O atraso-de-linguagem da criança foi identificado precocemente pela fonoaudióloga.

Refers to the expected milestones in language acquisition for a given age.

Children who demonstrate language abilities beyond their age norms.

In English-speaking contexts, 'language delay' is the standard term. It signifies a lag in the acquisition of language skills compared to peers. It's crucial to distinguish it from language disorders (like Specific Language Impairment - SLI) or other developmental conditions, although they can co-occur. The focus is on the delay itself, implying that with appropriate support, the child can catch up. Early intervention, often involving speech-language pathologists, is vital to mitigate potential long-term effects on social, academic, and emotional well-being.

Clinical observation in child development.

Often used interchangeably, but 'language delay' can encompass both receptive (understanding) and expressive (speaking) aspects more broadly.

A more descriptive phrase emphasizing the developmental aspect.

Hitos esperados en la adquisición del lenguaje.

En los contextos de habla hispana, 'retraso del lenguaje' es el término estándar. Significa un desfase en la adquisición de habilidades lingüísticas en comparación con sus compañeros. Es crucial diferenciarlo de los trastornos del lenguaje (como el Trastorno Específico del Lenguaje - TEL) u otras condiciones del desarrollo, aunque pueden coexistir. El enfoque está en el retraso en sí, lo que implica que con el apoyo adecuado, el niño puede ponerse al día. La intervención temprana, a menudo con logopedas o fonoaudiólogos, es vital para mitigar los posibles efectos a largo plazo en el bienestar social, académico y emocional.

A menudo se usan indistintamente, pero 'retraso del lenguaje' puede abarcar ambos aspectos.

Desenvolvimento linguístico esperado para a idade.

Habilidades linguísticas acima da média.

Este termo em inglês, 'language delay', é usado para descrever uma condição em que uma criança não atinge os marcos esperados no desenvolvimento da linguagem verbal em comparação com seus pares. É importante notar que, embora frequentemente usado de forma intercambiável com 'speech delay' (atraso na fala), 'language delay' pode abranger tanto a compreensão quanto a expressão. A intervenção precoce, geralmente com fonoaudiólogos, é fundamental para ajudar a criança a alcançar seu potencial linguístico e minimizar impactos futuros.

Pode ser usado como sinônimo, mas 'language delay' é mais abrangente.

Expected language development milestones for the age.

The Spanish term 'retraso del lenguaje' refers to a condition where a child exhibits a delay in verbal language development compared to age-appropriate norms. It's important to differentiate it from more specific disorders, such as Specific Language Impairment (TEL - Trastorno Específico del Lenguaje). Early intervention, typically involving speech therapists (logopedas), is crucial to minimize long-term impacts on a child's social and academic development.

Often used interchangeably, but 'retraso del lenguaje' can encompass both receptive and expressive aspects.

Se refiere a los hitos esperados en la adquisición del lenguaje para una edad determinada.

Niños que demuestran habilidades lingüísticas por encima de la media para su edad.

El término 'retraso del lenguaje' se utiliza para describir una condición en la que un niño no alcanza los hitos esperados en el desarrollo del lenguaje verbal en comparación con sus compañeros. Es crucial diferenciarlo de trastornos más específicos, como el Trastorno Específico del Lenguaje (TEL). La intervención temprana, generalmente con logopedas, es fundamental para ayudar al niño a alcanzar su potencial lingüístico y minimizar los posibles impactos a largo plazo en su desarrollo social y académico.

A menudo se usan indistintamente, pero 'retraso del lenguaje' puede abarcar aspectos receptivos y expresivos de manera más amplia.

Una frase más descriptiva que enfatiza el aspecto del desarrollo.

O termo em espanhol 'retraso del lenguaje' refere-se a uma condição em que uma criança apresenta um desenvolvimento da linguagem verbal aquém do esperado para sua faixa etária. É importante distinguir de transtornos mais específicos, como o Trastorno Específico do Lenguaje (TEL). A intervenção precoce, geralmente com fonoaudiólogos (logopedas), é crucial para minimizar os impactos a longo prazo no desenvolvimento social e acadêmico da criança.

Pode ser usado como sinônimo, mas 'retraso del lenguaje' é mais abrangente.

Observación clínica en el desarrollo infantil.

A menudo se usan indistintamente, pero 'retraso del lenguaje' puede abarcar aspectos receptivos (comprensión) y expresivos (habla) de manera más amplia.

Refere-se ao padrão esperado de aquisição linguística.

Crianças que demonstram habilidades linguísticas acima da média para a idade.

O termo 'atraso-de-linguagem' é amplamente utilizado no Brasil para descrever a condição em que a criança não atinge os marcos esperados no desenvolvimento da linguagem verbal em comparação com seus pares. É importante diferenciar de transtornos mais complexos, como o Transtorno do Espectro Autista (TEA) ou a disfasia, embora possa haver comorbidades. A intervenção precoce, geralmente com fonoaudiologia, é crucial para minimizar os impactos a longo prazo no desenvolvimento social, acadêmico e emocional da criança.

Diagnóstico e intervenção em saúde infantil.

Estratégias de apoio ao desenvolvimento infantil.

Indica uma diferença em relação ao esperado.

Você sabia?

Diariamente, uma palavra que vai ficar na sua cabeça.

atraso-de-linguagem

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônimos