sem constrangimento ou planejamento.

A artificialidade, em português do Brasil, pode ser vista tanto como uma crítica a algo que carece de autenticidade e soa falso, quanto como uma descrição de algo que foi deliberadamente criado ou elaborado, como em artes ou design, onde um certo grau de 'artifício' é esperado, mas o excesso pode ser negativo. A conotação é frequentemente negativa, associada à falta de sinceridade ou à manipulação.

Descrição de uma característica vocal que soa pouco natural.

Comentário sobre o impacto visual de edições excessivas em imagens.

Crítica a uma performance artística que carece de espontaneidade.

Refere-se à falta de verdade ou autenticidade.

Enfatiza a ausência de características naturais.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

artificiosidade

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (11)

Antônimos (4)