Opõe-se diretamente ao que é inerente ou característico do ser humano, referindo-se a crueldade, falta de compaixão ou algo que vai contra a dignidade humana.

Refere-se a tudo que não pertence à espécie humana, como animais, plantas, objetos inanimados ou conceitos abstratos sem relação direta com a humanidade.

Usado para contrastar com características consideradas exclusivamente humanas, como razão, moralidade ou complexidade social, focando em instintos ou comportamentos mais básicos.

Contrapõe o terreno e mortal ao celestial e perfeito, o que é próprio de um ser humano em oposição a uma entidade superior.

O robô foi projetado para ter um aspecto-humano, com expressões faciais.

A crise econômica revelou o aspecto-humano da ganância corporativa.

Composto de 'aspecto' (do latim aspectus, 'visão, aparência') e 'humano' (do latim humanus, 'relativo ao homem').

É uma descrição literal e direta, podendo ser usada em qualquer contexto onde se queira enfatizar a semelhança visual com um ser humano.

Similar a 'com aparência humana', enfatiza a comparação e a semelhança, podendo ser usado de forma mais descritiva.

Preferível ao descrever a forma ou aparência de algo (como estátuas, divindades, animais) que imita ou possui características humanas.

Mais abrangente, pode se referir a características, qualidades, ou qualquer coisa que pertença ou se relacione com a natureza humana, não apenas a aparência.

Enfatiza as características intrínsecas, comportamentos e tendências que são consideradas típicas dos seres humanos.

Refere-se a uma visão de mundo que coloca o ser humano no centro, ou a uma interpretação de fenômenos sob a perspectiva humana. Não se refere diretamente à aparência física.

General opposite, lacking human qualities.

Lacking definite form or characteristics.

The term 'human-like' is widely used in English across various fields such as robotics, artificial intelligence, animation, and character design. It denotes a resemblance to humans in appearance, behavior, or characteristics. The concept is closely tied to the 'uncanny valley' theory, which describes the unsettling feeling experienced when an artificial entity appears almost, but not perfectly, human. This nuance is crucial in fields aiming for realistic human representation.

Specifically refers to a form resembling a human.

Attributing human characteristics or behavior to a god, animal, or object.

Opuesto directo, falta de cualidades humanas.

Ausencia de forma o característica reconocible.

El término 'de aspecto humano' se utiliza comúnmente en español en campos como la robótica, la inteligencia artificial, la animación y el diseño de personajes para describir representaciones que imitan la forma o el comportamiento humano. La sutileza radica en la fidelidad de esta imitación, que puede variar desde una sugerencia sutil de características humanas hasta una réplica casi perfecta. El concepto del 'valle inquietante' (uncanny valley) es particularmente relevante, describiendo la repulsión que puede surgir cuando una entidad artificial se parece mucho a un humano, pero no lo suficiente como para ser indistinguible.

Discusión sobre la estética en la animación.

Oposto direto, falta de qualidades humanas.

Ausência de forma ou característica reconhecível.

O termo 'human-like' em inglês é amplamente utilizado em diversos campos como robótica, inteligência artificial, animação e design de personagens. Ele denota uma semelhança com os humanos em aparência, comportamento ou características. O conceito está intimamente ligado à teoria do 'vale da estranheza' (uncanny valley), que descreve a sensação desconfortável experimentada quando uma entidade artificial se parece quase, mas não perfeitamente, humana. Essa nuance é crucial em campos que visam a representação humana realista.

Discussão sobre estética em animação.

The term 'de aspecto humano' translates to 'human-like' or 'of human aspect' in English. It is used in contexts discussing representations that mimic human form or behavior, particularly in fields like robotics, AI, and art. The concept is closely related to the 'uncanny valley', where near-perfect human resemblance can evoke discomfort.

O termo 'de aspecto humano' em espanhol é frequentemente empregado em contextos de design, tecnologia (robótica, IA) e arte para descrever representações que imitam a forma ou o comportamento humano. A nuance reside na fidelidade dessa imitação, que pode variar de uma sugestão sutil de características humanas a uma réplica quase perfeita. A expressão 'vale da estranheza' (uncanny valley) é particularmente relevante, descrevendo a repulsa que pode surgir quando algo é muito parecido com um humano, mas não o suficiente para ser indistinguível.

O termo 'aspecto-humano' é frequentemente usado em contextos de design, tecnologia (robótica, inteligência artificial) e arte para descrever representações que imitam a forma ou o comportamento humano. A nuance reside em quão fielmente essa imitação é feita, podendo variar desde uma sugestão sutil de características humanas até uma réplica quase perfeita. A expressão 'vale da estranheza' (uncanny valley) é particularmente relevante aqui, descrevendo a repulsa que pode surgir quando algo é muito parecido com um humano, mas não o suficiente para ser indistinguível.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

aspecto-humano

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (6)

Antônimos (4)