'Assopre' refere-se à ação de expelir ar, enquanto 'inspirar' é o ato de introduzir ar nos pulmões. São ações opostas no ciclo respiratório.

Derivado de 'assoprar', do latim 'sufflare'.

É o sinônimo mais direto e comum para 'assopre', sendo intercambiável na maioria dos contextos.

To draw air or liquid into the mouth or lungs.

The English verb 'blow' is very broad, encompassing the expulsion of air from the mouth (like wind, or to extinguish a flame), playing wind instruments, and even metaphorical uses like 'blow a chance'. It's a fundamental verb in English.

To exhale suddenly and audibly, often in annoyance or exertion.

General term for expelling air from the lungs.

El verbo inglés 'blow' tiene una amplia gama de significados. Puede referirse a la acción del viento, a la expulsión de aire por la boca para apagar algo, para mover algo, o para producir sonido en instrumentos de viento. También tiene usos idiomáticos y figurados.

Expulsar aire de los pulmones; término más general.

O verbo inglês 'blow' é extremamente polissêmico. Pode referir-se à ação do vento, à emissão de ar pela boca para apagar algo, para mover algo, ou para produzir som em instrumentos de sopro. Também possui usos idiomáticos e figurados.

The Spanish verb 'soplar' is used to describe the action of emitting air from the mouth, whether naturally (like wind) or intentionally (to blow out candles, play wind instruments, or move light objects). It is a general term and widely understood.

El verbo 'soplar' en español se utiliza para la emisión de aire por la boca, ya sea de forma natural (viento) o intencionada (apagar velas, tocar instrumentos de viento). Es un término muy directo y de uso frecuente.

Expulsar aire con fuerza, a menudo por irritación o esfuerzo.

O verbo espanhol 'soplar' é usado para descrever a ação de emitir ar pela boca, seja de forma natural (como o vento) ou intencional (para apagar velas, tocar instrumentos de sopro, ou mover objetos leves). É um termo de uso geral e bastante compreensível.

Emitir ar com força, geralmente por irritação ou esforço.

Poetic description of a natural phenomenon.

Descripción poética de un fenómeno natural.

O verbo 'assoprar' em português do Brasil abrange tanto a emissão de ar pela boca de forma geral (como o vento ou para apagar algo) quanto a ação de tocar instrumentos de sopro. É um termo bastante versátil e comum na linguagem cotidiana.

Descrição poética de um fenômeno natural.

Sinônimo direto, mais comum no dia a dia.

assopre

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (1)

Antônimos (1)