Opõe-se diretamente ao ato de assumir, indicando a ação de se livrar ou evitar o dever ou a culpa.

Contrasta com a admissão e aceitação da responsabilidade, focando na recusa em reconhecer o próprio envolvimento ou dever.

O diretor disse que assume-a-responsabilidade pelos resultados da equipe.

Construção gramatical baseada no verbo 'assumir', o artigo definido feminino 'a' e o substantivo 'responsabilidade'.

Este sinônimo é mais direto e pode ser usado em contextos formais e informais, enfatizando a atribuição de responsabilidade.

Similar a 'assumo-a-responsabilidade', mas pode soar um pouco mais passivo, indicando uma aceitação de um encargo que já existe.

Este sinônimo foca especificamente na admissão de erro ou falha, sendo mais restrito que 'assumo-a-responsabilidade', que pode abranger deveres e obrigações em geral.

Esta expressão idiomática é informal e enfatiza a coragem de enfrentar as consequências ou críticas, muitas vezes de forma pública, o que é um aspecto da responsabilidade, mas não o seu todo.

Means to free oneself from an obligation or guilt.

The phrase 'take responsibility' is crucial in professional and ethical contexts. It signifies not only accepting a task but also the willingness to answer for its outcomes, whether positive or negative. It is a cornerstone of trust and integrity in interpersonal and corporate relationships.

Indicates formal acceptance of a duty or obligation.

Emphasizes the importance of individual accountability.

Denotes the action of taking care of something.

La expresión 'take responsibility' es fundamental en contextos profesionales y éticos. Significa no solo aceptar una tarea, sino también la voluntad de responder por sus resultados, ya sean positivos o negativos. Es una piedra angular de la confianza y la integridad en las relaciones interpersonales y corporativas.

Significa livrar-se de uma obrigação ou culpa.

A expressão 'take responsibility' é fundamental em contextos profissionais e éticos. Ela denota não apenas a aceitação de uma tarefa, mas também a disposição de responder por suas consequências, sejam elas positivas ou negativas. É um pilar da confiança e da integridade nas relações interpessoais e corporativas.

Indica a aceitação formal de um dever ou obrigação.

Enfatiza a importância da prestação de contas individual.

The phrase 'asumir la responsabilidad' is fundamental in professional and ethical contexts. It signifies not only accepting a task but also the willingness to answer for its outcomes, whether positive or negative. It is a cornerstone of trust and integrity in interpersonal and corporate relationships.

Significa liberarse de una obligación o culpa.

La expresión 'asumir la responsabilidad' es fundamental en contextos profesionales y éticos. Denota no solo la aceptación de una tarea, sino también la disposición a responder por sus consecuencias, ya sean positivas o negativas. Es un pilar de la confianza y la integridad en las relaciones interpersonales y corporativas.

Indica la aceptación formal de un deber u obligación.

Enfatiza la importancia de la rendición de cuentas individual.

A expressão 'asumir la responsabilidad' é fundamental em contextos profissionais e éticos. Ela denota não apenas a aceitação de uma tarefa, mas também a disposição de responder por suas consequências, sejam elas positivas ou negativas. É um pilar da confiança e da integridade nas relações interpessoais e corporativas.

A expressão 'assumir a responsabilidade' é fundamental em contextos profissionais e éticos no Brasil. Ela denota não apenas a aceitação de uma tarefa, mas também a disposição de responder por suas consequências, sejam elas positivas ou negativas. É um pilar da confiança e da integridade nas relações interpessoais e corporativas.

assumo-a-responsabilidade

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (4)

Antônimos (2)