Por favor, trate este documento como assunto confidencial.

Composto de 'assunto' (do latim 'assumptus', particípio passado de 'assumere', tomar para si) e 'confidencial' (do latim 'confidentialis', de 'confidens', 'confidentis', que confia).

Data that is openly accessible to everyone.

A 'confidential matter' is a subject or piece of information that is intended to be kept secret and not shared with unauthorized individuals. This term is commonly used in legal, business, and governmental contexts to emphasize the need for discretion and protection of sensitive data. Failure to maintain confidentiality can result in legal penalties, loss of trust, and damage to reputation.

Refers to data or knowledge that is meant to be kept secret.

Highlights a topic that requires careful handling due to its delicate nature.

Indicates something concerning personal matters or restricted to a specific group.

Un tema que se ha hecho ampliamente conocido.

Un 'confidential matter' en inglés se traduce como 'asunto confidencial' en español. Se refiere a un tema o información que debe mantenerse en secreto y no ser compartido con personas no autorizadas. Este término se usa comúnmente en contextos legales, empresariales y gubernamentales para enfatizar la necesidad de discreción y protección de datos sensibles. La falta de confidencialidad puede acarrear sanciones legales, pérdida de confianza y daño a la reputación.

Noticias sobre seguridad de datos corporativos.

Instrucción en comunicación empresarial.

Se refiere a datos o conocimientos que deben mantenerse en secreto.

Destaca un tema que requiere un manejo cuidadoso debido a su naturaleza sensible.

O termo 'confidential matter' em inglês é equivalente a 'assunto confidencial' em português do Brasil. Ele é usado para descrever informações que devem ser mantidas em segredo e não compartilhadas com terceiros. A natureza da confidencialidade pode variar desde informações comerciais sensíveis até dados pessoais protegidos por lei.

Notícia sobre segurança de dados corporativos.

Instrução em comunicação empresarial.

Refere-se a algo que deve ser mantido em segredo.

Indica algo que não é conhecido ou divulgado publicamente.

The Spanish term 'asunto confidencial' translates to 'confidential matter' in English. It denotes information that must be kept secret and is restricted to a specific group. This concept is crucial in professional and legal settings to prevent unauthorized disclosure and protect sensitive data. Maintaining confidentiality is vital for trust and security.

Usado para asuntos personales o de acceso limitado.

Algo que se ha hecho conocido ampliamente.

Un 'asunto confidencial' es una materia o información que se destina a ser mantenida en secreto y no compartida con personas no autorizadas. Este término se utiliza comúnmente en contextos legales, empresariales y gubernamentales para enfatizar la necesidad de discreción y protección de datos sensibles. El incumplimiento de la confidencialidad puede acarrear sanciones legales, pérdida de confianza y daño a la reputación.

Se refiere a algo que debe mantenerse oculto.

Indica información restringida a ciertas personas.

O termo 'asunto confidencial' em espanhol corresponde a 'assunto confidencial' em português do Brasil. É utilizado para designar informações que exigem sigilo e discrição, sendo restritas a um círculo específico de pessoas ou entidades. A proteção desses assuntos é fundamental em contextos profissionais e legais para evitar danos ou vazamentos indesejados.

The term 'confidential matter' is widely used in corporate and governmental environments to denote information that should not be shared externally. The emphasis is on the need for discretion and secrecy to protect strategic interests, sensitive data, or personal information. Improper use or unauthorized disclosure can lead to serious legal and reputational consequences.

El término 'asunto confidencial' se utiliza ampliamente en el ámbito corporativo y gubernamental para designar información que no debe ser compartida externamente. El énfasis recae en la necesidad de discreción y sigilo para proteger intereses estratégicos, datos sensibles o información personal. El uso indebido o la divulgación no autorizada pueden acarrear graves consecuencias legales y de reputación.

O termo 'assunto confidencial' é amplamente utilizado no ambiente corporativo e governamental no Brasil para designar informações que não devem ser compartilhadas externamente. A ênfase recai sobre a necessidade de discrição e sigilo para proteger interesses estratégicos, dados sensíveis ou informações pessoais. O uso inadequado ou a divulgação não autorizada podem acarretar sérias consequências legais e de reputação.

Usado para informações pessoais ou restritas a um grupo.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

assunto-confidencial

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos