Crítica de um filme de suspense nacional.

Texto sobre Nelson Rodrigues e o Rio de Janeiro.

Trecho atribuído à obra do autor, frequentemente citado em análises.

Reportagem sobre obras e incômodo urbano.

Que é importuno e maçador:

Que é triste e penoso:

Perseguido:

Ele se sentia um atormentador para sua própria família.

Derivado do verbo 'atormentar' (do latim 'tormentare', intensivo de 'torquere', torcer) + sufixo '-dor'.

Numa dessas ocasiões, com umas duas na cabeça, até tentei quebrar de vez esse triste e quase atormentador trauma.

Se trouxermos para o âmbito das leis estaduais e municipais, a totalização será um número ainda mais atormentador.

Em 1ª instância, a mulher que moveu a ação argumentou que os animais 'produzem barulho atormentador o dia todo'.

Providing a feeling of relief or reassurance.

The English word 'tormenting' (adjective or present participle) and 'tormentor' (noun) convey a strong sense of inflicting severe suffering, pain, or distress, whether physical or psychological. The usage is direct and implies significant negative impact.

Describes something that causes severe mental or physical suffering.

Refers to someone who inflicts pain or suffering.

Using 'tormenting' as a gerund (noun form of the verb).

Causing extreme physical or mental suffering.

Otro antónimo en español para 'tormenting'.

La palabra inglesa 'tormenting' y 'tormentor' se traducen al español como 'atormentador' (adjetivo o sustantivo) o 'atormentar' (verbo). Todas las variantes transmiten la idea de causar un sufrimiento o aflicción considerable.

Nota en español sobre el uso de 'tormenting' como adjetivo.

Nota en español sobre el uso de 'tormentor' como sustantivo.

Nota en español sobre el uso de 'tormenting' como gerundio.

Traducción directa y sinónimo en español para 'tormenting' (adjetivo).

Sinónimo en español que denota gran aflicción.

Sinónimo en español para 'tormentor' (sustantivo).

Antônimo em português para 'tormenting'.

Outro antônimo em português para 'tormenting'.

O termo 'tormenting' em inglês, quando traduzido para o português, pode corresponder a 'atormentador' (adjetivo), 'atormentar' (verbo) ou 'atormentador' (substantivo), dependendo do contexto. A intensidade do sofrimento ou aflição transmitida é geralmente alta em ambos os idiomas.

Nota de registo em português do Brasil sobre o uso de 'tormenting' como adjetivo.

Nota de registo em português do Brasil sobre o uso de 'tormentor' como substantivo.

Sinônimo em português para 'tormenting' (adjetivo).

Outro sinônimo em português para 'tormenting'.

Tradução direta e sinônimo em português para 'tormentor' (substantivo).

English antonym for 'atormentador' (adjective).

Another English antonym for 'atormentador'.

Antónimo de 'atormentador' (sustantivo), alguien que ayuda.

The Spanish word 'atormentador' translates to English as 'tormenting' (adjective) or 'tormentor' (noun). Both terms imply causing significant distress or suffering.

Note in English about the Spanish adjective 'atormentador'.

Note in English about the Spanish noun 'atormentador'.

Ejemplo del verbo 'atormentar' relacionado con el adjetivo/sustantivo.

English equivalent for the Spanish adjective 'atormentador'.

Another English adjective conveying severe suffering.

English equivalent for the Spanish noun 'atormentador'.

Antónimo directo que alivia el sufrimiento.

El término 'atormentador' en español se utiliza para describir a una persona o cosa que causa tormento, aflicción o un gran sufrimiento. La palabra tiene una connotación fuerte y negativa, similar a su equivalente en portugués y en inglés.

Nota en español sobre el uso de 'atormentador' como adjetivo.

Nota en español sobre el uso de 'atormentador' como sustantivo.

Sinónimo que enfatiza la angustia causada.

Sinónimo que sugiere una carga pesada o dificultad.

Sinónimo más fuerte para 'atormentador' (sustantivo), implicando crueldad extrema.

Antônimo em português para 'atormentador'.

Outro antônimo em português para 'atormentador'.

O termo 'atormentador' em espanhol, quando traduzido para o português do Brasil, mantém o sentido de causar tormento, aflição ou sofrimento intenso. Pode ser usado tanto como adjetivo quanto como substantivo.

Nota em português do Brasil sobre o uso de 'atormentador' como adjetivo.

Nota em português do Brasil sobre o uso de 'atormentador' como substantivo.

Sinônimo em português para 'atormentador' (adjetivo).

Outro sinônimo em português para 'atormentador'.

Sinônimo em português que indica causa de dor.

In English, 'tormenting' as an adjective describes something that causes severe mental or physical suffering. As a noun, 'tormentor' refers to the person or thing that inflicts such suffering. The intensity is high, implying significant distress.

Describes something that causes distress or suffering.

Present participle of 'torment', used adjectivally.

En español, 'atormentador' (adjetivo o sustantivo) se refiere a aquello o aquel que causa tormento, aflicción o gran sufrimiento. La palabra evoca una sensación de angustia y malestar intenso, similar al portugués y al inglés.

Describe algo que causa aflicción o sufrimiento.

Se refiere a quien inflige dolor o sufrimiento.

Adjetivo o sustantivo que causa tormento.

Que causa una sensación de pesadez o dificultad para respirar.

O termo 'atormentador' em português do Brasil pode ser usado tanto para descrever algo ou alguém que causa sofrimento físico ou psicológico, quanto para se referir a uma pessoa que deliberadamente causa aflição a outra. A intensidade do sofrimento implícito é geralmente alta, associada a angústia, dor e aflição.

Uso como adjetivo implícito, descrevendo a natureza do barulho.

Uso como substantivo, referindo-se a quem ou o que causa sofrimento.

atormentador

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos