Opõe-se diretamente à ideia de 'assuntos-quentes' por se referir a temas que perderam a relevância, o interesse ou a urgência, caindo no esquecimento.

Contrasta com 'assuntos-quentes' ao designar tópicos sem importância, sem impacto ou que não geram debate ou interesse.

Os assuntos-quentes da semana incluem a nova legislação ambiental e o escândalo político.

Composição de 'assuntos' (do latim 'assumptus', particípio passado de 'assumere', tomar para si, adotar) e 'quentes' (do latim 'calidus', quente).

Usado para enfatizar a urgência e a paixão envolvidas em um assunto, muitas vezes com conotação de polêmica ou debate acalorado.

Enfatiza a necessidade de atenção imediata e a importância de resolver ou discutir o assunto.

Mais genérico, refere-se a qualquer tema que esteja em voga no momento, sem necessariamente implicar polêmica ou urgência.

Refere-se aos tópicos que estão sendo discutidos ou que devem ser abordados em um determinado momento, especialmente em reuniões, debates ou na mídia.

Usado para assuntos que causam grande impacto, surpresa ou escândalo, muitas vezes com um tom sensacionalista.

Refere-se a conversas ou boatos sobre a vida alheia, geralmente de caráter pessoal e sem grande relevância pública, mas que podem gerar interesse momentâneo.

Topics that are no longer current or interesting.

Issues that are not considered important or widely discussed.

The English phrase 'hot topics' refers to subjects that are currently generating a lot of interest, discussion, or controversy. It's commonly used in media, academic circles, and general conversation to highlight what's currently relevant or trending. The 'hot' aspect implies a sense of urgency, popularity, or heated debate.

Topics that are currently popular or widely discussed.

Issues that generate significant public interest and debate, often in politics or current events.

Often used on social media to denote subjects currently gaining traction.

Implies topics that are urgent and require immediate attention or discussion.

Asuntos que han perdido relevancia o interés.

La expresión 'temas candentes' en español se utiliza para describir asuntos que están generando mucho interés, debate o controversia en un momento dado. Es común en contextos de noticias, política, redes sociales y discusiones académicas. El adjetivo 'candente' evoca la idea de algo que está 'ardiendo' o en plena efervescencia, destacando su actualidad y la intensidad del debate que suscita.

Temas que generan gran interés y debate en el momento actual.

Cuestiones de actualidad que provocan discusión o controversia.

Se refiere a asuntos que son relevantes en el presente.

Indica temas que están ganando popularidad o atención.

Tópicos que não são mais atuais ou interessantes.

Questões que não são consideradas importantes ou amplamente discutidas.

A expressão inglesa 'hot topics' refere-se a assuntos que atualmente geram muito interesse, discussão ou controvérsia. É comumente usada na mídia, em círculos acadêmicos e em conversas gerais para destacar o que é relevante ou está em alta no momento. O aspecto 'hot' (quente) implica um senso de urgência, popularidade ou debate acalorado.

Tópicos que estão ganhando popularidade ou sendo amplamente discutidos no momento.

Questões que geram interesse público significativo e debate, frequentemente em política ou eventos atuais.

Usado frequentemente em mídias sociais para denotar assuntos que estão ganhando tração no momento.

Implica tópicos que são urgentes e requerem atenção ou discussão imediata.

Subjects that have lost relevance or interest.

The Spanish phrase 'temas candentes' describes subjects that are generating a lot of interest, debate, or controversy at a given time. It is common in contexts of news, politics, social media, and academic discussions. The adjective 'candente' evokes the idea of something 'burning' or effervescent, highlighting its current relevance and the intensity of the debate it sparks.

Topics that generate great interest and debate at the current time.

Current issues that provoke discussion or controversy.

Refers to issues that are relevant in the present.

Indicates topics that are gaining popularity or attention.

Assuntos que perderam relevância ou interesse.

A expressão espanhola 'temas candentes' descreve assuntos que estão gerando muito interesse, debate ou controvérsia em um determinado momento. É comum em contextos de notícias, política, redes sociais e discussões acadêmicas. O adjetivo 'candente' evoca a ideia de algo 'ardente' ou em efervescência, destacando sua atualidade e a intensidade do debate que suscita.

Tópicos que geram grande interesse e debate no momento atual.

Questões de atualidade que provocam discussão ou controvérsia.

Refere-se a assuntos que são relevantes no presente.

Indica temas que estão ganhando popularidade ou atenção.

Tópicos que perderam relevância ou foram deixados de lado.

Questões sem importância ou impacto no contexto atual.

A expressão 'assuntos-quentes' é amplamente utilizada no Brasil para descrever temas que geram grande interesse e debate público. Ela abrange desde discussões políticas e sociais até novidades no mundo do entretenimento e da tecnologia. A conotação é de algo atual, relevante e que provoca reações ou discussões intensas.

Indica assuntos que estão ganhando popularidade ou atenção no momento.

Refere-se a tópicos de importância significativa em um determinado contexto.

assuntos-quentes

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (6)

Antônimos (2)