Reportagem sobre reforma agrária e famílias em assentamentos.

Artigo de opinião sobre decisão judicial e precedentes.

Uso figurado da palavra no conto 'A Cartomante'.

Notícia sobre sistema de informação e segurança de dados.

Resenha de livro acadêmico ou artigo de análise.

Os móveis assentados na sala davam um ar de organização.

Os termos do acordo foram assentados na reunião.

Particípio passado de 'assentar', do latim 'assidere' (sentar-se ao lado, sentar).

English antonym for 'assentados' in the sense of loose.

English antonym for 'assentados' in the sense of unstable.

English antonym for 'assentados' in the sense of disagreed.

The English word 'settled' encompasses a range of meanings related to stability, resolution, and permanence. It can describe an object firmly in place, a decision that has been finalized, or a situation that has reached a state of calm. Unlike the Portuguese 'assentados', 'settled' often implies a completed process leading to a state of order or permanence.

Register note in English describing the use of 'settled' for stable placement.

Register note in English for 'settled' meaning established or grounded.

Register note in English for 'settled' meaning agreed upon or decided.

English synonym for 'assentados' in the sense of something not moving.

English synonym for 'assentados' in the sense of firmness.

English synonym for 'assentados' in the sense of agreed upon.

English synonym for 'assentados' in the sense of established.

Antónimo en español para 'assentados' en el sentido de suelto.

Antónimo en español para 'assentados' en el sentido de inestable.

Antónimo en español para 'assentados' en el sentido de desacordado.

La palabra inglesa 'settled' abarca una gama de significados relacionados con la estabilidad, la resolución y la permanencia. Puede describir un objeto firmemente en su lugar, una decisión que se ha finalizado o una situación que ha alcanzado un estado de calma. A diferencia del portugués 'assentados', 'settled' a menudo implica un proceso completado que conduce a un estado de orden o permanencia.

Nota en español sobre el uso de 'settled' para indicar colocación estable.

Nota en español sobre 'settled' como establecido o fundamentado.

Nota en español sobre 'settled' significando acordado o decidido.

Sinónimo en español para 'assentados' en el sentido de algo que no se mueve.

Sinónimo en español para 'assentados' en el sentido de firmeza.

Sinónimo en español para 'assentados' en el sentido de acordado.

Sinónimo en español para 'assentados' en el sentido de establecido.

Antônimo em inglês para 'assentados' no sentido de solto.

Antônimo em inglês para 'assentados' no sentido de instável.

Antônimo em inglês para 'assentados' no sentido de desacordado.

A palavra inglesa 'settled' abrange um espectro de significados relacionados à estabilidade, resolução e permanência. Pode descrever um objeto firmemente posicionado, uma decisão finalizada, ou uma situação que atingiu calma. Em contraste com o português 'assentados', 'settled' frequentemente implica um processo concluído que leva a um estado de ordem ou permanência.

Nota de registo em português do Brasil sobre o uso de 'settled' para indicar colocação estável.

Nota de registo em português do Brasil sobre 'settled' como estabelecido ou fundamentado.

Nota de registo em português do Brasil sobre 'settled' significando acordado ou decidido.

Sinônimo em inglês para 'assentados' no sentido de algo que não se move.

Sinônimo em inglês para 'assentados' no sentido de firmeza.

Sinônimo em inglês para 'assentados' no sentido de acordado.

Sinônimo em inglês para 'assentados' no sentido de estabelecido.

Spanish antonym for 'assentados' in the sense of loose.

Spanish antonym for 'assentados' in the sense of unstable.

Spanish antonym for 'assentados' in the sense of disagreed.

The Spanish word 'asentados' shares meanings with Portuguese, referring to physical stability ('los cimientos están asentados') and the firmness of agreements or decisions ('los acuerdos quedaron asentados'). The word evokes a sense of solidity, permanence, and conclusion, whether in a literal or figurative sense.

Note in English about the use of 'asentados' for stable placement.

Note in English for 'asentados' meaning established or grounded.

Note in English for 'asentados' meaning agreed upon or decided.

Spanish synonym for 'assentados' in the sense of something not moving.

Spanish synonym for 'assentados' in the sense of firmness.

Spanish synonym for 'assentados' in the sense of agreed upon.

Spanish synonym for 'assentados' in the sense of established.

A palavra espanhola 'asentados' compartilha significados com o português, referindo-se à estabilidade física ('los cimientos están asentados') e à firmeza de acordos ou decisões ('los acuerdos quedaron asentados'). A palavra evoca uma sensação de solidez, permanência e conclusão, seja em sentido literal ou figurado.

Antônimo em espanhol para 'assentados' no sentido de solto.

Antônimo em espanhol para 'assentados' no sentido de instável.

Antônimo em espanhol para 'assentados' no sentido de desacordado.

Nota em português do Brasil sobre o uso de 'asentados' para indicar colocação estável.

Nota em português do Brasil sobre 'asentados' como estabelecido ou fundamentado.

Nota em português do Brasil sobre 'asentados' significando acordado ou decidido.

Sinônimo em espanhol para 'assentados' no sentido de algo que não se move.

Sinônimo em espanhol para 'assentados' no sentido de firmeza.

Sinônimo em espanhol para 'assentados' no sentido de acordado.

Sinônimo em espanhol para 'assentados' no sentido de estabelecido.

The opposite of something that is firm or fixed.

Refers to something that lacks firmness or security.

Indicates that there was no agreement or decision.

In English, 'settled' conveys a sense of stability, finality, or resolution. It can describe a physical state of being firmly in place, a decision that has been made and is unlikely to change, or a situation that has reached a state of calm or order. The word often implies a process that has concluded, leading to a stable outcome.

Describes the action of placing something in a location in a stable manner.

Indicates that something has been established, grounded, or agreed upon.

Means that something has been decided, determined, or formally agreed upon.

Used to indicate something that does not move or change.

Refers to something that has firmness and security.

Applied to decisions or terms that have been arranged.

Used for something that has been created or founded.

Lo opuesto de algo que está firme o fijo.

Se refiere a algo que carece de firmeza o seguridad.

En español, 'asentados' comparte significados con el portugués, refiriéndose a la estabilidad física ('los cimientos están asentados') y a la firmeza de acuerdos o decisiones ('los acuerdos quedaron asentados'). La palabra evoca una sensación de solidez, permanencia y conclusión, ya sea en un sentido literal o figurado.

Describe la acción de colocar algo en un lugar de manera estable.

Indica que algo ha sido establecido, fundamentado o acordado.

Significa que algo ha sido decidido, determinado o acordado formalmente.

Se usa para indicar algo que no se mueve o cambia.

Se refiere a algo que tiene firmeza y seguridad.

Aplicado a decisiones o términos que han sido pactados.

Usado para algo que ha sido creado o fundamentado.

O oposto de algo que está firme ou fixo.

Refere-se a algo que não tem firmeza ou segurança.

Indica que não houve acordo ou decisão.

Em português do Brasil, 'assentados' pode se referir tanto à estabilidade física de objetos ou pessoas em um local quanto à solidez de acordos, decisões ou bases teóricas. A acepção de 'estar firme' ou 'bem colocado' é comum para objetos, enquanto 'estabelecido' ou 'acordado' se aplica a conceitos e negociações. A palavra carrega uma conotação de permanência e decisão.

Refere-se à ação de colocar algo em um lugar de forma estável.

Indica que algo foi estabelecido, fundamentado ou acordado.

Significa que algo foi decidido, determinado ou acordado formalmente.

Usado para indicar algo que não se move ou muda.

Refere-se a algo que tem firmeza e segurança.

Aplicado a decisões ou termos que foram combinados.

Usado para algo que foi criado ou fundamentado.

assentados

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos