Opõe-se diretamente à ideia de algo que transcende o tempo, indicando a condição de estar sujeito ao tempo, de ser passageiro ou limitado a um período específico.

Expressa a característica do que é passageiro, fugaz, que dura pouco tempo, em oposição à permanência e à ausência de limite temporal implícitas em 'atemporalidade'.

Refere-se ao que é do tempo presente, o que está em voga no momento, em contraste com a ideia de algo que não se limita a um tempo específico, mas que é válido em qualquer época.

Indica a qualidade de pertencer ao mesmo tempo, de ser do mesmo período histórico. Contrasta com 'atemporalidade' ao focar na relação com um tempo específico, em vez de transcendê-lo.

Artigo sobre a permanência da literatura machadiana.

Reportagem sobre tendências de design e arquitetura.

Artigo acadêmico sobre fenomenologia da religião.

Crítica musical sobre um artista consagrado.

Discussão sobre a natureza perene dos mitos.

A atemporalidade da obra de Bach é inegável.

O estilo de design buscava a atemporalidade, evitando modismos passageiros.

Formado pelo prefixo 'a-' (privativo) + 'temporal' (relativo ao tempo) + sufixo '-idade' (qualidade).

Seu "Crepúsculo" aposta na atemporalidade.

Imaculadas, discretas e com um misto de sombra e luz destacando cada ângulo e superfície, as fotos de Stoller ressaltavam a geometria, a transparência e a atemporalidade --como faziam os próprios edifícios.

É dele também este primor da atemporalidade da mente: ".

Quando se quer enfatizar a ideia de algo que dura para sempre, sem fim, especialmente em contextos filosóficos ou religiosos.

Usado para descrever a qualidade de não poder morrer, frequentemente aplicado a seres vivos ou a conceitos que transcendem a morte.

Enfatiza a duração contínua e constante, a qualidade de ser duradouro e resistente ao tempo, aplicável a instituições, valores ou obras.

Refere-se mais à resistência física ou à capacidade de perdurar ao longo do tempo, sendo menos abstrato que 'atemporalidade'.

Destaca a aplicabilidade ou validade em todos os tempos e lugares, o que é uma consequência da atemporalidade, mas não o seu significado principal.

The quality of being temporal, subject to time, transient.

The characteristic of being ephemeral, fleeting, short-lived.

In English, 'timelessness' is often associated with qualities that resist the passage of time, such as in art, fashion, or design, indicating a relevance or appeal that endures. It can also describe something that is not tied to a specific era, giving it a universal character.

Refers to the quality of an artwork that remains relevant and appreciated over time.

Addresses the idea of something existing outside the constraints of time, a philosophical concept.

The quality of not dying, of living forever.

The quality of being everlasting, enduring, that does not cease.

Cualidad de lo que es temporal, sujeto al tiempo, transitorio.

Característica de lo que es efímero, pasajero, de corta duración.

En español, 'atemporalidad' se asocia frecuentemente con el arte, la moda y conceptos filosóficos, indicando cualidades que resisten el paso del tiempo y mantienen su relevancia o esencia. También puede referirse a la ausencia de una marca temporal explícita en narrativas o descripciones, otorgándoles un carácter universal.

Se refiere a la cualidad de una obra de arte que permanece relevante y apreciada a lo largo del tiempo.

Aborda la idea de algo que existe fuera de las restricciones del tiempo, un concepto filosófico.

Cualidad de no morir, de vivir para siempre.

Cualidad de lo que es perenne, duradero, que no cesa.

Qualidade do que é temporal, sujeito ao tempo, transitório.

Característica do que é efêmero, passageiro, de curta duração.

Em inglês, 'timelessness' é frequentemente associada a qualidades que resistem à passagem do tempo, como em arte, moda ou design, indicando uma relevância ou apelo que perdura. Também pode descrever algo que não está preso a uma época específica, conferindo-lhe um caráter universal.

A qualidade de uma obra de arte que permanece relevante e apreciada ao longo do tempo.

A ideia de algo que existe fora das restrições do tempo, um conceito filosófico.

Qualidade de não morrer, de viver para sempre.

Qualidade do que é duradouro, que não cessa.

Em espanhol, 'atemporalidad' é frequentemente associada à arte, moda e conceitos filosóficos, indicando qualidades que resistem à passagem do tempo e mantêm sua relevância ou essência. Pode também referir-se à ausência de marcação temporal explícita em narrativas ou descrições, conferindo-lhes um caráter universal.

In English, 'timelessness' is often associated with art, fashion, and enduring qualities. It implies a resistance to the passage of time, maintaining relevance or essence. It can also describe something that is not bound to a specific era or historical period, giving it a universal appeal.

Se refiere a un tiempo infinito, sin fin.

Em português do Brasil, 'atemporalidade' é frequentemente associada à arte, moda e filosofia, indicando qualidades que resistem à passagem do tempo e mantêm sua relevância ou essência. Pode também referir-se a uma ausência de marcação temporal explícita em narrativas ou descrições, conferindo-lhes um caráter universal ou atemporal.

Refere-se à qualidade de uma obra de arte que permanece relevante e apreciada ao longo do tempo.

Aborda a ideia de algo que existe fora das restrições do tempo, um conceito filosófico.

Qualidade do que é perene, duradouro, que não cessa.

atemporalidade

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (5)

Antônimos (4)