Os ataques-digitais se tornaram mais sofisticados com o avanço da tecnologia.

Composto de 'ataques' (do verbo atacar) e 'digitais' (relativo a dígitos ou sistemas computacionais).

Este termo é um sinônimo direto e amplamente utilizado, com a mesma carga semântica de 'ataques-digitais'. Pode ser preferido em contextos mais técnicos ou jornalísticos.

Similar a 'ciberataques', é um termo intercambiável e de uso comum, especialmente em notícias e discussões sobre segurança digital.

Actions and systems that protect against attacks.

Set of actions to prevent or mitigate threats.

The term 'cyberattacks' is the standard and most widely recognized term in English for malicious actions conducted through computer systems or networks. It encompasses a broad spectrum of activities, from phishing and malware to denial-of-service (DDoS) attacks and ransomware. The term is technical but commonly used in news and discussions about online security. It emphasizes the 'cyber' or digital nature of the attack.

Broader term, may include less severe incidents.

Acciones y sistemas que protegen contra ataques.

Conjunto de acciones para prevenir o mitigar amenazas.

El término 'cyberattacks' en inglés se traduce comúnmente al español como 'ciberataques'. Este término es el estándar y más reconocido para acciones maliciosas realizadas a través de sistemas digitales o redes. Abarca una amplia gama de actividades, desde phishing y malware hasta ataques de denegación de servicio (DDoS) y ransomware. Es un término técnico pero de uso generalizado en noticias y discusiones sobre seguridad en línea.

Traducción más literal, menos común que 'ciberataques'.

Término más amplio, puede incluir acciones menos complejas.

Ações e sistemas de proteção contra ataques.

Conjunto de ações para prevenir ou mitigar ameaças.

O termo 'cyberattacks' em inglês é a designação padrão e mais reconhecida para ações maliciosas realizadas por meio de sistemas digitais ou redes. Ele abrange uma vasta gama de atividades, desde phishing e malware até ataques de negação de serviço (DDoS) e ransomware. É um termo técnico, mas de uso corrente em notícias e discussões sobre segurança online, enfatizando a natureza digital ou 'ciber' do ataque.

Tradução literal e comum em português do Brasil.

Sinônimo técnico e amplamente utilizado.

The term 'cyberattacks' in English is commonly translated to Spanish as 'ciberataques'. This term is the standard and most recognized for malicious actions performed through digital systems or networks. It encompasses a wide range of activities, from phishing and malware to denial-of-service (DDoS) attacks and ransomware. It is a technical term but widely used in news and discussions about online security, emphasizing the digital or 'cyber' nature of the attack.

El término 'ciberataques' es la forma más común y estándar en español para referirse a acciones maliciosas realizadas a través de sistemas digitales o redes. Es un término técnico pero de uso generalizado en noticias y discusiones sobre seguridad en línea. Abarca una amplia gama de actividades, desde phishing y malware hasta ataques de denegación de servicio (DDoS) y ransomware. La palabra enfatiza la naturaleza 'ciber' o digital del ataque.

O termo 'ciberataques' em espanhol é a designação padrão e mais reconhecida para ações maliciosas realizadas por meio de sistemas digitais ou redes. Ele abrange uma vasta gama de atividades, desde phishing e malware até ataques de negação de serviço (DDoS) e ransomware. É um termo técnico, mas de uso corrente em notícias e discussões sobre segurança online, enfatizando a natureza digital ou 'ciber' do ataque.

Termo mais genérico, pode abranger ações menos complexas.

Ações e sistemas que protegem contra ataques.

O termo 'ataques-digitais' é uma tradução direta e amplamente compreendida em português do Brasil para descrever ações maliciosas em ambientes virtuais. Ele abrange uma vasta gama de atividades, desde phishing e malware até ataques de negação de serviço (DDoS) e ransomware. A forma composta com hífen enfatiza a natureza dupla da ação: 'ataque' e 'digital'. É um termo técnico, mas de uso corrente em notícias e discussões sobre segurança online.

Termo mais técnico e comum em contextos de segurança da informação.

ataques-digitais

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (2)