O desistente é aquele que abandona um objetivo ou empreendimento, o oposto de quem aspira a algo.

O conformado aceita sua situação sem buscar melhorias ou objetivos maiores, contrastando com a ambição e o desejo de quem aspira.

Referência a personagem com ambições literárias em obra do autor.

Notícia institucional sobre formação militar.

Reportagem sobre cultura e mercado de trabalho.

Principais sinônimos de aspirante:

O aspirante a oficial passou por rigoroso treinamento.

Do latim 'aspirans', particípio presente de 'aspirare', que significa 'soprar para', 'respirar', 'desejar'.

Apesar do fora que o estudante de medicina dará na aspirante de funkeira, ela diz que não vai desistir.

A aspirante a modelo Brittani teve o que pareceu ser um ataque de pânico no "America's Next Top Model".

O suboficial e o subtenente terão aumento de 8,85%; O maior aumento será dado ao aspirante-a-oficial (11,06%), seguido dos reajustes para o 2º tenente (10,8%) e 1º tenente (10,33%).

Termo específico para um aspirante a oficial em instituições militares.

Sinônimo direto de cadete, enfatizando o status de estudante em formação militar.

Similar a 'aluno militar', descreve alguém em processo de formação em uma instituição militar.

Usado quando se refere a alguém que busca um cargo, posição ou um relacionamento amoroso.

Aplicável a quem se apresenta para um cargo, concurso ou eleição.

Enfatiza o desejo intenso de alcançar algo, muitas vezes com conotação de sucesso ou poder.

Destaca o sentimento de querer algo com ardor, sem necessariamente implicar em ação concreta para obter.

Refere-se a alguém que tem grandes aspirações, mas pode sugerir uma falta de realismo ou ação.

Someone who has accepted their situation without further striving.

The English word 'aspirant' primarily denotes someone who has a strong desire or ambition to achieve something, often a particular position or goal. It is frequently used in contexts related to career, education, or personal achievement. The military usage is also common, mirroring the Portuguese term's specific application in that domain.

Indicates someone with a strong desire or ambition for something.

In military contexts, it refers to a cadet or enlisted person undergoing training to become an officer.

As an adjective describing someone with ambition.

Someone with hopes for a particular outcome.

El término 'aspirant' en inglés se utiliza ampliamente para describir a individuos que tienen un fuerte deseo o ambición de lograr algo, ya sea una posición profesional, un objetivo personal o un reconocimiento. Es común en contextos educativos y de carrera. La aplicación militar también es relevante, indicando una etapa inicial en la jerarquía de oficiales.

El término en inglés 'aspirant' se usa para describir a alguien con un fuerte deseo o ambición.

En contextos militares, 'aspirant' se refiere a un cadete o soldado en formación para oficial.

Para algo deseado, como un título o posición.

Describe la característica de quien aspira.

Alguém que aceitou sua situação sem mais esforço.

O termo 'aspirant' em inglês é amplamente utilizado para descrever indivíduos que possuem um forte desejo ou ambição por alcançar algo, seja uma posição profissional, um objetivo pessoal ou um reconhecimento. É comum em contextos educacionais e de carreira. A aplicação militar é também relevante, indicando um estágio inicial na hierarquia de oficiais.

O termo em inglês 'aspirant' é usado para descrever alguém com forte desejo ou ambição.

No contexto militar, 'aspirant' refere-se a um cadete ou praça em formação para oficial.

Como adjetivo descrevendo alguém com ambição.

Alguém com esperanças para um resultado particular.

The Spanish word 'aspirante' closely mirrors the Portuguese meaning, denoting a person with a strong desire or ambition for something, such as a position, honor, or life goal. In military contexts, it is a technical term for a graduate undergoing training to become an officer, similar to its use in Portuguese.

The Spanish term 'aspirante' is used to describe someone with a strong desire or ambition.

In military contexts, 'aspirante' refers to a cadet or enlisted person training to become an officer.

Describing the characteristic of someone who aspires.

El término 'aspirante' en español comparte un significado muy similar al portugués, denotando a una persona que tiene una fuerte ambición o deseo de alcanzar algo, como un puesto, un honor o un objetivo vital. En el ámbito militar, también se utiliza para referirse a un cadete o soldado en formación para ascender a oficial, indicando una etapa inicial en la carrera militar.

Se refiere a alguien con un gran deseo o ambición por algo.

En contextos militares, indica un graduado en formación para oficial.

O termo 'aspirante' em espanhol é muito semelhante ao português, indicando uma pessoa com grande desejo ou ambição por algo, como um cargo, uma honra ou um objetivo de vida. No contexto militar, é um termo técnico para um graduado em formação para se tornar oficial, similar ao uso em português.

O termo em espanhol 'aspirante' é usado para descrever alguém com forte desejo ou ambição.

No contexto militar, 'aspirante' refere-se a um cadete ou praça em formação para oficial.

Para algo desejado, como um título ou posição.

Descreve a característica de quem aspira.

O termo 'aspirante' em português do Brasil carrega um sentido de desejo e ambição por algo maior, seja um cargo, uma posição social, ou um objetivo de vida. No contexto militar, é um termo técnico para um graduado que está em processo de formação para se tornar oficial, indicando um estágio inicial na carreira militar de liderança.

Refere-se a alguém com grande desejo ou ambição.

Em contexto militar, indica um graduado em formação para oficial.

aspirante

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (8)

Antônimos (2)