Ele se admira tanto que parece se atrair.

A beleza da obra se atraía, cativando a todos.

Formado pelo verbo 'atrair' + pronome reflexivo 'se'.

Showing a disinterested and selfless concern for the well-being of others.

Modest about or not appreciative of oneself.

Having or showing a modest or low estimate of one's own importance.

The phrase 'to be attracted to oneself' in English denotes a strong sense of self-admiration, often bordering on narcissism or vanity. It suggests that an individual finds themselves captivating, desirable, or worthy of intense focus, sometimes to the detriment of their relationships or perception of others. It's typically used to describe a personality trait rather than a literal physical attraction.

Describing someone with excessive self-admiration.

Literary analysis of a character's traits.

Psychological observation on self-perception.

Excessive interest in or admiration of oneself and one's physical appearance.

Consumed by one's own thoughts, experiences, or situation.

Characterized by excessive self-centeredness or conceit.

Capacidad de evaluar los propios defectos.

La frase inglesa 'to be attracted to oneself', al ser explicada en español, se relaciona con conceptos como el narcisismo o un egocentrismo exacerbado. Describe a una persona que se considera a sí misma como el objeto principal de su admiración o deseo, a menudo de una manera poco saludable o desproporcionada. El matiz es de una auto-fascinación que puede ser vista como vanidad.

Descripción de comportamiento egocéntrico.

Análisis psicológico en obra literaria.

Se refiere a un interés o admiración excesiva por uno mismo.

Indica estar absorto en los propios pensamientos o sentimientos.

Capacidade de avaliar os próprios defeitos.

A expressão 'to be attracted to oneself' em inglês, quando traduzida para o português do Brasil, geralmente se alinha com os conceitos de egocentrismo, narcisismo ou uma autoestima excessivamente elevada. O uso literal é raro, sendo mais comum em contextos figurados para descrever alguém que se admira excessivamente ou se considera o centro de sua própria atenção, muitas vezes de forma negativa.

Descrição de comportamento egocêntrico.

Análise psicológica em obra literária.

Refere-se a ter um foco excessivo em si mesmo.

Indica uma percepção exagerada do próprio valor.

The Spanish phrase 'atraerse a sí mismo' translates to English as 'to be attracted to oneself'. It conveys a sense of profound self-fascination, often associated with narcissism or extreme vanity. It implies that the individual views themselves as the primary object of their own desire or admiration, suggesting an egocentric perspective.

Psychological analysis in a literary work.

Describes excessive self-admiration or narcissism.

Indicates being consumed by one's own thoughts or feelings.

Preocupación desinteresada por el bienestar de los demás.

Capacidad de evaluar objetivamente las propias fallas.

El verbo reflexivo 'atraerse a sí mismo' en español describe una profunda fascinación o amor propio, a menudo asociado con el narcisismo o la vanidad extrema. Implica que la persona se considera a sí misma como el objeto principal de su deseo o admiración, reflejando una perspectiva egocéntrica donde el yo es el centro de atención y atracción.

Caracterizado por un amor excesivo y admiración por uno mismo.

Absorto en los propios pensamientos o sentimientos, a menudo con auto-admiración.

A expressão espanhola 'atraerse a sí mismo', ao ser traduzida para o português do Brasil, evoca a ideia de um forte egocentrismo ou narcisismo. Descreve uma pessoa que se considera o centro de sua própria admiração e desejo, muitas vezes de forma exagerada e negativa. O sentido é de uma auto-obsessão que pode ser vista como vaidade.

The phrase 'to be attracted to oneself' in English primarily describes a state of narcissism or extreme self-admiration. It implies an unhealthy preoccupation with one's own image, qualities, or achievements, often to the exclusion of others. While it can be used hyperbolically, it generally carries a negative connotation, suggesting vanity and a lack of objective self-awareness.

Characterized by an excessive interest in or admiration of oneself.

Having or showing excessive interest in oneself.

El verbo reflexivo 'atraerse a sí mismo' en español se utiliza para describir una profunda fascinación o amor propio, a menudo rozando el narcisismo. Implica que la persona se considera a sí misma como el objeto principal de su deseo o admiración. Es un concepto que se relaciona con la vanidad extrema y una visión egocéntrica del mundo, donde el individuo se percibe como el centro de atención y de atracción.

O verbo 'atrair-se' em português do Brasil é raramente usado em seu sentido literal de ser atraído fisicamente por si mesmo. Seu uso mais comum é figurado, denotando um forte egocentrismo, narcisismo ou uma autoestima excessivamente elevada, a ponto de a própria pessoa se tornar o objeto de sua admiração e desejo. É um termo que carrega uma conotação negativa, associada à vaidade e à falta de consideração pelo outro.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

atrair-se

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos