O ato de decolar é o oposto de aterrissar, pois representa a saída do solo e o início do voo, em vez do fim.

Indica o início de uma viagem ou a saída de um local, o que é o oposto de chegar e pousar.

Artigo sobre condições climáticas no pouso.

Notícia sobre chegada de delegação esportiva.

Nós aterrisamos em segurança após a longa viagem.

É um sinônimo direto e amplamente utilizado, especialmente no contexto de aeronaves.

Usado quando o foco é a conclusão da viagem ou a chegada ao destino, e não necessariamente o ato físico de descer ao solo.

Opposite action to an aircraft's landing.

The phrase 'we land' is the first-person plural present indicative of the verb 'to land'. It is used both for aircraft descending to the ground and for people arriving at a destination after a journey. The context usually clarifies which meaning is intended.

Common synonym for an aircraft's landing.

Used when the meaning is reaching a destination.

La frase 'we land' se traduce al español como 'aterrizamos' cuando se refiere al descenso de una aeronave. También puede traducirse como 'llegamos' si el contexto es la llegada a un lugar después de un viaje. La forma verbal 'aterrizamos' corresponde a la primera persona del plural del presente de indicativo.

Traducción directa del inglés 'we land' en el contexto de aviación.

Se usa cuando el sentido es el de llegar a un destino.

A tradução de 'we land' para o português do Brasil é 'nós aterrisamos'. Este verbo é usado tanto para o pouso de aeronaves quanto para a chegada a um local após uma viagem. A forma verbal 'aterrisamos' corresponde à primeira pessoa do plural do presente do indicativo.

Sinônimo comum para o ato de pousar uma aeronave.

Usado quando o sentido é o de chegar a um destino.

The Spanish phrase 'aterrizamos' translates to 'we land' in English, specifically referring to the act of an aircraft touching down. It can also mean 'we arrive' when referring to the end of a journey. The form 'aterrizamos' is the first-person plural present indicative.

Direct translation of 'aterrizamos' in the context of aviation.

Acción opuesta al aterrizaje de una aeronave.

El verbo 'aterrizar' se refiere al acto de una aeronave al tocar tierra o al llegar a un destino después de un viaje. La forma 'aterrizamos' es la primera persona del plural del presente de indicativo. La grafía con 'rr' es la estándar en español.

Sinónimo común para el acto de aterrizar una aeronave.

A tradução de 'aterrizamos' (espanhol) para o português do Brasil é 'nós aterrisamos'. O verbo 'aterrissar' é usado tanto para o pouso de aeronaves quanto para a chegada a um local após uma viagem. A forma verbal 'aterrisamos' corresponde à primeira pessoa do plural do presente do indicativo.

The verb 'to land' is the direct English equivalent for the act of an aircraft touching the ground. 'We land' is the first-person plural present indicative form. The nuance of arriving at a place after a journey is also covered by 'we land' or 'we arrive'.

El verbo 'aterrizar' es el equivalente directo en español para el acto de una aeronave al tocar tierra. 'Aterrizamos' es la primera persona del plural del presente de indicativo. El matiz de llegar a un lugar después de un viaje también se cubre con 'aterrizamos' o 'llegamos'. La grafía con 'rr' es la estándar en español.

O verbo 'aterrissar' é amplamente utilizado no Brasil para descrever o pouso de aeronaves. A forma 'aterrissamos' refere-se à primeira pessoa do plural do presente do indicativo. Em contextos mais informais ou em algumas regiões, pode-se usar 'pousamos'. A grafia com 'ss' é a preferida no Brasil, enquanto em Portugal é mais comum 'aterrar'.

aterrissamos

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (2)

Antônimos (2)