A respiração é o processo fisiológico normal de entrada e saída de ar dos pulmões, sendo o oposto direto da asfixia, que é a interrupção ou dificuldade desse processo.

Refere-se à renovação do ar em um ambiente ou ao processo de respiração assistida. Em contraste com a asfixia, a ventilação garante a oxigenação.

O alívio é a sensação de cessação de um sofrimento ou desconforto. Em oposição à angústia e dificuldade respiratória da asfixia, o alívio representa o fim desse estado.

A tranquilidade é um estado de calma e ausência de perturbação. A asfixia, por ser uma situação de perigo e sofrimento, é o oposto da tranquilidade.

Reportagem sobre segurança infantil e prevenção de acidentes domésticos.

Análise crítica da obra 'Dom Casmurro', referindo-se às opressões sociais.

Artigo sobre perícia criminal e causas de morte por sufocação.

Matéria sobre saúde mental e sintomas físicos de transtornos de ansiedade.

Texto informativo sobre primeiros socorros e prevenção de acidentes.

As asfixias neonatais são uma preocupação em obstetrícia.

Sentiu asfixias de pânico ao receber a notícia.

Do grego 'asphyxía', pelo latim 'asphyxia'.

Ambos os termos se referem à dificuldade ou impossibilidade de respirar. 'Sufocação' é um sinônimo direto e amplamente utilizado.

É um termo mais técnico e menos comum que 'asfixia', mas refere-se ao ato ou efeito de asfixiar.

Refere-se ao sintoma da dificuldade respiratória, que pode ser uma causa ou consequência da asfixia. 'Asfixia' é a condição em si, enquanto 'falta de ar' é a sensação ou o sintoma.

Refere-se especificamente à interrupção temporária da respiração. A asfixia é uma condição mais ampla que pode envolver apneia, mas também outras causas de obstrução ou falha respiratória.

É um termo mais informal e coloquial para descrever a sensação de dificuldade em respirar, similar à asfixia, mas pode ser usado em contextos menos graves ou figurados.

Refere-se a um estado de aflição intensa, que pode ser acompanhado pela sensação de asfixia, mas não é sinônimo direto. A angústia é um estado emocional, enquanto a asfixia é uma condição fisiológica.

É um sintoma que pode estar associado a diversas condições, incluindo problemas cardíacos ou respiratórios, e pode ser sentido durante uma asfixia, mas não a define.

Pode descrever a sensação física de dificuldade em respirar, similar à asfixia, mas também tem conotações emocionais ou sociais de algo que oprime.

The normal process of inhaling and exhaling.

The physiological process of gas exchange.

The plural 'asphyxias' is uncommon in English, with 'asphyxia' (singular) being the standard term. When the plural is used, it typically denotes multiple distinct cases or types of asphyxiation, often found in technical or scientific literature discussing various incidents or conditions. The singular form is far more prevalent in general usage and medical contexts.

Note on the usage of the plural form in English.

General term for the state of being unable to breathe.

El proceso normal de intercambio de gases.

Al igual que en portugués e inglés, el plural 'asfixias' es menos frecuente que el singular 'asfixia'. Se utiliza principalmente para referirse a múltiples incidentes, tipos de asfixia o casos documentados en un estudio o informe. En la conversación general o en contextos médicos específicos, el singular es la forma predominante.

Nota sobre el uso del plural en español.

Término general para el acto o efecto de asfixiar.

Se refiere a la dificultad para respirar, a menudo por opresión.

O plural 'asphyxias' é incomum em inglês, sendo 'asphyxia' (singular) o termo padrão. Quando o plural é usado, ele geralmente denota múltiplos casos distintos ou tipos de asfixiação, frequentemente encontrado em literatura técnica ou científica discutindo vários incidentes ou condições. A forma singular é muito mais prevalente no uso geral e em contextos médicos.

Nota sobre o uso da forma plural em inglês.

Termo geral para o estado de não conseguir respirar.

Frequentemente implica obstrução das vias aéreas.

Similar to Portuguese and English, the plural 'asfixias' is less common than the singular 'asfixia'. It is primarily used to refer to multiple incidents, types of asphyxia, or cases documented in a study or report. In general conversation or specific medical contexts, the singular form is predominant.

Note on the usage of the plural form in Spanish.

General term for the act or effect of asphyxiating.

Refers to difficulty breathing, often due to oppression.

El término 'asfixias' en plural se usa para referirse a múltiples episodios o tipos de asfixia, especialmente en contextos de informes médicos, forenses o de incidentes. Aunque 'asfixia' (singular) es más común para un caso individual, el plural enfatiza la variedad o cantidad de eventos. Es importante distinguir entre asfixia patológica y la sensación de opresión asociada a la ansiedad.

Descripción de las causas de muerte en un desastre.

Informe sobre un caso de posible maltrato.

Proceso o resultado de impedir la respiración.

Assim como em português e inglês, o plural 'asfixias' é menos frequente que o singular 'asfixia'. É usado principalmente para se referir a múltiplos incidentes, tipos de asfixia ou casos documentados em um estudo ou relatório. Na conversa geral ou em contextos médicos específicos, o singular é a forma predominante.

Termo geral para o ato ou efeito de asfixiar.

Refere-se à dificuldade para respirar, muitas vezes por opressão.

Ejemplo de uso en un contexto de informe.

O termo 'asfixias' no plural é menos comum que o singular 'asfixia', sendo geralmente usado para se referir a múltiplos episódios ou casos de asfixia, ou a diferentes tipos de sufocação. Em contextos médicos, o singular é predominante. O plural pode aparecer em relatos de incidentes coletivos ou em descrições mais gerais de condições patológicas.

Nota sobre causas comuns de asfixia em crianças.

Refere-se à dificuldade ou impossibilidade de respirar.

asfixias

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (8)

Antônimos (4)