Artigo sobre a importância da vacinação durante a pandemia de COVID-19.

Reportagem sobre previsões econômicas em meio a instabilidade global.

Reportagem sobre agricultura e controle de pragas no Brasil.

Matéria sobre prevenção de incêndios florestais na Amazônia.

Trecho de obra de ficção histórica brasileira de autor clássico.

As tempestades assolariam a região se não houvesse prevenção.

A notícia da tragédia assolariam os corações de todos.

Do latim 'assolare', que significa achatar, nivelar, destruir.

Direct opposite of 'would devastate', focusing on restoration.

To keep something intact, without causing harm.

The phrase 'would devastate' is used in English to describe a hypothetical or conditional action that would cause severe destruction or ruin. The modal verb 'would' places the action in a conditional or unreal past context. 'Devastate' implies a comprehensive and often catastrophic impact, applicable to both physical environments and emotional states.

Describes a hypothetical large-scale destruction.

Similar to 'would devastate', often implies violent destruction.

Suggests complete destruction or failure.

General term for causing damage or annihilation.

Opuesto directo de 'devastarían', enfocado en la restauración.

La frase 'would devastate' en inglés, que se traduce como 'devastarían' en español, se utiliza para describir una acción hipotética o condicional que causaría una destrucción severa. El verbo modal 'would' sitúa la acción en un contexto condicional o de pasado irreal. 'Devastate' implica un impacto completo y a menudo catastrófico, aplicable tanto a entornos físicos como a estados emocionales.

Describe una destrucción hipotética a gran escala.

Implica destrucción física y generalizada.

Sugiere ruina financiera o destrucción completa.

Término general para causar daño o aniquilación.

Antônimo direto de 'would devastate', focado em restauração.

Antônimo que significa manter algo intacto, sem causar dano.

A expressão 'would devastate' em inglês, correspondente a 'assolariam' em português, é usada para descrever uma ação hipotética ou condicional que causaria destruição severa. O 'would' indica que a ação não ocorreu, mas é uma possibilidade ou uma consequência de outra condição. O verbo 'devastate' implica uma destruição em grande escala, seja física ou emocional.

Nota sobre o uso de 'would devastate' para descrever destruição em larga escala.

Nota sobre o uso de 'would afflict' para expressar aflição emocional.

Sinônimo de 'would devastate', com ênfase em destruição violenta.

Sinônimo que sugere destruição completa ou fracasso.

Termo geral para causar dano ou aniquilação.

The Spanish verb form 'devastarían' (future perfect of the indicative) corresponds to 'assolariam' in Portuguese. It describes a hypothetical or conditional action that would cause destruction or great affliction. The use of 'devastar' implies a significant scale of damage, whether physical or emotional, and the verb tense suggests a consequence or an unreal situation.

Note on the use of 'devastarían' (would devastate) for hypothetical large-scale destruction.

Note on the use of 'afligirían' (would afflict) for emotional distress.

Portuguese synonym with a similar meaning of devastation.

Antónimo directo, enfocado en la restauración.

Antónimo que significa mantener intacto.

La forma verbal española 'devastarían' (futuro del pretérito del indicativo) corresponde a 'assolariam' en portugués. Describe una acción hipotética o condicional que causaría destrucción o gran aflicción. El uso de 'devastar' implica una escala significativa de daño, ya sea físico o emocional, y el tiempo verbal sugiere una consecuencia o una situación irreal.

Sinónimo en portugués con un significado similar de devastación.

Antônimo direto, focado em restauração.

A forma verbal espanhola 'devastarían' (futuro do pretérito do indicativo) corresponde a 'assolariam' em português. Ela descreve uma ação hipotética ou condicional que causaria destruição ou grande aflição. O uso do 'devastar' implica uma escala significativa de dano, seja físico ou emocional, e o tempo verbal sugere uma consequência ou uma situação irreal.

Nota sobre o uso de 'devastarían' para descrever destruição hipotética em larga escala.

Nota sobre o uso de 'afligirían' para expressar aflição emocional.

Sinônimo em português, com sentido similar de devastação.

Direct opposite of devastate, focusing on restoration.

The Portuguese verb 'assolar', in its conditional form 'assolariam', translates to 'would devastate' or 'would afflict' in English. It conveys a sense of widespread destruction, ruin, or deep sadness. The conditional mood ('would') implies a hypothetical or potential scenario, emphasizing the severity of the imagined impact. This verb is often used to describe catastrophic events, both physical and emotional.

Similar to devastate, often implies violent destruction.

Opuesto directo de devastar, enfocado en la restauración.

El verbo portugués 'assolar', en su forma condicional 'assolariam', se traduce como 'devastarían' o 'afligirían' en español. Evoca imágenes de destrucción masiva, ya sea física (como en desastres naturales o guerras) o emocional (como en tragedias personales). La forma verbal sugiere una acción hipotética o condicional que causaría un gran impacto negativo. Se utiliza frecuentemente en contextos literarios o para describir escenarios de gran calamidad.

Oposto direto de devastar, focado em restaurar.

O verbo 'assolar' no português do Brasil, na forma 'assolariam' (futuro do pretérito), evoca imagens de destruição em massa, seja física (como em desastres naturais ou guerras) ou emocional (como em tragédias pessoais). A forma verbal sugere uma ação hipotética ou condicional que causaria grande impacto negativo. É frequentemente usado em contextos literários ou para descrever cenários de grande calamidade.

Implica destruição física e abrangente.

Sugere ruína financeira ou completa destruição.

assolariam

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos