Opõe-se diretamente ao ato de concordar e, por extensão, ao ato de assinar um documento que expressa concordância. Indica a falta de aprovação ou consentimento.

Expressa a negação ou a recusa de algo que poderia ser assinado ou aprovado. Contrasta com o ato de validar ou concordar através da assinatura.

Indica a recusa em dar consentimento ou aprovação, o oposto de assinar para validar. Pode ser um ato verbal ou uma omissão de assinatura.

Usado em contextos formais ou legais, onde uma autoridade tem o poder de impedir a aprovação ou implementação de algo que poderia ser assinado. É um ato de oposição formal.

Artigo sobre obrigações contratuais em um clube.

Notícia sobre mobilização para uma campanha de sustentabilidade.

Trecho da obra 'Memórias Póstumas de Brás Cubas'.

Instruções para submissão de trabalhos científicos.

Reportagem sobre transformação digital em serviços bancários.

Por favor, assinem o documento antes de sair.

Esperamos que todos assinem a petição online.

Usado quando 'assinem' se refere a concordar com algo escrito, como um documento, petição ou manifesto. Implica um ato de validação e apoio.

Refere-se ao ato de assinar com um rubrica (um tipo de assinatura abreviada ou estilizada), frequentemente usado em documentos oficiais ou para indicar aprovação em margens.

Similar a 'assinem' no sentido de validar um documento com a própria assinatura, conferindo autenticidade e compromisso.

Quando 'assinem' implica concordância e participação em um movimento, causa ou acordo. 'Aderir' foca mais na adesão e no engajamento.

Usado quando 'assinem' significa expressar aprovação ou consentimento com uma ideia, proposta ou decisão. 'Concordar' é mais abstrato, enquanto 'assinem' é o ato físico de expressar essa concordância.

Semelhante a 'apoiar' ou 'concordar', mas com uma conotação mais formal, especialmente em contextos financeiros ou de aprovação oficial. Pode significar dar aval ou suporte.

Quando 'assinem' é usado metaforicamente para demonstrar suporte a uma causa ou pessoa. 'Apoiar' é o ato de dar suporte, enquanto 'assinem' pode ser uma forma de demonstrar esse apoio.

To revoke or annul a signature or document.

To decline to sign or agree to something.

The English verb 'sign' primarily refers to the act of writing one's name on a document for identification, authorization, or authentication. It can also mean to agree to or support something, such as a petition. The imperative or subjunctive form 'sign' (as in 'they sign') is used in various grammatical constructions, including commands or suggestions directed at a group.

Act of authentication in a legal document.

To sign one's name to a document, especially to express agreement or support.

To sign one's name on the back of a document, especially a check, in order to transfer it to someone else or to authorize payment.

Instrucción para formalizar la presencia.

Acto de autenticación en un documento legal.

Firmar un documento, especialmente para expresar acuerdo o apoyo.

Firmar el reverso de un cheque para transferirlo o autorizar el pago.

Anular ou revogar uma assinatura ou documento.

Recusar-se a assinar ou concordar com algo.

O termo 'sign' em inglês pode ser tanto um verbo quanto um substantivo. Como verbo, refere-se ao ato de escrever o nome ou uma marca distintiva em um documento para autenticação, autorização ou acordo. Como substantivo, pode ser um sinal, um gesto, ou uma indicação. A forma 'sign' (como em 'they sign') é usada em diversas construções gramaticais, incluindo o presente simples para a terceira pessoa do plural.

Ato de autenticação em documento legal.

Assinar um documento, especialmente para expressar acordo ou apoio.

Assinar o verso de um cheque para transferi-lo ou autorizar pagamento.

To cancel or invalidate a signature or document.

The Spanish verb 'firmar' means to sign, typically by writing one's name. The form 'firmen' is used for the plural 'you' (ustedes) or third-person plural (ellos/ellas) in the present subjunctive or imperative mood. It conveys a command or a wish for a group to perform the action of signing.

To sign a document, especially to express agreement or support.

To sign or initial something, often with a distinctive mark.

Cancelar o invalidar una firma o documento.

El verbo 'firmar' en español se refiere al acto de escribir el nombre en un documento para autenticarlo o autorizarlo. La forma 'firmen' se utiliza para la segunda persona del plural (vosotros) o tercera persona del plural (ustedes) en el presente de subjuntivo o imperativo. Transmite una orden

Firmar o inicialar algo, a menudo con una marca distintiva.

Oposto de firmar; ato de apagar ou invalidar uma assinatura.

Oposto de aderir ou apoiar; negar consentimento ou participação.

O verbo 'firmar' em espanhol, assim como em português, refere-se ao ato de escrever o nome em um documento para autenticação ou aprovação. A forma 'firmen' é a terceira pessoa do plural do presente do subjuntivo ou a segunda pessoa do plural do imperativo, usada para dar uma ordem ou expressar um desejo a um grupo. É uma palavra essencial em contextos legais, comerciais e administrativos.

Sinônimo de firmar, especialmente em documentos formais ou para indicar aprovação.

Usado para indicar concordância ou adesão, como em uma petição ou manifesto.

Oposición a firmar; acto de borrar o invalidar una firma.

Oposición a adherirse o apoyar; negar consentimiento o participación.

El verbo 'firmar' en español se refiere al acto de escribir el nombre en un documento para autenticarlo o autorizarlo. La forma 'firmen' es la tercera persona del plural del presente de subjuntivo o la segunda persona del plural del imperativo, utilizada para dar una orden o expresar un deseo a un grupo. Es fundamental en contextos legales, comerciales y administrativos.

Sinónimo de firmar, especialmente en documentos formales o para indicar aprobación.

Se usa para indicar acuerdo o adhesión, como en una petición o manifiesto.

Oposto de assinar; ato de apagar ou invalidar uma assinatura.

O verbo 'assinar' em português do Brasil abrange tanto o ato físico de escrever o nome quanto a concordância ou adesão a algo. A forma 'assinem' é a terceira pessoa do plural do presente do subjuntivo ou a segunda pessoa do plural do imperativo, indicando uma ordem ou desejo para que um grupo de pessoas realize a ação de assinar. É comum em contextos formais e informais, desde a assinatura de documentos importantes até o apoio a causas sociais.

Sinônimo de assinar, especialmente em documentos formais ou para indicar aprovação.

assinem

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (7)

Antônimos (4)