atraso-de-linguagem
Inglês
Palavras facilmente confundidas
speech delaylanguage disorderdevelopmental delayNotas: Language delay refere-se à dificuldade na aquisição e uso da linguagem (compreensão e expressão), enquanto speech delay se refere mais especificamente à articulação dos sons.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
speech delay·delayed language development
speech delay: Pode ser usado como sinônimo, mas 'language delay' é mais abrangente.delayed language development: Descrição mais detalhada do conceito.
Antônimos
typical language development·advanced language skills
Regência e colocações
language delay in children
Language delay in children is a common concern for parents and educators.
Indica a população afetada.
diagnose language delay
A pediatrician may diagnose language delay in young children.
Ação médica ou terapêutica.
treat language delay
Treatment for language delay often involves speech therapy.
Ação terapêutica.
Contexto cultural e nuances
Este termo em inglês, 'language delay', é usado para descrever uma condição em que uma criança não atinge os marcos esperados no desenvolvimento da linguagem verbal em comparação com seus pares. É importante notar que, embora frequentemente usado de forma intercambiável com 'speech delay' (atraso na fala), 'language delay' pode abranger tanto a compreensão quanto a expressão. A intervenção precoce, geralmente com fonoaudiólogos, é fundamental para ajudar a criança a alcançar seu potencial linguístico e minimizar impactos futuros.
Espanhol
Palavras facilmente confundidas
retraso del hablatrastorno del lenguajedificultad de lenguajeNotas: Similar ao inglês, 'retraso del lenguaje' abrange compreensão e expressão, enquanto 'retraso del habla' foca na articulação.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
retraso del habla·desarrollo del lenguaje tardío
retraso del habla: Pode ser usado como sinônimo, mas 'retraso del lenguaje' é mais abrangente.desarrollo del lenguaje tardío: Descrição mais detalhada do conceito.
Antônimos
desarrollo típico del lenguaje·habilidades lingüísticas avanzadas
Regência e colocações
retraso del lenguaje en niños
El retraso del lenguaje en niños es una preocupación común para padres y educadores.
Indica a população afetada.
diagnosticar retraso del lenguaje
Un pediatra puede diagnosticar retraso del lenguaje en niños pequeños.
Ação médica ou terapêutica.
tratar retraso del lenguaje
El tratamiento para el retraso del lenguaje a menudo implica terapia del habla.
Ação terapêutica.
Contexto cultural e nuances
O termo em espanhol 'retraso del lenguaje' refere-se a uma condição em que uma criança apresenta um desenvolvimento da linguagem verbal aquém do esperado para sua faixa etária. É importante distinguir de transtornos mais específicos, como o Trastorno Específico do Lenguaje (TEL). A intervenção precoce, geralmente com fonoaudiólogos (logopedas), é crucial para minimizar os impactos a longo prazo no desenvolvimento social e acadêmico da criança.
EN: language delay · ES: retraso del lenguaje
Conectando idiomas e culturas