'Respondido' se opõe a 'asked' no sentido de dar a informação ou a ação que foi solicitada, em vez de pedir por ela.

'Ignorado' contrasta com 'asked' ao indicar que a pergunta ou solicitação não recebeu atenção ou não foi levada em consideração.

É o sinônimo mais direto e amplamente intercambiável com 'asked' em contextos gerais.

'Questionado' é usado quando a pergunta tem um tom de investigação, dúvida ou quando se busca esclarecer algo que não está claro.

Prefere-se 'solicitado' quando o pedido é mais formal ou quando se espera uma ação em resposta, e não apenas uma informação.

Opposite of requesting or asking for something.

The English word 'asked' is a versatile past tense and past participle form of 'to ask'. It encompasses both the act of posing a question and making a request or solicitation. Context is crucial for accurate interpretation, as Portuguese often employs distinct verbs ('perguntar', 'pedir', 'solicitar') for these nuances. The form 'asked' is used identically for both simple past and past participle.

Simple past tense, indicating a question.

Formal synonym for 'asked' when inquiring.

Synonym for 'asked' when making a formal request.

Used when 'asked' implies seeking something, often information or support.

The English word 'asked' serves as the past tense and past participle of 'to ask'. It is used broadly to cover both the act of posing a question and making a request. In Spanish, these meanings are often differentiated by distinct verbs ('preguntar' for questions, 'pedir' or 'solicitar' for requests). The form 'asked' is consistent for both simple past and past participle.

Nota sobre el uso del pasado simple en inglés.

Nota sobre el participio pasado en inglés.

Antônimo direto de 'asked' no sentido de perguntar.

Antônimo de 'asked' no sentido de pedir.

O verbo 'ask' em inglês, em sua forma passada 'asked', é amplamente utilizado tanto para fazer perguntas quanto para fazer pedidos. Em português, essa distinção é geralmente feita com verbos diferentes ('perguntar' vs. 'pedir'). A forma 'asked' serve tanto para o passado simples quanto para o particípio passado, sendo importante observar o contexto para a tradução correta.

Nota sobre o uso do passado simples em inglês.

Nota sobre o particípio passado em inglês.

Sinônimo de 'asked' em inglês, mais formal.

Sinônimo de 'asked' em inglês, para pedidos.

Antonym of 'preguntado' in the sense of asking.

The Spanish past participle 'preguntado' (from 'preguntar') is primarily used to form compound tenses, such as the present perfect ('ha preguntado'), or in the passive voice. For the meaning of 'to ask for' or 'to request', Spanish uses the participles of 'pedir' ('pedido') or 'solicitar' ('solicitado'). The English word 'asked' covers both meanings, requiring careful selection of the appropriate Spanish participle based on context.

Note on the use of the present perfect in Spanish.

Note on the past participle of 'pedir' in Spanish.

Synonym for 'preguntado' in Spanish, for questions.

Synonym for 'preguntado' in Spanish, for requests.

Usado cuando 'preguntado' implica buscar información.

El participio pasado 'preguntado' en español se utiliza principalmente para formar tiempos compuestos (como el pretérito perfecto) o en la voz pasiva. Para el sentido de 'pedir' o 'solicitar', se emplean los participios 'pedido' o 'solicitado'. El inglés 'asked' es más general y abarca ambos significados, por lo que la traducción correcta al español depende del contexto específico.

Uso del participio en voz pasiva refleja.

Sinónimo de 'preguntado' cuando se refiere a una indagación.

Sinónimo de 'preguntado' cuando se refiere a una solicitud.

Antônimo de 'preguntado' no sentido de perguntar.

O particípio passado 'preguntado' (do verbo 'preguntar') em espanhol é usado principalmente para formar tempos compostos, como o pretérito perfeito composto ('ha preguntado'), ou na voz passiva. Para o sentido de 'pedir' ou 'solicitar', usa-se o particípio de 'pedir' ('pedido') ou 'solicitar' ('solicitado'). O inglês 'asked' abrange ambos os sentidos, exigindo a escolha correta do particípio em espanhol.

Nota sobre o uso do pretérito perfeito composto em espanhol.

Nota sobre o particípio passado em espanhol.

Sinônimo de 'preguntado' em espanhol, para perguntas.

Sinônimo de 'preguntado' em espanhol, para pedidos.

The English word 'asked' is versatile, covering both the act of posing a question and making a request or solicitation. Context is key to discerning the intended meaning. Unlike Portuguese, which often uses distinct verbs ('perguntar', 'pedir', 'solicitar'), English relies on 'ask' for a broader range of actions. The past tense 'asked' functions for both simple past and past participle forms.

Simple past tense of 'to ask', indicating a question.

Past tense indicating a request or solicitation.

Past participle used in the passive voice.

More formal synonym for 'asked' when inquiring.

Stronger synonym for 'asked' indicating earnest pleading.

La palabra española 'preguntado' (participio de 'preguntar') se usa principalmente para el acto de interrogar. Para el sentido de 'pedir' o 'solicitar', se utilizan otros verbos como 'pedido' (de 'pedir') o 'solicitado' (de 'solicitar'). El inglés 'asked' engloba ambos significados, por lo que la traducción al español requiere elegir el verbo más apropiado según el contexto.

Forma verbal en pasado simple, indicando una pregunta.

Pasado indicando una solicitud o petición.

Uso del participio pasado en voz pasiva o como parte de una oración subordinada.

Sinónimo de 'preguntado' cuando se refiere a una indagación formal.

Usado cuando 'asked' implica una petición formal.

Sinónimo más enfático de 'pedir', indicando una ruego.

A palavra 'asked' em inglês abrange tanto o ato de perguntar quanto o de pedir ou solicitar. O contexto geralmente deixa claro qual o sentido. Em português, usamos verbos diferentes ('perguntar', 'pedir', 'solicitar') para expressar essas nuances, embora 'perguntar' possa, em alguns contextos informais, abranger o sentido de pedir.

Uso comum para indicar uma pergunta feita.

Forma verbal mais comum para 'to ask' no sentido de interrogar.

Usado quando 'to ask' tem o sentido de pedir algo formalmente.

Usado quando 'to ask' tem o sentido de solicitar algo informalmente.

asked

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (3)

Antônimos (2)