Oposto à forma fina e alongada do aspargo, 'robusto' descreve algo forte, espesso e bem desenvolvido.

Contrasta com a delicadeza e a fragilidade que podem ser associadas a um aspargo fino, indicando solidez e resistência.

Receita de Natal publicada no caderno Paladar.

Uso figurado para descrever uma pessoa, encontrado em contos.

Definição botânica na enciclopédia online.

Principais sinônimos de aspargo:

Ele é um aspargo, mal consegue se mexer.

Do latim 'asparagus', do grego 'asparagos'.

Abóbora, aspargo, batata-doce, brócolis, couve-flor, ervilha, espinafre, milho, repolho, tomate.

Terça: sopa de pescado levemente picante; creme quatro-queijos com presunto cru; creme de aspargo com camarão; sopa de shiitake.

Você sabe que vinho escolher para acompanhar entradas como saladas, sopas ou pratos que têm como principal ingrediente o aspargo? E a ordem para servir os diferentes tipos de vinho.

É a forma mais comum e intercambiável de 'aspargo', especialmente em Portugal.

Refere-se especificamente aos brotos jovens e tenros da planta, que são a parte comestível mais comummente conhecida como aspargo.

Usado metaforicamente para descrever algo ou alguém com forma alongada e fina, semelhante à aparência de um talo de aspargo.

Similar a 'esguio', pode ser usado para descrever algo fino e sem gordura, mas é mais genérico e menos específico para a forma do vegetal.

Descreve um objeto longo e fino, como um talo de aspargo, mas geralmente se refere a objetos feitos de madeira ou metal.

Semelhante a 'vareta', refere-se a um objeto pequeno, fino e alongado, como um palito de dente, que pode ser comparado a um aspargo fino.

Describes a short, thick, and solid build.

Asparagus is a popular vegetable in many Western cuisines, often associated with spring. It's typically prepared by steaming, roasting, or grilling. While the primary meaning is the plant and its shoots, 'asparagus' can sometimes be used informally or humorously to describe someone extremely thin, similar to how 'beanpole' might be used in English.

Refers specifically to the edible part of the plant.

Can refer to the entire plant stem or the edible part.

El espárrago es un vegetal muy popular en la gastronomía española, especialmente en regiones como Navarra. Se consume de diversas formas: a la plancha, cocido, en ensaladas. La acepción de 'persona alta y delgada' es común y se utiliza de forma coloquial, a veces con un matiz humorístico o descriptivo.

Uso figurado para describir a alguien muy delgado.

Se refiere al tallo de la planta, incluyendo la parte comestible.

Término más técnico para el brote tierno y comestible.

Descreve uma constituição baixa, grossa e sólida.

O aspargo é um vegetal popular em muitas culinárias ocidentais, frequentemente associado à primavera. É tipicamente preparado cozido no vapor, assado ou grelhado. Embora o significado principal seja a planta e seus brotos, 'asparagus' pode ser usado informalmente ou humoristicamente para descrever alguém extremamente magro, de forma semelhante a como 'beanpole' pode ser usado em inglês.

Uso figurado para descrever alguém muito magro.

Refere-se especificamente à parte comestível da planta.

Pode referir-se ao caule inteiro da planta ou à parte comestível.

Asparagus is a very popular vegetable in Spanish cuisine, especially in regions like Navarra. It is consumed in various ways: grilled, boiled, in salads. The meaning of 'tall and thin person' is common and used colloquially, sometimes with a humorous or descriptive nuance.

Refers to the plant's stem, including the edible part.

More technical term for the tender, edible shoot.

O espárrago é um vegetal muito popular na gastronomia espanhola, especialmente em regiões como Navarra. É consumido de diversas formas: grelhado, cozido, em saladas. A acepção de 'pessoa alta e magra' é comum e utilizada de forma coloquial, por vezes com um matiz humorístico ou descritivo.

Refere-se ao caule da planta, incluindo a parte comestível.

Termo mais técnico para o broto tenro e comestível.

Oposto em termos de compleição física.

Em contraste com a magreza associada ao uso pejorativo.

O aspargo é amplamente consumido em diversas culinárias, sendo valorizado por seu sabor delicado e benefícios nutricionais. No Brasil, embora não seja um vegetal de consumo diário para a maioria, é encontrado em supermercados e restaurantes, especialmente em pratos mais elaborados. O uso pejorativo para descrever pessoas altas e magras é menos comum que em outras culturas, mas compreensível pelo formato da planta.

Uso pejorativo para descrever a compleição física.

Usado metaforicamente para descrever algo longo e fino.

aspargo

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (6)

Antônimos (2)