O ato de rescindir um contrato ou acordo, que é o oposto de assinar e validar um documento.

O ato de anular ou invalidar algo que foi previamente estabelecido ou acordado, o oposto de assinar para validar.

A ação de não conceder, não aprovar ou não concordar com algo, o oposto de assinar para dar consentimento.

O ato de impedir ou não permitir algo, o oposto de assinar para autorizar ou permitir.

O rei assinou a permissão para a construção.

Usado quando a assinatura implica concordância com um texto, contrato ou documento, especialmente em contextos formais.

Refere-se à ação de assinar com uma rubrica (iniciais ou um traço distintivo), comum em documentos oficiais ou para autenticação.

Implica a concessão de um direito, poder ou permissão, geralmente por uma autoridade. É mais específico que 'assinou'.

Indica que a assinatura serviu para dar permissão ou consentimento para algo acontecer.

Similar a 'autorizou', mas com um tom ligeiramente menos formal e mais genérico sobre dar consentimento.

Expressão informal para indicar aprovação ou consentimento, geralmente em contextos menos formais ou em comunicação rápida.

Expressão idiomática que significa dar permissão ou sinal para iniciar algo, similar a 'autorizou' ou 'permitiu', mas com um sentido mais de 'início'.

Opposite action of signing, destroying the document.

Made something previously signed ineffective.

The verb 'to sign' in English, in its past tense form 'signed', denotes a completed action. It is used across various contexts, from legal and business documents to personal correspondence and artistic creations. The act of signing implies agreement, authentication, or attribution. In some specific contexts, it can imply granting or authorizing, similar to 'to ratify' or 'to approve'.

Completed action in the past, referring to a formal act.

Referring to authorship and identification of a creation.

Used in contexts of agreement to proposals or documents.

Often used for checks or documents to show approval or transfer.

Acción opuesta a firmar, destruyendo el documento.

Dejó sin efecto algo previamente firmado.

El verbo 'to sign' en inglés, en su forma de pasado 'signed', denota una acción completa. Se usa en diversos contextos, desde documentos legales y de negocios hasta correspondencia personal y creaciones artísticas. El acto de firmar implica acuerdo, autenticación o atribución. En algunos contextos específicos, puede implicar conceder o autorizar, similar a 'ratificar' o 'aprobar'.

Nota en español sobre la acción formal completada.

Nota en español sobre el uso en transacciones financieras.

Nota en español sobre la identificación de autoría.

Usado en contextos de adhesión a propuestas o documentos.

Frecuentemente usado para cheques o documentos para mostrar aprobación o transferencia.

Ato oposto de assinar, destruindo o documento.

Tornou sem efeito algo previamente assinado.

O verbo 'to sign' em inglês, na sua forma de passado 'signed', denota uma ação completa. É usado em diversos contextos, desde documentos legais e de negócios até correspondência pessoal e criações artísticas. O ato de assinar implica acordo, autenticação ou atribuição. Em alguns contextos específicos, pode implicar conceder ou autorizar, semelhante a 'ratificar' ou 'aprovar'.

Nota de registo sobre a ação formal concluída.

Nota sobre o uso em transações financeiras.

Usado em contextos de adesão a propostas ou documentos.

Frequentemente usado para cheques ou documentos para mostrar aprovação ou transferência.

The verb 'firmar' in Spanish, in its third-person singular preterite form ('firmó'), indicates a completed action in the past. It is used in formal contexts (legal documents, contracts) and informal ones (letters, checks). The signature can express agreement, authenticity, or authorship. In some cases, it can have nuances of 'to grant' or 'to concede', as in 'the king firmó the permit'.

Note in English about the completed formal action.

Note in English about usage in financial transactions.

Note in English about authorship identification.

More formal synonym, used in official documents.

El verbo 'firmar' en español, en su tercera persona del singular del pretérito perfecto simple ('firmó'), indica una acción terminada en el pasado. Se emplea en contextos formales (documentos legales, contratos) e informales (cartas, cheques). La firma puede expresar acuerdo, autenticidad o autoría. En algunos casos, puede tener matices de 'otorgar' o 'conceder', como en 'el rey firmó el permiso'.

Sinónimo más formal, usado en documentos oficiales.

O verbo 'firmar' em espanhol, na terceira pessoa do singular do pretérito perfeito simples ('firmó'), indica uma ação terminada no passado. Emprega-se em contextos formais (documentos legais, contratos) e informais (cartas, cheques). A assinatura pode expressar acordo, autenticidade ou autoria. Em alguns casos, pode ter nuances de 'outorgar' ou 'conceder', como em 'o rei firmou a permissão'.

Nota em português sobre a ação formal concluída.

Nota em português sobre o uso em transações financeiras.

Nota em português sobre a identificação de autoria.

Sinônimo mais formal, usado em documentos oficiais.

Acción completada en el pasado, refiriéndose a un acto formal.

Refiriéndose a la autoría e identificación de una creación.

O verbo 'assinar' em português do Brasil, na terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo ('assinou'), refere-se a uma ação completa no passado. É amplamente utilizado em contextos formais (documentos legais, contratos) e informais (cartas, cheques). A assinatura pode expressar concordância, autenticidade ou autoria. Em alguns contextos, pode ter nuances de 'outorgar' ou 'conceder', como em 'o rei assinou a permissão'.

Ação concluída no passado, referindo-se a um ato formal.

Referindo-se à autoria e identificação de uma criação.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

assinou

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (7)

Antônimos (4)