Opõe-se diretamente ao efeito de causar medo e pânico, indicando algo que acalma e alivia a apreensão.

Descreve um estado de ausência de agitação ou perturbação, o oposto do estado de terror que algo aterrorizante induziria.

Similar a 'calmo', mas pode ter uma conotação de paz interior ou de uma tranquilidade profunda e estável, contrastando com o tumulto causado pelo terror.

Reportagem sobre um desastre natural no litoral brasileiro.

Trecho adaptado da obra 'Memórias Póstumas de Brás Cubas', ilustrando o uso literário.

Artigo sobre mudanças climáticas e seus impactos futuros.

Matéria analisando índices de criminalidade no Brasil.

Verbete sobre o Experimento de Milgram, citando suas implicações éticas.

Derivado do verbo 'aterrorizar', que por sua vez vem do latim 'terror', 'terroris' (medo, pavor).

Intercambiável em praticamente todos os contextos, pois é a forma singular do adjetivo principal.

Usado quando se quer enfatizar o sentimento de pavor ou pânico extremo causado por algo.

Enfatiza a repulsa, o desagrado extremo e a feiura ou crueldade de algo, podendo ser sinônimo de aterrorizante em contextos de grande impacto negativo.

Mais geral que 'aterrorizante', foca na capacidade de causar medo, mas pode não atingir o mesmo grau de intensidade.

Sugere algo que inspira medo e horror, com uma conotação mais antiga ou literária, mas ainda compreensível.

Expressão idiomática informal que significa algo que causa muito medo, sendo um substituto direto e coloquial para 'aterrorizante'.

Refere-se a algo que inspira temor, mas pode ter uma conotação de respeito ou admiração pelo poder, não apenas pelo medo puro.

Enfatiza a reação física de arrepio causada pelo medo, pelo frio ou por uma emoção intensa, sendo um efeito de algo aterrorizante.

Direct opposite, something that calms and removes fear.

Indicates something that inspires affection, the opposite of terror.

The English word 'terrifying' is used to describe something that causes extreme fear, horror, or dread. It's a strong adjective, often found in contexts of horror, suspense, or when describing situations of great danger or threat. It can apply to movies, stories, creatures, events, or even speeches that incite fear.

Description of media content with strong visual and emotional impact.

Analysis of political discourse with a connotation of threat or dread.

Description of fictional or fantastical beings with a frightening appearance.

General term for something that causes fear.

Indicates something that causes intense revulsion and fear.

Emphasizes the capacity to instill fear or dread.

Opuesto directo, que calma y elimina el miedo.

Indica algo que inspira afecto, lo opuesto al terror.

La palabra 'terrifying' en inglés se traduce al español como 'aterrador' o 'aterradores'. Se utiliza para describir algo que provoca un miedo intenso, pavor o terror. Es un adjetivo fuerte, frecuentemente empleado en contextos de suspenso, horror, o para describir situaciones de gran peligro o amenaza.

Descripción de contenido de medios con fuerte impacto visual y emocional.

Análisis de discurso político con connotación de amenaza o pavor.

Descripción de seres ficticios o fantásticos con apariencia espantosa.

Término general para algo que causa miedo.

Indica algo que causa repulsión y miedo intensos.

Enfatiza la capacidad de infundir miedo o intimidación.

Oposto direto, que acalma e remove o medo.

Indica algo que inspira afeto, o oposto de terror.

O adjetivo 'terrifying' em inglês descreve algo que causa extremo medo, horror ou pavor. É um termo forte, frequentemente usado em contextos de horror, suspense, ou para descrever situações de grande perigo ou ameaça. Pode ser aplicado a filmes, histórias, criaturas, eventos ou até mesmo a discursos que incitam medo.

Descrição de conteúdo de mídia com forte impacto visual e emocional.

Análise de discurso político com conotação de ameaça ou pavor.

Descrição de seres fictícios ou fantásticos com aparência assustadora.

Indica algo que causa repulsa e medo intensos.

Enfatiza a capacidade de incutir medo ou pavor.

The Spanish word 'aterradores' translates to 'terrifying' in English. It describes something that causes intense fear, horror, or dread. It's a strong adjective, often used in contexts of horror, suspense, or when describing situations of great danger or threat.

La palabra 'aterradores' en español se utiliza para describir algo que provoca un miedo intenso, pavor o terror. Es un adjetivo fuerte, frecuentemente empleado en contextos de suspenso, horror, o para describir situaciones de gran peligro o amenaza. Puede aplicarse a películas, historias, criaturas, eventos o incluso a discursos que incitan miedo.

O adjetivo 'aterradores' em espanhol é a tradução direta de 'terrifying' (plural). Descreve algo que causa medo intenso, pavor ou terror. É um termo forte, usado em contextos de horror, suspense, ou para descrever situações de grande perigo ou ameaça.

A palavra 'aterrorizantes' em português do Brasil é usada para descrever algo que provoca um medo intenso, pavor ou terror. É um adjetivo forte, frequentemente empregado em contextos de suspense, horror, ou para descrever situações de grande perigo ou ameaça. Pode ser aplicado a filmes, histórias, criaturas, eventos ou até mesmo a discursos que incitam medo.

Enfatiza a capacidade de incutir medo ou intimidação.

aterrorizantes

Sinônimos e antônimos

Sinônimos (8)

Antônimos (3)