Opõe-se diretamente ao estado de agitação e medo provocado pelo susto, indicando o retorno à calma.

Expressa a cessação do estado de apreensão e nervosismo, o oposto do efeito de um susto.

Uso em narrativa literária clássica, exemplificando a reação de medo.

Declaração de entrevistado em reportagem sobre economia.

Relato em matéria sobre segurança residencial.

Fala de político em entrevista sobre sua gestão.

Trecho de obra literária que descreve um momento de tensão.

Do latim 'exterrare', com influência de 'assustar'.

Expressão idiomática que significa o mesmo que 'assustei', sendo uma forma mais coloquial e comum de expressar a ideia.

Similar a 'levei um susto', também é uma expressão idiomática comum e informal para indicar que se assustou.

Usado quando o susto é causado por algo inesperado ou surpreendente, mas não necessariamente aterrorizante.

Enfatiza o medo e a apreensão que o susto causou, sugerindo uma reação mais intensa.

Indica um susto muito forte, beirando o pânico ou o terror.

Describes the process of becoming less fearful or agitated.

Indicates that someone's fear or doubt has been removed.

The phrase 'I got scared' is a common and idiomatic way in English to express that one experienced fear or fright. The verb 'get' here functions as a linking verb, indicating a change of state. It is often used to describe reactions to sudden or unexpected events.

Describes a reaction to an unexpected sound.

Indicates an action that caused fright to an animal.

Past participle of 'to frighten', indicating a state of fear.

Describes a sudden, brief shock or surprise.

Indica el proceso de dejar de sentir miedo o agitación.

Expresa el fin de la inquietud o el miedo.

La frase 'I got scared' se traduce comúnmente al español como 'me asusté'. Esta expresión verbal en inglés describe la experiencia de sentir miedo o sobresalto. El verbo 'get' actúa como un verbo de enlace, indicando un cambio de estado emocional.

Describe una reacción a un sonido inesperado.

Indica una acción que causó miedo a un animal.

Equivalente directo en español para la primera persona del singular del pretérito perfecto simple.

Similar a 'me asusté', a veces con una connotación de sorpresa o sobresalto más marcada.

Indica o processo de deixar de estar assustado ou agitado.

Significa que o medo ou a dúvida de alguém foram dissipados.

A expressão 'I got scared' é uma forma comum e idiomática em inglês para expressar que a pessoa sentiu medo ou susto. O verbo 'get' aqui funciona como um verbo de ligação, indicando uma mudança de estado. É frequentemente usado para descrever reações a eventos súbitos ou inesperados.

Descrição de uma reação a um som inesperado.

Indicação de uma ação que causou susto em um animal.

Indica o estado de estar com medo, similar a 'I got scared', mas pode denotar um medo mais prolongado.

Refere-se a um susto súbito e inesperado, geralmente de curta duração.

Indicates the process of ceasing to be scared or agitated.

Means that someone's fear or doubt has been removed.

The Spanish phrase 'me asusté' translates to 'I got scared' in English. It is the first-person singular preterite perfect form of the reflexive verb 'asustarse', indicating the experience of feeling fear or fright.

Direct English equivalent for the first-person singular preterite perfect.

Similar to 'I got scared', possibly implying a slightly stronger or more prolonged fear.

Primera persona del singular del pretérito perfecto simple de 'calmarse', opuesto a sentir miedo.

Primera persona del singular del pretérito perfecto simple de 'tranquilizarse', indicando el fin de la inquietud o el miedo.

La forma 'me asusté' es la conjugación en primera persona del singular del pretérito perfecto simple del verbo reflexivo 'asustarse'. Este verbo se utiliza para expresar la experiencia de sentir miedo, pavor o sobresalto ante algo. Es una expresión muy común en español para relatar reacciones a eventos súbitos o situaciones que provocan temor.

Primera persona del singular del pretérito perfecto simple de 'espantar', similar a 'asusté' pero a veces con connotación de sorpresa o sobresalto.

Primera persona del singular del pretérito perfecto simple de 'atemorizar', indicando un miedo más profundo o pánico.

Indica o fim do medo ou da agitação, primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.

Significa que recuperei a calma, primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.

A forma 'me asusté' é a conjugação na primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo reflexivo 'asustarse'. Este verbo descreve a experiência de sentir medo, pavor ou espanto. É uma expressão muito comum em espanhol para relatar reações a eventos súbitos ou situações assustadoras.

Indica um medo mais intenso ou pânico, primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.

Significa que incuti medo em mim mesmo ou fui tomado por medo, primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.

Describes the process of becoming less frightened or agitated.

The English equivalent 'I got scared' captures the essence of experiencing fear or fright. The verb 'to scare' is transitive, meaning it requires an object (the one being scared), while 'to get scared' is intransitive, focusing on the subject's internal state. The nuance often lies in the intensity and cause of the fear.

Past participle of 'to frighten', commonly used to describe the state of being scared.

Indicates a state of sudden fear or anxiety, often due to a perceived danger.

La forma 'me asusté' es la conjugación en primera persona del singular del pretérito perfecto simple del verbo reflexivo 'asustarse'. Este verbo se utiliza para expresar la experiencia de sentir miedo, pavor o sobresalto ante algo. El uso en español es muy común y abarca desde reacciones a estímulos externos hasta miedos más internos.

Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo de 'acalmar-se', indicando o oposto de ficar assustado.

Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo de 'tranquilizar-se', expressando o fim do medo ou agitação.

A forma 'assustei' é a conjugação na primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'assustar'. Este verbo descreve a ação de causar ou sentir susto, medo, pavor ou espanto. O uso em português do Brasil é direto e comum em diversas situações cotidianas, desde reações a eventos súbitos até o medo de algo específico.

Indica uma ação que causou susto em um animal.

Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo de 'apavorar', indicando um medo intenso.

Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo de 'amedrontar', com sentido de incutir medo.

assustei

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (5)

Antônimos (2)